Ein zünftiger, bayerischer Abend im Wirtshaus zum Zuhören und Mitsingen und "sichs gut gehen lassen".
- mit der 3klang Geburtstagsmusi und Franka Weidlich.

Tischreservierung unter 08161/548686.

Einlass: ab 18 Uhr

Seit über 30 Jahren begeistert der aus Südkalifornien stammende Shawn Jones sein Publikum mit einer einzigartigen Mischung aus Roots, Americana, Blues und Rock. Als charismatischer Sänger, virtuoser Gitarrist und leidenschaftlicher Songwriter spielt er jährlich über 200 Konzerte in den USA, Großbritannien und Europa – solo oder mit seiner hochkarätig besetzten Band.

Im Laufe seiner Karriere teilte Shawn Jones die Bühne mit Legenden wie B.B. King, Robert Cray, Buddy Guy, Bonnie Raitt, Willie Nelson, Waylon Jennings, Leon Russell, Derek Trucks, Robben Ford und Joe Bonamassa. Zudem tourte er mit Waylon Jennings und ist auf dessen Album Right For The Time zu hören.

Sein aktuelles Album „In My Blood“ wurde von Niko Bolas produziert und von Grammy-Preisträger Richard Dodd gemastert. Unterstützt von international renommierten Musikern verbindet Shawn Jones darauf authentisches Songwriting mit erstklassigem Sound.

Ob intim und akustisch oder kraftvoll mit Band – Shawn Jones steht für ehrliche, energiegeladene Musik und eine Live-Performance, die direkt ins Herz geht.

Einlass: 19 Uhr

Ab 4 Jahre. Dauer ca. 120 Min. mit Pause.

Ein rauschender Maskenball, ein zauberhafter Schmetterling – und eine geöffnete Käfigtür, die plötzlich alles verändert. Als der Schmetterling aus dem Schloss des Königs verschwindet, macht sich Hofnarr Filius auf die Suche. Seine Reise führt ihn mitten hinein in eine kunterbunte Märchenwelt: zu Schneewittchen und ihren lustigen Zwergen, wunderschönen Schwänen am See des hässlichen Entleins und einer ziemlich verrückten Trollbande. Ob Filius den Schmetterling am Ende zurück zum König bringen kann?

„Der Schmetterling – Wenn Worte Flügel schenken“ ist das 5. Weihnachtsmusical der Musikspatzen Neusäß unter der Leitung von Marina Igelspacher, mit Songs von Stefan Delanoff. Rund 150 Kinder aus Neusäß und der ganzen Umgebung bringen die Geschichte mit Gesang, Charme und viel Bewegung auf die Bühne der Stadthalle Neusäß.

Ein zauberhaftes Musical für die ganze Familie über Neid, den Blick auf uns selbst und die besondere Kraft unserer Worte. Denn manchmal braucht es nur ein ehrliches Kompliment, um einem anderen zu zeigen, wie besonders er eigentlich ist – und ihm damit vielleicht sogar Flügel zu schenken.

Einlass: 16:00 Uhr

Eine spannende Geschichte, ungewöhnliche Charakterfiguren, die mit unvergleichlich vielfältiger Musik belebt werden, ein spielfreudiges Ensemble, das die Kinder (und die Erwachsenen) an die Hand nimmt – und los geht's! So kann diese Musikvermittlungsproduktion der Vokalakademie Freiburg mit dem Prometheus Ensemble unter der musikalischen Leitung von Frank Markowitsch in einem Satz zusammengefasst werden.

In Sascha von Donats Bearbeitung führt ein charakteristischer, ja fast vorlauter Joseph durch die Geschehnisse. Als „Underdog“ der Weihnachtsgeschichte darf er die Begebenheiten rund um die Geburt Jesu aus seinem Blickwinkel schildern. Er tut das voller Lust am Erzählen, humorvoll, nicht immer ganz wahrheitsgetreu und vor allem im steten Dialog mit dem Publikum. Seine ungewöhnlichen Betrachtungen sind für Kinder lustig und für Erwachsene hintergründig amüsant.

Die Sängerinnen und Sänger sind als Hirten auch szenisch Teil der Geschichte. Sie bewegen sich auf der Bühne und im Raum, interagieren mit dem Publikum, jauchzen und frohlocken. Kostüme sowie eine reduziert und effektvoll eingesetzte Requisite bringen das Geschehen in einen stimmungsvollen Kontext, ohne zu sehr von der Musik abzulenken. Denn diese bleibt authentisch und stets im Vordergrund.

Sie wird durch zwei junge professionelle Ensembles und ausgezeichnete Solisten erfrischend gestaltet und eröffnet so ebenfalls neue Perspektiven auf das bekannte Werk. In rund einer Stunde erklingt eine schlüssige Auswahl an Chören, Chorälen und Arien aus dem Weihnachtsoratorium, die durch den theatralen Kontext greifbar werden. Markowitsch und von Donat schaffen es, dem traditionellen Stoff frischen Wind einzuhauchen und bieten somit einen familiengerechten Zugang zu klassischer Musik.

„Voller Drive und Fröhlichkeit gesungen wie selten, die Weihnachtsgeschichte als wirklich frohe Botschaft!“

– Potsdamer Neueste Nachrichten

Einlass: 10:30 Uhr

Konrad Kuechenmeister
Loop Entertainment

Fette, basslastige, tanzbare und handgemachte Loop-Musik
- Drum´n´Bass - Reggae - Dubstep - Ska - Balkan - Dub -
Mit seinen Loopstations nimmt Konrad Kuechenmeister seine Stimme und Beatbox, seine Instrumente und manchmal auch das Publikum live auf. Mit diesen Aufnahmen „Loops“ kreiert er Songs, Improvisationen und mit Effekten versetzte, groovige Beats zum Abfeiern. Der in Berlin lebende Loopkünstler, der u.a. schon als offizieller Support Act von "Dub FX" oder von "Manu Chao" in Brasilien auf der Bühne stand, benutzt keine Vor-Aufgenommen Samples, was jedes Konzert einzigartig macht.

Einlass 21 Uhr, Stehplatz

Die Band COROONA feiert in diesem Jahr ihr 20-jähriges Bestehen – ein besonderer Meilenstein, den sie mit einem großen Jahresabschlusskonzert würdigt. Am 28. November kehrt die Band dafür ins Zentrum Altenberg zurück, eine Bühne, auf der sie im Laufe der Jahre bereits viele besondere und unvergessliche Konzerte spielen durfte. Umso mehr freut sich die Band, gerade dort ihr bislang längstes Set zu präsentieren, gemeinsam mit dem Publikum auf zwei Jahrzehnte Bandgeschichte zurückzublicken und den Abend mit einigen Überraschungen zu füllen.
Gegründet wurde COROONA im Jahr 2006 von Doreen Keuschen (Gesang & Songwriting) und Tim Berg (Piano/Keys). Von Anfang an verfolgten sie eine klare musikalische Vision: ausschließlich eigene Songs zu schreiben und auf Covers konsequent zu verzichten. Über die Jahre entwickelte sich daraus ein Sound, der dem klaren und ausdrucksstarken Gesang viel Raum für Melodien lässt und zugleich durch eingängige Hooks sowie eine emotionale, authentische Atmosphäre geprägt ist. Stilistisch bewegt sich die Band zwischen Midtempo-Pop, Balladen, Rock und Indie – immer getragen von der spürbaren Leidenschaft, die in ihren Songs steckt: A bunch of honest songs.
Mit der aktuellen Besetzung ist COROONA heute eine eingespielte Einheit erfahrener Musiker, die die ursprüngliche DNA der Band bewahrt und gleichzeitig zeitgemäß weiterentwickelt hat. Der Sound ist druckvoller geworden, die rockigen Passagen klingen härter und direkter als zuvor – eine Richtung, die die Band auch in ihren neuen Songs weiter verfolgen möchte.
COROONA besteht heute aus:
• Doreen Keuschen (Gesang & Songwriting)
• Tim Berg (Piano/Keys)
• Detlef Basten (Gitarren)
• Dirk Freymuth (Bass)
• Jürgen Schmitz (Drums)

Einlass: 19:00 Uhr

Warum ist Neuzelle das Barockwunder Brandenburgs? Gehen Sie mit unseren erfahrenen Gästerführerteam auf Zeitreise in die über 750-jährige Klostergeschichte dieses kleinen aber sehr beeindruckenden Ortes. Erleben Sie im Kreuzgang die Ursprünge und Entwicklung der Klosteranlage. Wandeln Sie entlang mittelalterlicher Wandmalereien durch die Kultur- und Religionsgeschichte Europas von der Backsteingotik zur barocken Pracht.

Treffpunkt: Kloster-Information im Torbogen

Eisstockschießen, auch bekannt als „bayerisches Curling,“ ist eine faszinierende Wintersportart, die Präzision und Teamarbeit vereint. Diese traditionelle Sportart, die ihre Wurzeln in Bayern hat, erfordert sowohl Geschicklichkeit als auch strategisches Denken. Genießen Sie Spaß und Herausforderung auf dem Eis.

Was kann eine Steirische Harmonika? Wer jetzt an traditionelle Volksmusik denkt, dürfte bei Jakob Steinkellner ziemlich schnell überrascht sein.

Der österreichische Musiker gehört zu einer jungen Generation von Künstlern, die ihrem Instrument völlig neue Klangwelten entlocken. In seinem Soloprogramm „Soundkistn“ verbindet Jakob Steinkellner die Steirische Harmonika mit modernen Sounds, virtuosem Spiel, Improvisation und Einflüssen aus unterschiedlichsten musikalischen Welten.

Dabei wird die Harmonika mal zum Rhythmusinstrument, mal zum ganzen Orchester, mal ganz leise und plötzlich wieder mit einer Energie, die man diesem Instrument vielleicht gar nicht zugetraut hätte.

Jakob Steinkellner ist Akkordeonist, Komponist und Musikpädagoge und inzwischen weit über Österreich hinaus unterwegs. Seine Konzertreisen führten ihn durch zahlreiche Länder und auf ganz unterschiedliche Bühnen. Mit „Soundkistn“ bringt er diese Erfahrungen in ein Soloprogramm, das musikalische Grenzen mit großer Spielfreude überschreitet.

Gerade die Nähe zwischen Bühne und Publikum macht diesen Abend im Theatrium besonders: ein Musiker, ein außergewöhnliches Instrument und ein Saal, in dem man jeden Ton unmittelbar erlebt.

Ein Konzert für Neugierige, Musikliebhaber und alle, die eine Steirische Harmonika einmal ganz anders erleben möchten.

Bartholomä Weihnacht
Einstimmung auf die Weihnachtszeit in St. Bartholomä.

Besonders in der Vorweihnachtszeit sehnen wir uns nach Ruhe und Muße. Und finde diese am Königssee. In der natürlichen Abgeschiedenheit der Halbinsel St. Bartholomä, mitten im Nationalpark Berchtesgaden, verspricht bereits die Überfahrt über das tiefe, kristallklare Wasser Entspannung. In der weltbekannten Wallfahrtskirche St. Bartholomä hören Sie die Weihnachtsgeschichte von Ludwig Thoma, vorgetragen in bairischer Mundart, untermalt von adventlichen Liedern und innigen Weisen der Volksmusik. Anschließend genießen Sie ein festliches 4-Gänge-Menü, begleitet von den Klängen der Stub"n Musi, bevor der Abend mit Fackelschein und der spürbaren Ruhe des nächtlichen Sees zu Ende geht.
Preis p. P.: 169 € (inkl. Getränke - ausgenommen Kaffee und Spirituosen)

Ablauf:
16:00 Uhr Abfahrt der Sonderboote
16:35 Uhr Ankunft in St. Bartholomä
16:45 Uhr Lesung der "Heiligen Nacht" von Ludwig Thoma in der Wallfahrtskirche St. Bartholomä
18:00 Uhr festliches 4-Gänge-Menü in der historischen Gaststätte St. Bartholomä
20:00 Uhr Fackeln weisen den Weg zu den Booten
20:15 Uhr Rückfahrt mit den Sonderbooten
21:00 Uhr Ankunft an der Seelände

Wir dürfen Sie darauf hinweisen:
- Der Preis versteht sich pro Person und inklusive Getränke (ausgenommen Kaffee und Spirituosen)
- Wir empfehlen die Veranstaltung für Jugendliche ab 16 Jahren
- Keine Mitnahme von Hunden möglich
- Keine Gewährung von Ermäßigung
- Geringfügige zeitliche Änderungen und Absagen aufgrund von Sturmwarnungen bleiben vorbehalten

Einlass: 15:45

Hier keine Tickets verfügbar

Was macht man, wenn man im Keller auf den nächsten Mordauftrag wartet- und der Speiseaufzug plötzlich „Schafsfrikassee“ verlangt?
Gus und Ben stecken in der Klemme. Die Nerven liegen blank, die Teekanne bleibt leer und die Befehle von oben werden immer „mysteriöser. Die Theaterbühne Szene 03 zeigt Pinters geniale Mischung aus Gangsterthriller und absurder Komödie.
Ein meisterhaftes Kammerspiel über Macht, Gehorsam und die nackte Existenz.

Theaterszene 03 mit Femi Morina und Daniel Bayer,
Regie: Kathrin von Hochmeister

Einlass: 19:30 Uhr

Am Samstag, den 28. November 2026, gastiert die Münsteraner Emo-Punk-Band Shoreline im KGB Langenberg. Mit im Gepäck haben sie ihr aktuelles Album „Is This The Low Point Or The Moment After?“, das im Frühjahr 2026 erschienen ist und als bislang persönlichstes und zugleich kraftvollstes Werk der Band gilt. Das Album verbindet emotionale Tiefe mit eingängigen Melodien, treibenden Punkrock-Hymnen und der für Shoreline typischen Mischung aus Verletzlichkeit und Aufbruchsstimmung. 
Seit ihrer Gründung haben sich Shoreline weit über die deutsche Punk- und Emo-Szene hinaus einen Namen gemacht. Mit intensiven Liveshows, unermüdlichem Touren und einer stetigen musi-kalischen Weiterentwicklung erspielte sich die Band eine treue Fangemeinde in ganz Europa. Auf ihrem aktuellen Album setzen sie sich mit persönlichen Tiefpunkten, Selbstzweifeln und der Frage auseinander, wann genau der Moment beginnt, in dem es wieder aufwärts geht. 
Als Support eröffnet die Bielefelder Band Amber den Abend und sorgt mit ihrer eigenen Mischung aus Alternative-, Emo- und Postpunk-Einflüssen für den perfekten Auftakt eines Konzertabends, der ganz im Zeichen von Leidenschaft, Energie und großen Gefühlen steht.
Wer Shoreline schon einmal live erlebt hat, weiß: Hier treffen mitreißende Singalongs, rohe Emotionen und eine unmittelbare Nähe zum Publikum aufeinander. Das KGB Langenberg bietet dafür den idealen Rahmen und verspricht einen intensiven Konzertabend in familiärer Atmosphäre.
Ein Pflichttermin für Fans von modernem Emo, Punkrock und ehrlicher, handgemachter Musik.

"9m² - 800 kalt"
Das große WG-Casting

Steffi, Marie und Hauke suchen einen neuen Mitbewohner. Ein Zimmer: Neun Quadratmeter! Der Preis: 800 kalt! Freuen Sie sich auf einen satirischen Parforceritt durch ein verrücktes Figuren-Panoptikum: BEATE LAAß, JOHANNA MUCHA und JENS EULENBERGER - drei ausgewiesene Fachkräfte im Komödienfach - schlüpfen in die Rollen der Bewohner und Bewerber - vom woken Sprachretter, der elternhassenden Erzieherin bis zum CO²-neutralen Panzerfahrer - vor der Spielwut dieses ausgesuchten Ensembles ist keiner sicher! Und wer das Traditionskabarett aus Dresden kennt, weiß: Es wird auch politisch, ohne Rücksicht auf Empfindlichkeiten von links bis rechts. Dafür steht nicht zuletzt das Inszenierungsteam PHILIPP SCHALLER (Buch) und ELLEN SCHALLER (Regie), mit »9m² - 800 kalt« bringen sie einmal mehr die Reizthemen unserer Zeit auf der Bühne zum tanzen. Die KEULE bleibt sich treu: Satirisch, streitbar, hochmusikalisch!

Schumann – “Kuriose Geschichte” aus Kreisleriana, Op. 16
Brahms – Variationen über ein eigenes Thema, Op. 21/1
Elizaveta Coroli
Granados - Valses poéticos
Alba Raña Barreiro (Spanien)
Scriabin – Sonate No. 5, Op. 53
Toby Olias Brechler
Rachmaninow – Sonate No. 2 b-Moll, Op. 36
Kendzsi Tanaka

Einlass: 19:00 Uhr

AUSVERKAUFT

Solist: Yoav Levanon, Klavier
Dirigent: Gabriel Venzago
Bodensee Philharmonie, Konstanz

Arthur Honegger (1892-1955)
Rugby (Mouvement symphonique Nr. 2), H 67
Pjotr Iljitsch Tschaikowski (1840-1893)
Konzert f. Klavier & Orchester Nr. 1 b-Moll op. 23
Charles Ives (1874-1954)
Sinfonie Nr. 2

Mit Rugby holt Arthur Honegger den Sport in den Konzertsaal – nicht als musikalisches Spielprotokoll, sondern als Studie in Rhythmus und Klangfarbe. „Ich liebe den Fußball“, schreibt der Komponist, „doch der wildere, weniger geregelte Rhythmus des Rugby reizt mich mehr.“ Das zweite seiner drei Mouvements symphoniques (1928) versteht Honegger ausdrücklich nicht als Programmmusik, sondern als sinfonische Übersetzung der Angriffe und Konter, der Bewegungsenergie eines Spiels.
Das Tempo der ersten Halbzeit hält Tschaikowskis Klavierkonzert Nr. 1 b-Moll. Sein Mentor Nikolai Rubinstein hatte es 1874 als „wertlos und unspielbar“ abgekanzelt – ein Verdikt, das Tschaikowski schwer traf, ohne ihn umzustimmen. Heute gehört das Werk zu den meistgespielten der Klavierliteratur.

Nach der Pause Charles Ives‘ 2. Sinfonie – Konstanzer Erstaufführung, mehr als 120 Jahre nach der Entstehung. Erst 1951 hat Leonard Bernstein das Werk in der Carnegie Hall aus der Schublade geholt. Ives, hauptberuflich Teilhaber einer der erfolgreichsten New Yorker Lebensversicherungs-Agenturen seiner Zeit, montiert hier amerikanische Volkslieder, Stephen-Foster-Melodien und die Hymne America (deren Melodie
europäische Ohren als God Save the King kennen) souverän in den Klangraum europäischer Sinfonik – Brahms, Bach und Wagner inbegriffen.

Mit Yoav Levanon (*2004) steht ein Ausnahmetalent auf der Bühne, das trotz seines jungen Alters bereits auf eine beeindruckende Karriere zurückblicken kann. Der Pianist begann seine professionelle Klavierausbildung mit drei Jahren, spielte schon ein Jahr später erstmals bei einem Konzert und gewann kurz darauf einen internationalen Klavierwettbewerb. Mit sieben Jahren konzertierte er in der Carnegie Hall in New York. Es folgten unzählige Auszeichnungen und Auftritte auf den größten Bühnen und bei den renommiertesten Festivals. So trat er u. a. als jüngster Pianist aller Zeiten beim Schweizer Verbier Festival auf.
Yoav Levanon wird von führenden Klavierprofessoren und Musikern in Israel und im Ausland unterrichtet und ist Teil des Piano Program for Outstanding Young Pianists am Jerusalem Music Center.

Bei Kauf einer ermäßigten Karte bitten wir Sie, den entsprechenden Berechtigungsnachweis am Einlass vorzuzeigen.

Hausöffnung: 18:30 Uhr

Dieses Ticket gilt für Busgruppen ab 35 Personen und ermöglicht die Einfahrt zum Weihnachtsmarkt im gebuchten Zeitfenster. Die Gäste steigen direkt am Gelände aus und ein; der Besuch erfolgt mit eigener Anreise im Reisebus (kein Shuttle-Service).

Wichtig zu wissen:
• Pro Zeitfenster können maximal drei Busse auf das Gelände einfahren.
• Die Aufenthaltsdauer entspricht den auf dem Ticket angegebenen Zeiten.
• Das Ticket „Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)” berechtigt zur Einfahrt auf das Veranstaltungsgelände. Dort sind Aus- und Zustieg der Gäste möglich. Anschließend muss der Bus auf dem Busparkplatz P1 in Titisee (ca. 8 km entfernt) parken.
• Das Ticket „Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)” berechtigt zum Eintritt auf den Weihnachtsmarkt.
• Noch Plätze im Bus frei? Zusätzliche Eintritte können vom 01.07.2026 bis 7 Tage vor Veranstaltungstermin online aufgebucht werden – sofern im Bus noch Kapazität vorhanden ist. Den dafür benötigten vierstelligen Aktionscode findest du auf dem bereits gebuchten Ticket „Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)”; damit wird die Preisstufe „Aufbuchung Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)” freigeschaltet.
• Bitte achtet bei der Auswahl der Termine und Uhrzeiten auf den Zusatz „Einfahrt & Eintritt“. Nur für diese Zeitfenster sind noch Einfahrtsgenehmigungen verfügbar. An allen anderen Tagen können lediglich zusätzliche Eintrittskarten für bereits bestehende Einfahrtsbuchungen mit dem vierstelligen Aktionscode erworben werden.
• Kinder bis 15 Jahre haben freien Eintritt (Ausweis erforderlich) und benötigen kein eigenes Ticket.
• Tickets sind nur online erhältlich, ein Kauf vor Ort ist nicht möglich.
• Rücknahme, Stornierung oder Ersatz bei Nichteinhaltung sind ausgeschlossen.

ENGLISH
This ticket is valid for coach groups of 35 people or more and includes admission to the Christmas market during the booked time slot. Guests are dropped off and picked up directly at the venue and travel on their group’s own coach. No shuttle service is provided.

Important information:
• A maximum of three coaches may enter the venue per time slot.
• The duration of the visit corresponds to the times stated on the ticket.
• The ‘Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)’ ticket entitles you to enter the event site. Guests may alight and board the coach there. The coach must then park in the P1 coach car park in Titisee (approx. 8 km away).
• The ‘Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)’ ticket entitles the holder to enter the Christmas market.
• Are there still seats available on the bus? Additional admissions can be booked online from 1 July 2026 until 7 days before the event date – provided there is still capacity on the bus. You will find the four-digit promotional code required for this on the ticket you have already booked, ‘Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)’; this unlocks the price tier ‘Aufbuchung Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)’.
• When selecting dates and times, please look out for the additional information “Einfahrt & Eintritt”. Coach access permits are only still available for these time slots. On all other dates, only additional admission tickets for existing coach access bookings can be purchased using the four-digit promotional code.
• Children aged 15 and under can enter free of charge (proof of age required) and do not need a separate ticket.
• Tickets are only available online; they cannot be purchased on site.
• Refunds, cancellations or replacements in the event of non-attendance are not permitted.

Dieses Ticket gilt für Busgruppen ab 35 Personen und ermöglicht die Einfahrt zum Weihnachtsmarkt im gebuchten Zeitfenster. Die Gäste steigen direkt am Gelände aus und ein; der Besuch erfolgt mit eigener Anreise im Reisebus (kein Shuttle-Service).

Wichtig zu wissen:
• Pro Zeitfenster können maximal drei Busse auf das Gelände einfahren.
• Die Aufenthaltsdauer entspricht den auf dem Ticket angegebenen Zeiten.
• Das Ticket „Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)” berechtigt zur Einfahrt auf das Veranstaltungsgelände. Dort sind Aus- und Zustieg der Gäste möglich. Anschließend muss der Bus auf dem Busparkplatz P1 in Titisee (ca. 8 km entfernt) parken.
• Das Ticket „Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)” berechtigt zum Eintritt auf den Weihnachtsmarkt.
• Noch Plätze im Bus frei? Zusätzliche Eintritte können vom 01.07.2026 bis 7 Tage vor Veranstaltungstermin online aufgebucht werden – sofern im Bus noch Kapazität vorhanden ist. Den dafür benötigten vierstelligen Aktionscode findest du auf dem bereits gebuchten Ticket „Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)”; damit wird die Preisstufe „Aufbuchung Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)” freigeschaltet.
• Bitte achtet bei der Auswahl der Termine und Uhrzeiten auf den Zusatz „Einfahrt & Eintritt“. Nur für diese Zeitfenster sind noch Einfahrtsgenehmigungen verfügbar. An allen anderen Tagen können lediglich zusätzliche Eintrittskarten für bereits bestehende Einfahrtsbuchungen mit dem vierstelligen Aktionscode erworben werden.
• Kinder bis 15 Jahre haben freien Eintritt (Ausweis erforderlich) und benötigen kein eigenes Ticket.
• Tickets sind nur online erhältlich, ein Kauf vor Ort ist nicht möglich.
• Rücknahme, Stornierung oder Ersatz bei Nichteinhaltung sind ausgeschlossen.

ENGLISH
This ticket is valid for coach groups of 35 people or more and includes admission to the Christmas market during the booked time slot. Guests are dropped off and picked up directly at the venue and travel on their group’s own coach. No shuttle service is provided.

Important information:
• A maximum of three coaches may enter the venue per time slot.
• The duration of the visit corresponds to the times stated on the ticket.
• The ‘Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)’ ticket entitles you to enter the event site. Guests may alight and board the coach there. The coach must then park in the P1 coach car park in Titisee (approx. 8 km away).
• The ‘Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)’ ticket entitles the holder to enter the Christmas market.
• Are there still seats available on the bus? Additional admissions can be booked online from 1 July 2026 until 7 days before the event date – provided there is still capacity on the bus. You will find the four-digit promotional code required for this on the ticket you have already booked, ‘Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)’; this unlocks the price tier ‘Aufbuchung Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)’.
• When selecting dates and times, please look out for the additional information “Einfahrt & Eintritt”. Coach access permits are only still available for these time slots. On all other dates, only additional admission tickets for existing coach access bookings can be purchased using the four-digit promotional code.
• Children aged 15 and under can enter free of charge (proof of age required) and do not need a separate ticket.
• Tickets are only available online; they cannot be purchased on site.
• Refunds, cancellations or replacements in the event of non-attendance are not permitted.

Dieses Ticket gilt für Busgruppen ab 35 Personen und ermöglicht die Einfahrt zum Weihnachtsmarkt im gebuchten Zeitfenster. Die Gäste steigen direkt am Gelände aus und ein; der Besuch erfolgt mit eigener Anreise im Reisebus (kein Shuttle-Service).

Wichtig zu wissen:
• Pro Zeitfenster können maximal drei Busse auf das Gelände einfahren.
• Die Aufenthaltsdauer entspricht den auf dem Ticket angegebenen Zeiten.
• Das Ticket „Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)” berechtigt zur Einfahrt auf das Veranstaltungsgelände. Dort sind Aus- und Zustieg der Gäste möglich. Anschließend muss der Bus auf dem Busparkplatz P1 in Titisee (ca. 8 km entfernt) parken.
• Das Ticket „Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)” berechtigt zum Eintritt auf den Weihnachtsmarkt.
• Noch Plätze im Bus frei? Zusätzliche Eintritte können vom 01.07.2026 bis 7 Tage vor Veranstaltungstermin online aufgebucht werden – sofern im Bus noch Kapazität vorhanden ist. Den dafür benötigten vierstelligen Aktionscode findest du auf dem bereits gebuchten Ticket „Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)”; damit wird die Preisstufe „Aufbuchung Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)” freigeschaltet.
• Bitte achtet bei der Auswahl der Termine und Uhrzeiten auf den Zusatz „Einfahrt & Eintritt“. Nur für diese Zeitfenster sind noch Einfahrtsgenehmigungen verfügbar. An allen anderen Tagen können lediglich zusätzliche Eintrittskarten für bereits bestehende Einfahrtsbuchungen mit dem vierstelligen Aktionscode erworben werden.
• Kinder bis 15 Jahre haben freien Eintritt (Ausweis erforderlich) und benötigen kein eigenes Ticket.
• Tickets sind nur online erhältlich, ein Kauf vor Ort ist nicht möglich.
• Rücknahme, Stornierung oder Ersatz bei Nichteinhaltung sind ausgeschlossen.

ENGLISH
This ticket is valid for coach groups of 35 people or more and includes admission to the Christmas market during the booked time slot. Guests are dropped off and picked up directly at the venue and travel on their group’s own coach. No shuttle service is provided.

Important information:
• A maximum of three coaches may enter the venue per time slot.
• The duration of the visit corresponds to the times stated on the ticket.
• The ‘Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)’ ticket entitles you to enter the event site. Guests may alight and board the coach there. The coach must then park in the P1 coach car park in Titisee (approx. 8 km away).
• The ‘Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)’ ticket entitles the holder to enter the Christmas market.
• Are there still seats available on the bus? Additional admissions can be booked online from 1 July 2026 until 7 days before the event date – provided there is still capacity on the bus. You will find the four-digit promotional code required for this on the ticket you have already booked, ‘Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)’; this unlocks the price tier ‘Aufbuchung Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)’.
• When selecting dates and times, please look out for the additional information “Einfahrt & Eintritt”. Coach access permits are only still available for these time slots. On all other dates, only additional admission tickets for existing coach access bookings can be purchased using the four-digit promotional code.
• Children aged 15 and under can enter free of charge (proof of age required) and do not need a separate ticket.
• Tickets are only available online; they cannot be purchased on site.
• Refunds, cancellations or replacements in the event of non-attendance are not permitted.

Dieses Ticket gilt für Busgruppen ab 35 Personen und ermöglicht die Einfahrt zum Weihnachtsmarkt im gebuchten Zeitfenster. Die Gäste steigen direkt am Gelände aus und ein; der Besuch erfolgt mit eigener Anreise im Reisebus (kein Shuttle-Service).

Wichtig zu wissen:
• Pro Zeitfenster können maximal drei Busse auf das Gelände einfahren.
• Die Aufenthaltsdauer entspricht den auf dem Ticket angegebenen Zeiten.
• Das Ticket „Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)” berechtigt zur Einfahrt auf das Veranstaltungsgelände. Dort sind Aus- und Zustieg der Gäste möglich. Anschließend muss der Bus auf dem Busparkplatz P1 in Titisee (ca. 8 km entfernt) parken.
• Das Ticket „Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)” berechtigt zum Eintritt auf den Weihnachtsmarkt.
• Noch Plätze im Bus frei? Zusätzliche Eintritte können vom 01.07.2026 bis 7 Tage vor Veranstaltungstermin online aufgebucht werden – sofern im Bus noch Kapazität vorhanden ist. Den dafür benötigten vierstelligen Aktionscode findest du auf dem bereits gebuchten Ticket „Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)”; damit wird die Preisstufe „Aufbuchung Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)” freigeschaltet.
• Bitte achtet bei der Auswahl der Termine und Uhrzeiten auf den Zusatz „Einfahrt & Eintritt“. Nur für diese Zeitfenster sind noch Einfahrtsgenehmigungen verfügbar. An allen anderen Tagen können lediglich zusätzliche Eintrittskarten für bereits bestehende Einfahrtsbuchungen mit dem vierstelligen Aktionscode erworben werden.
• Kinder bis 15 Jahre haben freien Eintritt (Ausweis erforderlich) und benötigen kein eigenes Ticket.
• Tickets sind nur online erhältlich, ein Kauf vor Ort ist nicht möglich.
• Rücknahme, Stornierung oder Ersatz bei Nichteinhaltung sind ausgeschlossen.

ENGLISH
This ticket is valid for coach groups of 35 people or more and includes admission to the Christmas market during the booked time slot. Guests are dropped off and picked up directly at the venue and travel on their group’s own coach. No shuttle service is provided.

Important information:
• A maximum of three coaches may enter the venue per time slot.
• The duration of the visit corresponds to the times stated on the ticket.
• The ‘Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)’ ticket entitles you to enter the event site. Guests may alight and board the coach there. The coach must then park in the P1 coach car park in Titisee (approx. 8 km away).
• The ‘Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)’ ticket entitles the holder to enter the Christmas market.
• Are there still seats available on the bus? Additional admissions can be booked online from 1 July 2026 until 7 days before the event date – provided there is still capacity on the bus. You will find the four-digit promotional code required for this on the ticket you have already booked, ‘Einfahrt Gelände + Parkticket (P1/Titisee)’; this unlocks the price tier ‘Aufbuchung Eintritt pro Person (ab 16 Jahren)’.
• When selecting dates and times, please look out for the additional information “Einfahrt & Eintritt”. Coach access permits are only still available for these time slots. On all other dates, only additional admission tickets for existing coach access bookings can be purchased using the four-digit promotional code.
• Children aged 15 and under can enter free of charge (proof of age required) and do not need a separate ticket.
• Tickets are only available online; they cannot be purchased on site.
• Refunds, cancellations or replacements in the event of non-attendance are not permitted.