Mi 4.11. 11:00

TATWERK

Workshop: Encrypted Mask

Théâtre du Poulet, Niederlande
Dauer: 90 Minuten zzgl. einer Pause
in englischer Lautsprache
6 €
Workshop

Der Workshop vom Théâtre du Poulet schließt an die Inszenierung »GPO Box No. 211« an und reflektiert mit den Teilnehmenden eigene Erfahrungen mit Protesten. Dabei steht das Material Papier im Zentrum, wird beschrieben, umgeformt und schließlich in eine Maske verwandelt.

Die Künstler*innen Chun-Shing Au und Carmen Lee stammen aus Honkong und leben nach Stationen in Kanada und Tschechien derzeit in Amsterdam. Sie nutzen Puppen, Masken und Objekte, um soziale Themen zu behandeln. Neben ihren Bühnenproduktionen suchen sie mit Straßentheater und partizipativen Projekten immer wieder den direkten Austausch mit dem Publikum.

Informationen zur Barrierefreiheit: Informationen zur baulichen Barrierefreiheit des Spielortes finden Sie hier: https://schaubude.berlin/de/news/barrierefreiheit-tatwerk/

Leitung: Chun-Shing Au, Carmen Lee

https://www.theatredupoulet.com/



Wed 4.11. 11:00

TATWERK

Workshop: Encrypted Mask

Théâtre du Poulet

90 Minutes plus one intermission • in English spoken language • 6 €

Workshop

The workshop by Théâtre du Poulet builds upon the production GPO Box No. 211 and reflects with the participants upon their own experiences with protest. In doing so, the material of paper is placed in focus and is written on, reshaped and ultimately transformed into a mask.

The artists Chun-Shing Au and Carmen Lee are from Hong Kong and are currently living in Amsterdam following stations in Canada and Czechia. They use puppets, masks and objects to deal with social topics. Alongside their stage productions, they also always pursue the direct exchange with the audience with street theater and participatory projects.

Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here: https://schaubude.berlin/en/news/accessibility-tatwerk/

Facilitation: Chun-Shing Au, Carmen Lee

https://www.theatredupoulet.com/

10:00 Uhr

Mo 2.11. 18:00
Di 3.11. 17:00 + 21:00
Mi 4.11. 18:00

Podewil

Transport: Cargo

Lutkovno gledališče Maribor, Slowenien

Dauer: 40 Minuten
in englischer Lautsprache mit deutschen Übertiteln

solidarisch 25,00 € | regulär 18,00 € | ermäßigt 12,00 €
Beim Kauf von Karten für drei Vorstellungen der Reihe "Transport" im Podewil gibt es 10% Rabatt auf den Gesamtpreis. Beim Kauf von Karten für sechs Vorstellungen der Reihe "Transport" im Podewil gibt es 25% Rabatt auf den Gesamtpreis

Hyperrealistisches Puppentheater im Miniaturformat

Täglich sind weltweit zwischen 20 und 50 Millionen LKW auf den Straßen unterwegs. Sie versorgen uns mit Waren und halten die Wirtschaft am Laufen. Genauso steigert die Branche aber die Umweltverschmutzung und verletzt regelmäßig die Rechte der Arbeitnehmer*innen. Am Beispiel eines LKW-Fahrers unter Zeitdruck spielt das Puppentheater Maribor diesen systemischen Konflikt durch: Getrieben von Hindernissen, die sich auf der Autobahn häufen, kommt es zu einer zufälligen Begegnung bei Nacht und zur Katastrophe am nächsten Morgen. »Transport: Cargo« fragt nach Verantwortung, Gerechtigkeit und den ökologischen Lasten unseres Konsums.
»Transport« ist eine europaweit gefeierte sechsteilige Theaterserie, die sich mit den Auswirkungen von Mobilität in einer globalisierten Welt beschäftigt. Alle Produktionen nutzen individuell hergestellte Szenografien aus realistisch gestalteten Räumen, Gebäuden, Straßen und öffentlichen Infrastrukturen, die von 3D-gedruckten Spielfiguren bevölkert werden. Mit einer am Animationsfilm orientierten Spielweise und einer 3D-Soundscape entsteht ein immersives Erlebnis fürs Publikum.

Informationen zur Barrierefreiheit: Informationen zur baulichen Barrierefreiheit des Spielortes finden Sie hier: https://schaubude.berlin/de/news/barrierefreiheit-podewil/

Spiel: Vesna Vončina, Uroš Kaurin
Regie: Tin Grabnar
Dramaturgie: Ajda Rooss
Szenografie: Sara Slivnik
Kostüme: Tina Bonča
Sounddesign: Mateja Starič
Lichtdesign: Gregor Kuhar
3D-Modellierung: Aleksander Andželović
Projektkonzeption »Transport«, Recherche und Story-Entwicklung: Tjaša Bertoncelj, Ana Duša, Tin Grabnar, Urša Majcen, Ajda Rooss
Gefördert von: Europäische Kommission im Rahmen des Programms „Creative Europe“
Unterstützt von: Ministerium für Kultur Slowenien, Stadt Maribor
Gastspiel gefördert von: Slowenisches Kulturzentrum Berlin - SKICA Berlin
https://www.project-transport.eu/
https://www.lg-mb.si/


Mon 2.11. 18:00
Tue 3.11. 17:00 + 21:00
Wed 4.11. 18:00

Podewil

Transport: Cargo

Lutkovno gledališče Maribor, Slovenia

40 Minutes • in English spoken language with German surtitles • Supporter 25,00 € | Regular 18,00 € | Discounted 12,00 € • When purchasing tickets for three performances in the "Transport" series at Podewil, you receive a 10% discount on the total price. When purchasing tickets for six performances in the "Transport" series at Podewil, you receive a 25% discount on the total price

Hyperrealistic miniature puppet theater

Every day, between 20 and 50 million trucks are underway on the streets of the world. They supply us with goods and keep the economy running. At the same time, the industry increases the pollution of the environment and regularly violates the rights of the workers. Using the example of a truck driver under time pressure, Puppentheater Maribor explores this systemic conflict: driven by obstacles that pile up on the highway, a random encounter at night occurs as well as a catastrophe the next morning. "Transport: Cargo" asks about responsibility, justice and the ecological burdens of our consumption.
"Transport" is a six-part theater series that has been celebrated across Europe that concerns itself with the effects of mobility in a globalized world. All productions use individually created scenographies consisting of realistically designed spaces, buildings, streets and public infrastructure that are inhabited by 3D printed characters. An immersive experience for the audience is created with a performance style oriented around animated films and a 3D soundscape.

Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here: https://schaubude.berlin/en/news/accessibility-podewil/

Performance: Vesna Vončina, Uroš Kaurin
Direction: Tin Grabnar
Dramaturgy: Ajda Rooss
Set Design: Sara Slivnik
Costumes: Tina Bonča
Sound Design: Mateja Starič
Lighting Design: Gregor Kuhar
3D Modeling: Aleksander Andželović
Project Concept for "Transport", Research, and Story Development: Tjaša Bertoncelj, Ana Duša, Tin Grabnar, Urša Majcen, Ajda Rooss
Funded by: European Commission through the Creative Europe program
Supported By: Ministerium für Kultur Slowenien, Stadt Maribor
Guest Performance Funded by: Slowenisches Kulturzentrum Berlin - SKICA Berlin

https://www.project-transport.eu/
https://www.lg-mb.si/

17:00 Uhr

Fresh perspectives. Practical knowledge.
Your next connection in music.

Where is the music business heading and what does it mean for your work? At Most Wanted: Music Convention, meet the people shaping what comes next and discover ideas, tools and connections to move your projects, career or business forward.

Taking place as part of MW on 3–5 November 2026, with the Convention at nhow Berlin, this international meeting point brings together artists, music professionals, entrepreneurs, researchers and industry leaders from Berlin and beyond.

What’s in it for you?

● Turn insights into action. Explore new business models, creative technologies and the developments changing how music is created, shared and experienced.
● Find your next collaborator. Connect with people across the music industry, exchange experiences and open up new opportunities for your work.
● Join the conversation. Take part in keynotes, workshops, roundtables and interactive sessions that invite you to ask questions and contribute.
● Discover new talent after dark. Your Convention ticket also includes the Most Wanted: Music Club Festival on 4–5 November at RAW-

Under this year’s theme Rewire!, the programme explores new connections across business, technology, culture and community: from international collaboration to social impact and the future of music scenes. The wider MW:M programme also features MW:M Research, Hybrid Music Lab, Artist Academy, Satellites, the LISTEN TO BERLIN: YOUTH summit and the LISTEN TO BERLIN: AWARDS. Access to the AWARDS requires a Premium Ticket or a personal invitation. Organized by the Berlin Music Commission, Berlin’s music business network.
Book your ticket and take your next step in music with us.
More info: http://www.mwm-berlin.de

Do 5.11. 19:00

Schaubude Berlin · Saal

Blue

Hop Signor, Griechenland

Dauer: 45 Minuten
mit wenig englischer Lautsprache
solidarisch 25,00 € | regulär 18,00 € | ermäßigt 12,00 €
Objekttheater

Blau ist die Farbe der Uniform. Es gibt eine Menge Witze über Männer in Uniform – wir alle kennen sie. In »Blue« werden sie zum Ausgangspunkt für eine theatrale Reflektion über Polizeigewalt, Machtgefüge, Angst und Verletzlichkeit: Präzise gespielt entfaltet sich ein überraschend kurzweiliger Reigen aus intensiven Szenen rund um Geständnisse, Drohungen, Schweigen und brüchiger Zartheit.

Hop Signor stellen sich mit ihrer mehrfach ausgezeichneten Produktion in die Tradition des Objekttheaters. Ihre Miniaturwelt wirkt wie ein Zerrspiegel – ironisch, überhöht und gleichzeitig schmerzlich wahrhaftig. Das griechische Puppenspiel-Duo ist dieses Jahr zum ersten Mal bei Theater der Dinge zu erleben und beschließt das Festival mit seinem beunruhigenden und kraftvollen Portrait einer Gesellschaft und ihrer Kontrollsysteme, die auf Autorität und Hierarchie beruhen.

Informationen zur Barrierefreiheit: Informationen zur baulichen Barrierefreiheit des Spielortes finden Sie hier: https://schaubude.berlin/de/barrierefreiheit/
Es besteht die Möglichkeit zum Early Boarding.

Spiel: Thanos Sioris
Regie: Evgenia Tsichlia, Thanos Sioris

https://hopsignor.gr



Thu 5.11. 19:00
Schaubude Berlin · Stage

Blue
Hop Signor, Greece

45 Minutes • with minimal English spoken language • Supporter 25 € | Regular 18 € | Discounted 12 €
Object Theater

Blue is the color of uniforms. There a whole lot of jokes about men in uniforms – we all know them. In "Blue", they become the point of departure for a theatrical reflection upon police violence, power structures, fear and vulnerability: precisely performed, a surprisingly entertaining series of intense scenes unfold involving confessions, threats, silence and brittle tenderness.
Hop Signor presents them with its multiple award-winning production in the tradition of object theater. Its miniature world works like a funhouse mirror – ironic, exaggerated and painfully true at the same time. The Greek puppet theater duo will be part of Theater der Dinge for the first time this year and closes the festival with its unnerving and powerful portrait of a society and its control systems based on authority and hierarchy.

Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here; https://schaubude.berlin/en/accessibility/
Early Boarding is available.

Performance: Thanos Sioris
Direction: Evgenia Tsichlia, Thanos Sioris

https://hopsignor.gr

18:00

Do 5.11. 21:30 Deutschlandpremiere

Schaubude Berlin · Saal

Warm Data

Natalia Kozieł-Kalliomäki, Finnland

Dauer: 23 Minuten
ohne Lautsprache
6 €
Expanded Cinema

»Warm Data« ist eine besondere Großstadtsinfonie, die mit Schwarzweißfilmmaterial in die belebten Straßen Torontos führt. Hier pulsiert jedes Einzelbild im Rhythmus der Dynamik urbanen Lebens – ein besonderes Kleinod, das der nüchternen Modellhaftigkeit von Welt, wie sie uns von quantitativen Daten („cold data“) offeriert wird, einen eigenwilligen ästhetischen Zugriff auf das System Stadt entgegenhält.

Die Künstlerin und Filmemacherin Natalia Kozieł-Kalliomäki greift in ihrer Expanded Cinema-Performance in die Projektion des 16-mm-Films manuell mit Live-Animationen ein: Mit zwei Overheadprojektoren, Papiersilhouetten und einer Vielzahl von Filtern entstehen Überlagerungen mit Farbe, Texturen und faszinierenden Mustern und schaffen eine dichte visuelle Erzählung.

Informationen zur Barrierefreiheit: Informationen zur baulichen Barrierefreiheit des Spielortes finden Sie hier: https://schaubude.berlin/de/barrierefreiheit/
Es besteht die Möglichkeit zum Early Boarding.

Regie, Dreh, Schnitt: Natalia Kozieł-Kalliomäki
Musik: Kuupuu

Gefördert von: AVEK Audiovisual Centre Finnland

http://www.nataliakoziel.pl/EN/home.html


Thu 5.11. 21:30 German Premiere

Schaubude Berlin · Stage

Warm Data

Natalia Kozieł-Kalliomäki, Finland

23 Minutes • without spoken language • 6 €
Expanded Cinema

"Warm Data" is a special metropolitan symphony, which leads through the busy streets of Toronto with black-and-white film material. Here, every individual image pulses to the rhythm of the dynamism of urban life – a special oasis that juxtaposes the sober exemplariness of the world as it is offered to us by quantitative data (“cold data”) with an independent aesthetic accessing of the urban system.
The artist and filmmaker Natalia Kozieł-Kalliomäki manually intervenes in the projection of the 16mm film with live animations in her expanded cinema performance: using two overhead projectors, paper silhouettes and a multitude of filters, superimpositions with color, textures and fascinating patterns are created, forming a dense visual narrative.

Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here: https://schaubude.berlin/en/accessibility/
Early Boarding is available.

Direction, Cinematography, Editing: Natalia Kozieł-Kalliomäki
Music: Kuupuu
Funded by: AVEK Audiovisual Centre Finland
http://www.nataliakoziel.pl/EN/home.html

20:30 Uhr