Mathias Kellner - "Can you BOARISCH, please?!!“
07.02.2025
/ 20:00 Uhr
Oberhaching
, Bürgersaal beim Forstner
Mit seinen mit rau-sanfter Stimme gesungenen Liedern über Gott und die Welt und kurios-lustigen Geschichten über die bayrische Provinz zieht Mathias Kellner seit Jahren durchs Land. Der niederbayerische Oberpfälzer ist einer der bekanntesten Liedermacher Bayerns und lässt mit seinen hemdsärmeligen G’schichten regelmäßig die Grenzen zwischen Musik und Kabarett geschickt verschwimmen.
Mit „Can you BOARISCH, please?!“ lädt Kellner nun ein zu einer Reise durch die Musikgeschichte. Allerdings mit einem bemerkenswerten Kniff: Die Songs sind allesamt auf Bairisch. Der Liedermacher hat in liebevoller Hingabe Klassiker von Musikgrößen wie Tom Petty, den Eagles, Bob Dylan, aber auch von Green Day und Coldplay übersetzt und ein packendes Programm zusammengestellt. Von Mitsingen über Schwelgen bis hin zum faszinierten Wiederentdecken alter Klassiker im neuen Mundart-Gewand ist alles geboten. Und wer sich schon immer gefragt hat: „Was singen die da eigentlich?“, ist hier an der richtigen Adresse.
Mathias Kellner ist ein Meister der Unterhaltung, und jedes seiner Konzerte ist eine Wundertüte mit verschiedenen Ebenen. Mal kommt die Ballade vom Konzert gestern plötzlich als groovige Bluesnummer daher. Mal wird ein Lied mitten in der Ausführung unterbrochen und ein wahnwitziger Bogen zu einer Geschichte gespannt, die ihm spontan einfällt. „Die Stimme von Mathias Kellner ist großartig, das hat vielleicht auch mit dem Volumen zu tun, das ihm ganz persönlich zur Verfügung steht. Sanft und rau klingt der niederbayerische Oberpfälzer, perfekt für Folk-Balladen und bluesige Songs auf Bairisch!“ (SZ) „Zum Niederknien gekonnt!“ (Passauer Neue Presse)
Einlass ca. 30 Min. vor Beginn