Chart-Kracher von Ed Sheeran und Billie Eilish gehören zum knalligen Repertoire der Landesjugendpopchors Young Voices Brandenburg: Das Ensemble steht für junge und kraftvolle Stimmen, viel Talent und die Liebe zur Popmusik. Bei ihrem Konzert in Brandenburg an der Havel performt die aufstrebende Truppe unter anderem ihre Lieblingslieder der genannten Künstlerinnen und Künstler, darunter Hits von Ed Sheeran, Cro, Oukast, Billie Eilish und den New York Voices. Mit einer Mischung aus verschiedenen Musikgenres und dem dynamischen Sound durch die Solo-Mikrofonierung der einzelnen Stimmen verspricht das Konzert einen einzigartigen Abend voller Pop- und Hip-Hop-Kultur.

Die "Young Voices Brandenburg" sind der Landesjugendpopchor Brandenburgs. Mit ausgeklügeltem Sounddesign, maßgeschneiderten Arrangements und jugendlicher Energie begeistern die jungen Sängerinnen und Sänger das Publikum aller Altersgruppen. Beim europäischen Pop-Chor und A Cappella-Festival in Aarhus wurden die Young Voices mit dem 3. Preis ausgezeichnet, sowie mit dem Sonderpreis für das innovativste Vokalarrangement. Letzteres stammt aus der Feder von Daniel Barke. Der Chorleiter, Multiinstrumentalist und Produzent tourt mit seinen Schützlingen durch ganz Brandenburg, Deutschland und Europa. 2025 waren die Young Voices u.a. nach Istanbul und Rotterdam eingeladen. Im Dezember 2025 erschien zudem das Musikvideo zur gefühlvollen Coverversion von Billie Eilishs „Ocean Eyes“.

Foto: © Fatih Yilmaz

Einlass: 19.00 Uhr

ab ca. 18:00 Uhr

Eine weit verbreitete Betrugsmasche, bei der Kriminelle ältere Menschen kontaktieren und sich als ihre Enkel oder nahe Verwandte ausgeben. Die Täter täuschen vor dringend finanzielle Unterstützung zu benötigen und betrügen ihre Opfer.

Doch was passiert, wenn der Spieß umgedreht wird?

Ganz nach dem Motto „die Alten schlagen zurück“ gerät die Geschichte zwischen der schlagfertigen Veronica und ihrem zerstreuten Enkel Manfred völlig außer Kontrolle. Als Manfred nach 16 Jahren Kontaktpause seine Großmutter Veronica besucht, erwartet ihn alles, nur nicht das, was folgt. Zunächst teilt ihm die ältere Dame mit, dass sie ihn zum Alleinerben machen möchte, dass jedoch nicht ohne bestimmte Bedingungen.

Was Manfred dann im Keller entdeckt, weckt seinen Fluchtinstinkt blitzschnell. Doch die Haustür ist verschlossen, und sein Handy verschwunden. Und für Veronica ist die Unterhaltung noch lange nicht beendet.

„Der Enkeltrick“ ist eine unterhaltsame, zugleich absurde und vielschichtige Inszenierung, die auf amüsante Weise ein äußerst aktuelles Thema behandelt.


Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns im Berliner Kriminal Theater.

Einlass: 19:30

Die Prinzessin verliert ihre goldene Kugel. Der Frosch fordert ein Versprechen, um ihr die Kugel wieder zu holen. Sie muss lernen, ihr Versprechen zu halten und ihre Angst zu überwinden. Am Ende kann sie den ekligen Frosch tatsächlich in einen Prinzen verwandeln.

Das Erzähltheater ist eine besondere Form des Theaterspielens, bei dem eine erfahrene Schauspielerin ein Märchen erzählt und dabei in die verschiedenen Märchencharaktere und Rollen schlüpft.
Die Kinder erleben beim Mitspieltheater die große Kunst des Schauspielens hautnah mit, nämlich den Rollenwechsel – den der Spieler vor ihren Augen auf der Bühne vollzieht. Dabei dürfen sie dem Märchen nicht nur gespannt zuhören, sondern aktiv mitwirken. Sie können ihre Gedanken und Ideen der Schauspielerin auf der Bühne zurufen, die diese Impulse spontan mit in die Geschichte integriert.
Außerdem können die Kinder an vielen Stellen selbst auf der Bühne mitspielen! So entsteht ein interaktives und lebendiges Theaterspiel zwischen der Erzählerin und den Kindern.

Es spielt: Tommy Matuszewski

Das weltweit erste Museum der KÖRPERWELTEN zeigt einzigartige Plastinate, die dem Besucher leicht verständlich detailliertes Wissen über einzelne Organfunktionen sowie häufige Erkrankungen vermitteln.
Es gewährt Einblicke in die höchst komplexen Strukturen des Körperinneren und veranschaulicht, was uns verbindet, uns aufrecht und in Bewegung hält, und was uns lachen und lieben lässt.
Wir laden Sie ein zu einer einzigartigen Begegnung mit dem Leben und einer Auseinandersetzung mit Ihrem Körper.
Die in der Ausstellung gezeigten Plastinate stammen aus dem Körperspende-Programm des Instituts für Plastination in Heidelberg, in dem mittlerweile mehr als 22.000 Spender registriert sind.

Letzter Einlass: 18:00 Uhr

Erleben SIe ein kulturell aufgewecktes Programm aus der Welt des Dixieland mit den "Rattle Storks", begleitet von einem üppigen Frühstücksbuffet mit frischen Brötchen, Speck und Bohnen, Salaten und vielen weiteren Leckereien.
Das Buffet wird um 10:30 Uhr für eröffnet und ab 11 Uhr ertönen dazu die heiteren Klänge der Live-Band.
Viel Vergnügen bei der kulturell-kulinarischen Reise.

Einlass eine Stunde vor Beginn

Die magische Show ganz ohne Kartentricks.

Wollten Sie schon immer einmal die zauberhafte Seite der deutschen Hauptstadt kennenlernen?

Der Zauberer Ben Blu gibt Ihnen dazu die Gelegenheit. In seiner Show erhalten Sie einen etwas anderen Blick auf das alltägliche Berlin.

Die „Hauptstadt-Zaubershow“ lädt Sie dazu ein, das Leben in Berlin auf magische Weise zu betrachten. Berliner Erfindungen und Geschichten, berühmte Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt und die Berliner selbst sind ebenso Gegenstand der Show wie die U- und S-Bahn und das Bürgeramt. Sind Sie dabei, wenn das Leben in der Hauptstadt unerwartete Wendungen nimmt und erleben Sie einzigartige Kunststücke, die es teilweise nirgends sonst auf der Welt gibt!

Staunen Sie, amüsieren Sie sich und lassen Sie sich begeistern in der Welt der Illusionen. Die Show dauert einschließlich einer 20-minütigen Pause etwa 120 Minuten.

In seinem Illusionstheater in der nähe des Ku’damm lässt Ben Blu Sie in der Zaubershow, die speziell für dieses Theater konzipiert wurde, Momente der Faszination erleben, die Sie so schnell nicht vergessen werden. Er führt humorvoll, kurzweilig und sympathisch durch das Programm. Die einzigartige Zaubershow in seinem intimen Theater wird für Zuschauer ab 8 Jahren empfohlen.
Da die Show auf Deutsch stattfindet, sollten Sie ausreichende Deutschkenntnisse haben, um das Erlebnis vollständig genießen zu können.

Einlass 30 min vor der Show

Als Lohn für sieben Jahre dienen erhält Hans vom Meister einen großen Klumpen Gold. Für Hans heißt es nun: Hinaus in die Welt, hinaus ins Leben, hinaus in die Freiheit. Auf seinem Weg macht Hans viele Tauschgeschäfte: Den Klumpen Gold tauscht er gegen ein Pferd ein, das gegen eine Kuh, die gegen ein Schwein, das gegen eine Gans und die gegen einen Schleifstein, den er aber in einen Brunnen fallen lässt, bis er am Ende nichts mehr hat und begreift: Freiheit ist das höchste Glück.

Es spielen: Willi Schellenberg, Tom O'Sullivan

The youngest miller’s son inherits nothing but a cat. He wants to have gloves made from the cat’s fur, but the cat persuades him to have boots made instead. The cat causes quite a bit of confusion with his boots, but he manages to orchestrate everything so skilfully that, in the end, the once-poor miller’s son becomes rich and wins the princess’s hand in marriage.

---

Storyacting is a special form of theater in which an experienced actor tells a fairy tale and takes on the role of various fairy tale characters and roles.

They can not only listen intently to the fairy tale, but also actively participate. In many places the children are allowed to play on stage themselves! This creates an interactive and lively theater game between actors and child

With: Tom O'Sulivan

Rapunzel ist im Turm der alten Hexe gefangen und soll dort alles Wissen der Welt lernen. Doch eines Tages kommt ein Prinz zufällig an dem Turm vorbei und schafft es, zur Prinzessin zu gelangen. Die Alte kann das nicht dulden und verbannt die zwei Liebenden. Erst nach langem Leidensweg können sich Rapunzel und ihr Prinz wiederfinden und vereinen.

Galli Theater Berlin

Rapunzel ist im Turm der alten Hexe gefangen und soll dort alles Wissen der Welt lernen. Doch eines Tages kommt ein Prinz zufällig an dem Turm vorbei und schafft es, zur Prinzessin zu gelangen. Die Alte kann das nicht dulden und verbannt die zwei Liebenden. Erst nach langem Leidensweg können sich Rapunzel und ihr Prinz wiederfinden und vereinen.

Galli Theater Berlin

Atlanta, im Jahr 1948:
Als die exzentrische Daisy Werthan (Ute Lubosch), Witwe eines reichen jüdischen Textilfabrikanten, ihr Auto zu Schrott fährt, kündigt die Versicherung ihr die Police. Miss Daisys Sohn Boolie (Matthias Freihof) stellt daraufhin gegen den Protest seiner Mutter einen Chauffeur ein. Der Schwarze Hoke (Pierre Sanoussi-Bliss) soll von nun an Miss Daisy zur Synagoge und zur Bücherei fahren. Die alte Dame weigert sich zuerst im Wagen Platz zu nehmen, und ignoriert den Chauffeur. Mit Beharrlichkeit gelingt es Hoke eines Tages, Miss Daisy von seiner Nützlichkeit zu überzeugen. Aber die Beziehung zwischen der vorurteilenden, scharfzüngigen Miss Daisy und dem ebenso nicht auf den Mund gefallenen Hoke, in deren Pufferzone sich Miss Daisys Sohn Boolie zurechtzufinden versucht, bleibt vorerst sehr angespannt... Ein tiefsinnige Komödie über Vorurteile, Religions- und Generationskonflikte, aber auch über Toleranz und Freundschaft.

17:00

New York in den 50ern. Jenny ist Hausfrau, begeistert sich für Fertiggerichte und ist mit dem Chefredakteur einer einflussreichen Zeitung verheiratet. Außerdem hat sie eine heimliche Affäre mit einem Angestellten ihres Mannes.
Heute Abend soll ihr Geliebter – im Rahmen eines gemeinsamen Abendessens – endlich ihren Ehemann ermorden. Aber Jennys Mann bringt unangekündigt seine neue Sekretärin mit nach Hause und der Mord gestaltet sich unerwartet kompliziert …


Copyright: KI-generiert

Einlass 16:55 Uhr

Zwei Legenden, ein Sound, der nichts von seiner Kraft verloren hat: Uschi Brüning und Günther Fischer kehren gemeinsam auf die Bühne zurück. Mitte der 1970er-Jahre nahmen sie Studioalben auf, die heute Kultstatus genießen – zeitlos, stilprägend und überraschend modern. Jetzt lassen sie diese Musik wieder live aufleben und begeistern damit alte Fans ebenso wie ein neues Publikum.

Die beiden Amiga-LPs von 1973 und 1974 gelten längst als verborgene Schätze der Jazzgeschichte. Jahrzehnte später wurden sie vom Rolling Stone sogar in die internationalen Top 100 der „Besten Alben (die keiner kennt)“ aufgenommen – ein spätes, aber umso eindrucksvolleres Gütesiegel.

Was diese Musik bis heute so besonders macht, ist ihre Mischung aus Eleganz und Experimentierfreude: Uschi Brünings facettenreiche Stimme bewegt sich mühelos zwischen Jazz, Soul und Jazzrock, während Günther Fischer mit raffinierten Arrangements, Groove und kompositorischer Weitsicht glänzt. Das Ergebnis ist eine mitreißende Liaison aus Improvisation, Melodie und rhythmischer Leichtigkeit – anspruchsvoll und zugleich unmittelbar zugänglich. Songs wie „Welch ein Zufall“ stehen exemplarisch für diesen Zauber und erinnern an die großen Erfolge, die Fischer auch für Manfred Krug schrieb.
Auch Filmmusikgeschichte fließt in das Konzert ein: Zu hören ist unter anderem „Solo Sunny“ aus dem legendären DEFA-Film. Günther Fischers internationale Karriere führte ihn zudem zu Produktionen für Hollywood – mit Filmen u. a. mit Marlene Dietrich, David Bowie, Robert Mitchum, Sean Penn und Armin Mueller-Stahl.

Begleitet werden Brüning und Fischer von einem hochkarätigen Quartett: Rüdiger Krause (Gitarre), Tom Götze (Bass), Matthias Bätzel (Piano) und Wolfgang „Zicke“ Schneider (Schlagzeug) – jener Musiker, der schon in den Siebzigern das rhythmische Rückgrat des Fischer-Quintetts bildete.

Uschi Brüning, vielfach geehrt und 2025 mit dem Deutschen Jazzpreis für ihr Lebenswerk ausgezeichnet, schließt mit diesem Projekt einen musikalischen Kreis. Denn die Namen Brüning, Fischer und Krug stehen bis heute für erstklassige, leidenschaftliche Jazzunterhaltung.
Ein Konzert mit Geschichte, Klasse und Groove.

Einlass ab 17 Uhr

Als die Stiefmutter mit ihren zwei Töchtern ins Haus kommt, beginnt für Aschenputtel eine schwere Zeit. Sie wird ausgelacht, verhöhnt und zu übermäßiger Arbeit gezwungen.
Doch sie hat Hoffnung, denn der Prinz sucht eine Frau und veranstaltet dafür ein großes Fest. Es gelingt Aschenputtel, maskiert und unerkannt auf dem Fest das Herz des Prinzen zu erobern. Aber bis sich die beiden finden, stellt sich ihnen noch vieles in den Weg.

Das Mitspieltheater ist eine besondere Form des Theaterspielens, bei dem eine erfahrene Schauspielerin ein Märchen erzählt und dabei in die verschiedenen Märchencharaktere und Rollen schlüpft. Dabei dürfen die Zuschauer dem Märchen nicht nur gespannt zuhören, sondern aktiv mitwirken. Sie können ihre Gedanken und Ideen der Schauspielerin auf der Bühne zurufen, die diese Impulse spontan mit in die Geschichte integriert.

Es spielt: Marion Martinez

Ein alter Esel, ein müder Hund, eine verbitterte Katze und ein zäher Hahn leisten für den Menschen nicht mehr genug und werden von ihren Herren fortgejagt. Aber die verjagten Tiere treffen sich rein zufällig und beschließen, zusammen zu bleiben. Ihr Wahlspruch lautet: "Was besseres als den Tod finden wir überall". Sie fassen einen Plan und wollen Stadtmusikanten in Bremen werden. Aber es kommt alles anders als geplant, und nachdem sie sehr geschickt die Räuber aus einem Waldhaus vertrieben haben, ziehen sie selbst dort ein. Als ein Räuber zurückkehrt, um die Lage zu erforschen, verpassen die Tiere dem Räuber in genialer Zusammenarbeit einen ordentlichen Denkzettel und keiner der Räuber traut sich jemals mehr zurück. Die Tiere aber leben nun in froher Eintracht und singen für ihr Leben gern.

Das Mitspieltheater ist eine besondere Form des Theaterspielens, bei dem eine erfahrene Schauspielerin ein Märchen erzählt und dabei in die verschiedenen Märchencharaktere und Rollen schlüpft.
Die Kinder erleben beim Mitspieltheater die große Kunst des Schauspielens hautnah mit, nämlich den Rollenwechsel – den der Spieler vor ihren Augen auf der Bühne vollzieht. Dabei dürfen sie dem Märchen nicht nur gespannt zuhören, sondern aktiv mitwirken. Sie können ihre Gedanken und Ideen der Schauspielerin auf der Bühne zurufen, die diese Impulse spontan mit in die Geschichte integriert.


Es spielt: Marion Martinez

Das Berliner Improvisationstheater samt & sonders (ehemals frei.wild Berlin) feiert sein 20-jähriges Bühnenjubiläum – und lädt am 30. August zu einer besonderen Show auf die überdachte Sommerbühne der ufaFabrik ein. Seit 15 Jahren ist das Ensemble dort regelmäßig zu erleben – ein doppeltes Jubiläum, das gebührend gefeiert wird.

Acht Ensemblemitglieder stehen seit zwei Jahrzehnten gemeinsam auf der Bühne und haben sich mit ihrer Spielfreude, Kreativität und künstlerischen Qualität einen Namen gemacht. Zahlreiche Auszeichnungen im Improvisationstheater, Auftritte in ganz Deutschland, Europa und darüber hinaus zeugen von ihrer Erfahrung und Leidenschaft für die Kunst des Augenblicks.

Improvisation ist für das Ensemble dabei nicht nur künstlerische Praxis, sondern auch eine Haltung: „Impro bedeutet für uns, Risiken einzugehen, einen konstruktiven Umgang mit Fehlern, Offenheit und Flexibilität und wirklich im Moment zu sein“, so das Ensemble. „Diese Prinzipien begleiten uns seit 20 Jahren – auf der Bühne und darüber hinaus.“ Neben ihren öffentlichen Shows ist samt & sonders auch als Business-Theater, in Trainings und Workshops sowie in Projekten im Bildungsbereich aktiv.

Die Geschichte des Ensembles spiegelt diese Entwicklung wider: Gegründet als Improvisationstheater frei.wild, tritt die Gruppe seit 2022 unter dem Namen „samt & sonders“ als Innovationstheater auf – mit einem erweiterten künstlerischen Ansatz und neuen Formaten.

Die Jubiläumsshow am 30. August verspricht einen einmaligen Abend: improvisierte Szenen, Songs und Geschichten entstehen live aus dem Moment heraus – inspiriert von den Ideen des Publikums und der besonderen Atmosphäre eines Spätsommerabends. Was genau geschieht, bleibt offen – sicher ist nur: Es wird überraschend, vielseitig und voller Energie.

Ein Abend zwischen Rückblick und Aufbruch – geprägt von Leichtigkeit, Tiefe und der besonderen Magie des Augenblicks. Und ganz im Zeichen von 20 Jahren Improvisationstheater. Auf die nächsten 20!

Foto: Heiko Marquardt

Kassenöffnung um 18:00 Uhr