So viel Heiterkeit
… in der Weihnachtszeit!

Was heißt hier in der Weihnachtszeit? Bei Moni & Manni ist es das ganze Jahr über lustig!

Zu Ostern, zu Pfingsten und am 1. Mai. Am "Regenwurm-Day" genauso wie am "Tag der Jogginghose". Ständig gibt es was zu feiern. Im Frühling die "Woche des Schlaglochs" und im Herbst den „Tag der Deutschen Gemeinheit“.

Eine ausgelassene, satirisch-deftige Party mit den Feierbiestern Moni & Manni.


Text/Musik: Uta Serwuschok & Thomas Störel

Einlass: 16:00 Uhr ins Haus | 16:30 Uhr in den Saal

Parodie der Spitzenklasse: DDR-Comedy-Show mit Mario Kaulfers

Am 07.10.2024 feiern wir Tag der Republik! Zumindest im Stadtkulturhaus. Hauptwachtmeister Wichtig, der letzte existierende Abschnittsbevollmächtigte der deutschen demokratischen Gebirgsrepublik, reist nach Borna, um Sie mit spitzer Zunge durch die guten alten und neuen Zeiten zu führen. 60 Minuten nonstop Comedy, bei denen kein Auge trocken bleibt.

Mario Kaulfers ist ehemaliger DDR-Bürger, Kabarettist, Entertainer und Comedian mit 40-jähriger Bühnenerfahrung.

Einlass: 19:00 Uhr

Einlass: 19:00 Uhr

Da trifft Inge auf Curt. Curt auf Yusuf. Yusuf auf Frau Sturm und die wiederum auf eine taxifahrende Straßenbahndiva diversen Geschlechts. Und der Tastenknecht muss singen. In der Volkshochschule Edgar Allen Poe – Im Namen der Liebe. Denn darum geht es in Inges Kurs „Po-Beine-Bauch“… um die Liebe. Nicht immer geistreich aber in keinem Falle sinnlos. Nicht immer ernst aber um so amüsanter. In der VHS ist was los, und wenn die Sechs sich am Ende alle gefunden haben, wenn der geneigte Zuschauer weiß, was er, sie oder es mit dem stetig wachsenden Kapital um Po, Beine und Bauch anzufangen hat, dann gibt’s zu guter Letzt vielleicht sogar ein Happy End. Was für Aussichten. Im Namen der Liebe. Also „BAUCH FREI!“ und anmelden an der VHS EAP!

Einlass: 17:00 Uhr ins Haus | 17:30 Uhr in den Saal

Das weltweit erste Heavy Metal Hörspiel kommt passend zum Serienstart auch mit einer fulminanten Live-Show auf die Bühne. „L.B. STEEL und der Heilige Taucher“ begeistert Metalfans und Theaterbesucher gleichermaßen. Mit den deutschen Stimmen von Al Pacino, Arnold Schwarzenegger und Willem Dafoe wird das L.B. STEEL Abenteuer zum Hörspiel Blockbuster. Messerscharfe Gitarrenriffs und Doublebassgewitter dürfen bei einem Abend voller Schwermetall nicht fehlen! Die Liveband verbindet alle Metalgenres und schlägt sowohl harte als auch emotionale Klänge an. Wattstark und eindrucksvoll reicht der Soundtrack von SAVATAGE über DOKKEN bis zu DIO, AC/DC und IN FLAMES. Mit Bühnenkulissen, Video-Installationen und grafischen Elementen wird das Hörspiel-Abenteuer im Saal auch visuell zu einem einzigartigen Erlebnis.

Einlass: 19:00 Uhr

„Und du verliebst dich in mich. Und du heiratest mich. Und ich vergesse dich nie.”

Die tragische Erfahrung der unerwiderten Liebe führt zu der fatalen Unmöglichkeit, Gefühle zu haben. Helden sollen Monster töten, aber was wäre, wenn sie sie vor langer Zeit geliebt hätten? Ein Gewalttat ist der erste Schritt und schließlich wird der Mann zu Stein. Die Liebe verwandelt sich in Gefühllosigkeit und Kälte.
Das klassische Altertum verschmilzt mit der Gegenwart, Pracht mit Schund, Liebe mit Opfer und Mord. Der klassische Mythos spricht zu jedem, der sich jemals verliebt hat.

Das Stück des tschechisch-österreichischen Dichters und Philologen Ondřej Cikán ist eine suggestive Version des berühmten Mythos aus den Metamorphosen von Ovid. Der Held Perseus befindet sich auf der Hochzeit mit der Prinzessin Andromeda, die er zuvor vor dem Seeungeheuer Cetus gerettet hat. In seinem Tornister versteckt er das Haupt der Medusa, zu dem er aufs äußerste zärtlich ist. Andromeda scheint aus Marmor zu sein, Kassiopeia ist unausstehlich und Phineus sollte aufhören zu trinken. Die Meeresnymphen tanzen am Strand und ahnen nicht, dass sie bald von der Finsternis verschlungen werden.

Seit den 1990er Jahren lebt Ondřej Cikán in Wien, wo er Latein und Altgriechisch studierte. Sein erstes Stück „Tragödieninsel” wurde im Jahr 2000 in der Spielbar des Volkstheaters in Wien aufgeführt. 2002 gründete er mit Anatol Vitouch die Theater- und Literaturgruppe „Die Gruppe”. 2018 gründete er den Verlag Kētos, der sich vor allem auf die Übersetzung von Lyrik aus dem Tschechischen ins Deutsche konzentriert. Er veröffentlichte mehrere Romane. Auf der Grundlage eines seiner Romane drehten Cikán und Antonín Šilar den Spielfilm „Menandros & Thaïs“ (“Schwert und Skandal”).

Das Theater X10 begann die Zusammenarbeit mit Ondřej Cikán im Jahr 2017 im Rahmen des einzigartigen „Theatermarathons“ The 24 Hour Plays.

Das Gastspiel bildet den Auftakt einer Kooperationspartnerschaft zwischen dem Prager Theater X10 und der Schaubühne Lindenfels. Im Mai 2025 steht die Premiere der gemeinsamen Produktion “120 Ochsen” (AT) auf dem Plan.

Leitung: Ondřej Cikán, Antonín Šilar
Dramaturgie: Ondřej Novotný
Bild- & Lichtgestaltung: Antonín Šilar
Kostüm: Lucie Sedláková
Schauspiel- & Kostümbild-Assistenz: Anežka Karasová
Musik: Pasi Mäkelä
Kamera: Kryštof Melka
Schnitt: Zuzana Walter
Foto: Patrik Borecký
Grafik: Terezie Chlíbcová
Darsteller:innen: Magdalena Kuntová, Marie Švestková, Jakub Gottwald, Vojtěch Hrabák, Pasi Mäkelä
Sprecher:innen: Tereza Hofová, Nina Jacques, Sara Märc, Ondřej Bauer, Hynek Chmelař

KABARETT
VINCE EBERT
VINCE OF CHANGE

Es gibt sie noch, die guten Nachrichten: Kürzlich hat ein Mitglied der Letzten Generation ein Kind bekommen. In Berlin gibt es einen Senatsbeschluss, nach dem neue Straßen nur nach weiblichen Personen benannt werden dürfen. Sackgassen inbegriffen. Eine neue Studie des Wirtschaftsministeriums zeigt, dass Solarparks auch nachts genügend Strom liefern können, wenn man die Anlagen unter Flutlicht betreibt. Technisch wäre das heute schon möglich. Aber die großen Konzerne verhindern das leider.

Der Wissenschaftskabarettist und Physiker Vince Ebert zieht Bilanz: Sind wir in den letzten Jahren rationaler, besonnener oder gar klüger geworden? Spoiler Alarm: Nein, sind wir nicht. Nur 18 % der Bevölkerung tragen einen Fahrradhelm, aber 91 % nutzen eine Schutzhülle für ihr Handy.

Wenn die Realität immer mehr zur Satire wird, wenn Regierungserklärungen praktisch nicht mehr von Postillon-Artikeln unterscheidbar sind – wie bitte soll man das als Satiriker noch toppen?

Doch Vince Ebert gibt nicht auf. Nach außen mag er ein alter weißer Mann sein. Doch das ist nur ein soziales Konstrukt. In „Vince of Change“ identifiziert er sich als 32-jähriger braungebrannter Surflehrer aus Kalifornien und spricht damit vollkommen neue Zielgruppen an. Denn seine Mission betrifft uns alle: In einer Epoche, die immer mehr durch Gefühle, Befindlichkeiten und Irrationalitäten zu versinken droht, hält er trotzig die Fahne der Vernunft hoch. Und außerdem braucht er das Geld.

Einlass: 19:00 Uhr

Great performance
präsentiert

Wolfgang Amadeus Mozart
Die Zauberflöte
für jung & alt

in deutscher Originalsprache
mit Erzähler

Die Zauberflöte ist die berühmteste, die populärste, und die meist aufgeführte deutsche Oper. Die märchenhafte Handlung sowie die wunderbaren, eingängigen Melodien verzaubern jung und alt. Ohne zu übertreiben kann man sagen: Die Zauberflöte ist bei Kindern die beliebteste Oper schlechthin.

Die Oper bietet Kindern eine unglaubliche Vielfalt von Anregungen an die Fantasie: Es gibt den witzigen, unvergesslichen Papageno, die wunderbare Liebesgeschichte zwischen Prinz Tamino und seiner geliebten Pamina, die prachtvolle, weise Welt von Sarastros Sonnentempel, und die böse, gefährliche Königin der Nacht mit ihrer unglaublichen Koloraturdramatik. Dazu kommen auch verzauberte Musikinstrumente, bedrohliche Schlangen und tanzende Tiere, in einer Welt, wo das Gute über das Böse seinen sicheren Sieg feiert.

Jetzt kommt eine ganz besondere, wunderschöne Version dieses Opernklassikers für Kinder ab 4 Jahren auf die Bühne. Die schimmernden Stimmen der PRAGER KAMMEROPER verzaubern das Publikum mit den berühmtesten Arien und Ensembles dieses Meisterwerks. Die zauberhafte Geschichte wird von der sympathischen Schauspielerin Melinda Thompson erzählt. Als „Hohe Priesterin Isira“ präsentiert sie die Handlung in leicht verkürzter, klarer, verständlicher Weise, mit Witz und Charme.

Die „Zauberflöte für jung & alt“ mit Solisten der PRAGER KAMMEROPER ist nicht nur ein ausgezeichneter Einstieg in die Welt der Oper, sondern gleichzeitig frische und humorvolle Unterhaltung, für große und kleine Kinder geschaffen, doch keineswegs kindisch!

Dauer 2x38min + 20min Pause

Einlass: 13:30 Uhr

„Ja Chef, bin dran!“

Gehst du gerne arbeiten? Nein? Kein Problem, Sveamaus und Julius auch nicht. Die beiden brotlosen Künstler*innen lesen Geschichten aus ihrem Arbeitsalltag und erklären euch unter anderem, warum sie pleite sind, wie man am besten Arbeitgeber*innen beklauen kann und ob es sich lohnt, jeden Tag aufs Neue aufzustehen. Wenn du auch schonmal länger als nötig auf der Arbeitstoilette Candy Crush gespielt hast, solltest du dir diese Lesung nicht entgehen lassen.

Die Künstlerin Sveamaus lebt und arbeitet in Köln. Der erhoffte Erfolg als bildende Künstlerin blieb allerdings aus, weswegen sie sich gänzlich auf das Erstellen von Memes konzentriert. Mittlerweile lassen sich über 100.000 Follower auf Instagram freiwillig von ihr auf die Füße treten. Im September erschien „Sveamaus’ Büro-Countdown“ bei Voland & Quist.

Julius Vapiano ist Autor und Gastrokritiker. Seit 2016 betreibt er das Projekt “It Tastes Like Ashes”, mit dem er die Kölner Gastro- Kunst- und Partyszene beleuchtet. Seine Publikationen “IHR GASTRO GUIDE”, “Gratis Kritik” und “HOW TO…Café Life” sind bei Strzelecki Books erschienen.

Einlass: 19:00 Uhr // Beginn: 20:00 Uhr // Halle D
Die Veranstaltung ist bestuhlt. Freie Platzwahl.

Einlass: 19:00 Uhr

„DIE SCHÖNSTEN MOMENTE“ (Autor: Christoph Walther)

So eine Art Best-Of-Programm

Ines Fleiwa und Cordula Zwischenfsch kennen sich schon seit fast immer. Und fast genauso lange betreiben die beiden ihre Band: "Die bekannte Band Zärtlichkeiten mit Freunden".

Auf dem Weichholzschrank im Probenraum stehen über 20 Kleinkunst- und Comedypreise. Darunter:
das Passauer Scharfrichterbeil, der Prix Pantheon, der Stuttgarter Besen, der Swiss Comedy Award und der
Sonderpreis des Deutschen Kabarettpreises. Bei der Nominierung zum Deutschen Comedypreis sagte Michael Mittermeier einst über sie: „Ihnen ist es gelungen, aus Lakonie eine Dampfwalze zu basteln und während wir schon über sie lachen, tuckern sie ganz entspannt über uns hinweg.“ Nach reiflicher Überlegung haben sich die beiden Grobmusiker nun entschlossen, die schönsten Momente aus mehreren Dekaden "Zärtlichkeiten mit Freunden" auf die Bühnen der Schengen-Staaten zu bringen.

Einlass: 18:30

Die Veranstaltung ist ausverkauft !

die feisten- Familienfest
Wenn die feisten das tun, was sie am liebsten tun,
purzeln jede Menge neue Lieder aus ihrer
Songschreibmaschine: eins für die
zwangsverschifften, unfreiwilligen Konzertgäste, die
eigentlich lieber beim Fußball oder einem Heavy
Metal Gig wären. Ein Weiteres über unser aller
Mindesthaltbarkeitsdatum: "Mein Körper und ich"
zeigt, wie man über den eigenen Verfall lachen
kann.Das wird lustig.Die ganzen neuen Geschichten
in guter Gesellschaft der feisten Hits. Seid dabei.Wir
kommen garantiert.

Einlass: 19 Uhr

die feisten- Familienfest
Wenn die feisten das tun, was sie am liebsten tun,
purzeln jede Menge neue Lieder aus ihrer
Songschreibmaschine: eins für die
zwangsverschifften, unfreiwilligen Konzertgäste, die
eigentlich lieber beim Fußball oder einem Heavy
Metal Gig wären. Ein Weiteres über unser aller
Mindesthaltbarkeitsdatum: "Mein Körper und ich"
zeigt, wie man über den eigenen Verfall lachen
kann.Das wird lustig.Die ganzen neuen Geschichten
in guter Gesellschaft der feisten Hits. Seid dabei.Wir
kommen garantiert.

Einlass: 19 Uhr

PUPPIES AND CRIME
LIVE 2024

Seit 2019 stellen Amanda und Marieke wöchentlich spannende True Crime Fälle aus aller Welt vor, sprechen ausführlich über die Taten, Hintergründe und die Beteiligten. Danach stellen sie süße und skurille Puppyfacts, Empfehlungen und ihre jeweiligen Hot Takes der Woche vor.

Für True-Crime-Addicts und Hundeliebhaber. Katzen- und Fischfreunde sind bei ihrer zweiten Live Tour natürlich auch willkommen.

Amanda und Marieke freuen sich darauf, gemeinsam mit Euch einen gemütlichen Abend mit
einem spannenden, internationalen True Crime Fall zu verbringen und im Anschluss mit Euch
zu sprechen.

Nach der ersten erfolgreichen LiveTour 2023 kommen sie nun mit einem brandneuen Fall im Gepäck nach Deutschland, Österreich und in die Schweiz.

7.10.24 Zürich – Kaufleuten
8.10.24 München – Wirtshaus im Schlachthof
29.10.24 Hamburg – Alma-Hoppes-Lustspielhaus
30.10.24 Hannover – Warenannahme
6.11.24 Köln – Gloria
7.11.24 Aachen – Franz
12.11.24 Berlin – Kleine Arena im Tempodrom
18.11.24 Leipzig – Kupfersaal
19.11.24 Stuttgart – Renitenztheater
27.11.24 Mainz – Unterhaus
28.11.24 Bremen – Schlachthof
29.11.24 Salzburg – Oval
30.11.24 Wien – Kulisse

Tickets gibt es bei eventim.de und allen angeschlossenen VVK-Stellen sowie bei rausgegangen.de

Für Interviews und weitere Presseinformationen wenden Sie sich bitte an die unten genannte Agentur.

Einlass: 18.30 Uhr, Tour-VA: Bühnenkunst Ulhaas & Co. GmbH, örtl. VA: AGENTOUR

Einlass: 18:30

Ein Weihnachtsmuffel packt ein

Weihnachten mit einem Weihnachtsmuffel? Reicht es nicht, wenn der ganze Stress zu überstehen ist? Von wegen: Still und starr ruht der See. Still und starr ist da niemand, sondern laut und hektisch. Und wenn es ihnen warm ums Herz wird, kann es auch sein, dass der Baum brennt. Aber wenn man darüber lachen kann, übersteht man den ganzen Wahnsinn auch und lässt die Fratze aus dem Sack. Ein paarmal werden sie noch wach, heißa dann...Na, wie geht´s weiter? Man kennt nur die ersten zwei drei Zeilen, und dann: Tralala. Frohe Kunde: Der Richter singt allen die Trommelfelle faltig, er schmalzt und ohrwürmelt sich in die Gehörgänge und bleibt darin stecken.

Und er gibt Antworten auf Fragen, die niemand gestellt hat: Krieg ich dieses Jahr gelbe oder graue Socken? Wieviel Tassen Glühwein brauche ich, um auf Betriebstemperatur zu kommen? Kann ich das Fest mit meinen Lieben feiern oder kommt die Familie? - Ein Vorfreude-Abend auf das deutscheste aller Feste. Da schwippt der Schwippbogen, da bellen die Jingles, da nickt der Nickelaus und da spekulieren die Spekulatiusse. Die Weihnachtsmuffel wollen nur noch weg, aber für die Dagebliebenen hat der Richter ein buntes Paket geschnürt.

Und da steht er wieder wie Ochs und Esel. Aber in einer Person.

Ein Weihnachtprogramm für alle, die am 25. Dezember noch nicht wissen, was sie am 24.Dezember hätten geschenkt haben sollen.

Oh, wie ist es schön, wenn Weihnachten ist! Ich wünschte nur, dass Weihnachten ein wenig öfter wäre.
Pippi Langstrumpf (schwedische Philosophin)

Einlass: 18:30 Uhr

Geschichte des Stollen Was, das geht nicht? Oh doch, Kraft der Phantasie - Ihrer! Entdecken Sie das Wort und nehmen Sie, kurz vor Weihnachten, Steimle beim Wort. Dresdner Christstollen ist gebackener Glaube - denn Liebe geht durch den Magen. Und liebe Gäste: zusammen mit den goldenen Stollenregeln wird Ihnen auch eine Scheibe gereicht - als CD das ideale Weihnachtsgeschenk! Die Würde des Stollens ist unantastbar. Perfektes braucht keine Veränderung - Dresdner Christstollen ist perfekt. Kommen Sie. Hören Sie. Kosten Sie. Augenschmaus und Ohrenweide. Guten Appetit wünscht Ihr Uwe Steimle!

Einlaß 18:30 Uhr

Einlass: 19:30 Uhr
Gäste mit Menü: 17:45 Uhr

Sie haben die Wahl zwischen den folgende 3-Gänge-Menüs. Das Hauptgericht kann durch Menü A bzw. B gewählt werden und muss direkt beim Ticketkauf ausgewählt werden !

Vorspeise *** Steckrüben-Kartoffel-Möhren-Süppchen

Menü A: *** Rehrückenfilet mit einem Arrangement aus Möhren und Romanesco,
verfeinert mit einer weihnachtlichen Rotweinsauce, angelegt an Bio-Spätzle

Menü B *** Wolfsbarschfilet an zweierlei Kohl, serviert mit einem Kartoffel-Parmesan-Stampf
und einem Riesling-Weißwein-Schaum

Dessert *** Aprikosen-Creme-Brülee


Ein BEST of Programm über Weihnacht, Wein und Wei(h)nkrämpfe.

Matthias Machwerk präsentiert ein weihnachtliches Gag-Feierwerk. Er berichtet von Weihnachtsmännern ohne Sack, Bäumen ohne Nadeln und Essen ohne Ende. Frustriert staut man sich über die Autobahn. Man besucht seine Liebsten oder die Familie. Die Frauen sehen „3 Haselnüsse für Aschendödel“. Die Männer schauen ins Glas. Gemeinsam begreift man, dass der Wunschzettel heute ein Bestellschein ist und das Kinderaugen nur noch vom Glühwein leuchten. Und zum Schluss stellen alle fest: Das Schönste am Weihnachtsfeste, das Essen bleibt drin, aber es gehen die Gäste. Die Presse schrieb: „…entfesselt ein furioses Weihnachtsspektakel…das Publikum war begeistert.“

Einlass: 19:30 Uhr / Gäste mit Menü: 17:45 Uhr

Bei "Dracula" sind Sie mittendrin in einer ebenso aberwitzigen wie schaurig-komischen Geschichte. Geführt von Draculas Gehilfen Renfield besuchen Sie den Vampirgrafen auf seinem Schloss, reisen mit ihm nach London in den vornehmen Royals Club und in das verrufene Nachtlokal „Rote Höhle“. Sie lernen den jungen Immobilienmakler Jonathan Harker kennen, unterziehen sich den Vampirproben von Sadie van Helsing und bangen um die schöne Mina. Denn auf die hat Dracula ein Auge geworfen. Ein guter Rat: Passen Sie auf Ihre Hälse auf…
Bei dieser Gruselkomödie sind Sie hautnah dabei, das Publikum ist Teil der Handlung. Natürlich können Sie das Geschehen auch ganz aus der Zuschauer-Perspektive verfolgen. Zwischen den Szenen servieren Ihnen die Küchenmonster ein leckeres 4-Gang-Menü. Eine spannende Mischung aus Dinner und Theater. Auch für schwache Nerven bestens geeignet.

Einlass: 30 Minuten vor Beginn

Einlass: 16 Uhr

Gönnen Sie sich eine 3-Gänge-Menü zu Silvester ! Hier finden Sie die Auswahl der beiden Menüs:


Paprikacremesüppchen mit gerösteten Weißkraut

**********

Menü A
Kalbsrücken auf Linsenbolognaise und panierte Klöße

**********

Menü B
Lachsfilet an Gurken-Paprika-Salsa und Parmesankartoffeln


**********

Dessert: Pfirsich-Mango-Joghurt mit Müsli und Schokoladenstückchen


TISCHRESERVIERUNGEN für Menükunden über Tel.: 03433/209760 bzw. stadtkulturhaus@borna.de



PROGRAMM:

Stephan Bauer präsentiert:

„Ehepaare kommen in den Hmmel - in der Hölle waren sie schon““

Frauen brauchen Männer und umgekehrt! Eigentlich eine Binsenweisheit. Doch wenn die Frau den Rasen mäht und der Mann sie mit Sonnenschirm begleitet, ist irgendwas nicht richtig. Aller Geschlechtergerechtigkeit zum Trotz sehnt sich auch die moderne Frau nach positiver Männlichkeit. Aber ohne primitives Macho-Getue à la „kannst Du mit Deinen kalten Füßen mal mein Bier kühlen“, sondern mit männlicher Klarheit, Zielstrebigkeit und Entscheidungsfreude. Männer stehen heute dagegen morgens im Bad und denken: „Unterhose richtigrum angezogen –Tagesziel erreicht.“

Das Dilemma: ohne Männlichkeit und Weiblichkeit gibt es keine sexuelle Anziehung. Und so finden sich alle damit ab, dass neben der Siebträgermaschine mittlerweile auch der Dildo zum gut sortierten Haushalt zählt, während sich die Männer mehr mit Pornographie beschäftigen als mit ihrer Ehefrau. Gemäß dem Motto: „Appetit holen auswärts, verhungern zuhause.“ Wie haben sich doch die Zeiten geändert. Früher hatten wir keinen Sex vor der Ehe, heute keinen Sex in der Ehe. Kann man die Uhr nochmal zurückdrehen? Wie kommen wir zu mehr Zweisamkeit? Brauche ich dafür einen Helm? Vieles ist durcheinander geraten in unseren Tagen, kein Stein steht mehr auf dem anderen. Früher waren die Leute smart und die Telefone blöd, heute ist es umgekehrt. Man denkt: „Herr lass´ Hirn vom Himmel fallen. Oder Steine. Hauptsache, Du triffst.“

Stephan Bauers neues Programm ist ein Lichtblick. Die aberwitzige Rettung vor falschen Genderidealen, überzogenen Glücksvorstellungen und Orientierungsverlust, den die Moderne heute mit im Gepäck hat. Ein Mikrofon, ein Barhocker und zwei Stunden Pointen Schlag auf Schlag. Und für das Publikum zwei Stunden Lachen ohne Atempause. Ganz der „große Bauer“ eben.



Hinweis: Schwerbehinderte mit einem B im Ausweis zahlen den Normalpreis und erhalten für eine Begleitperson eine Freikarte. Diese kann unter der Telefonnummer 03433 209760 (Stadtkulturhaus) gebucht werden. Gleiches gilt für Rollstuhlfahrerplätze.

Einlass: 19:30 Uhr / Gäste mit Menü: 17:45 Uhr