deutsch/englisch untertitelt


Der Istanbuler Straßenhund Boji wird innerhalb kürzester Zeit zu einem weltweiten Internetphänomen. Doch zu welchem Preis? Die wahre Geschichte eines ins Leben geworfenen Hundes auf Instagram, der immer nur dazwischen steht, erzählt Franz von Strolchen als universelle Fabel über Repräsentation, Manipulation und Propaganda.

Jeden Abend steht eine andere Performerin auf der Bühne und eröffnet in wechselnden Sprachen eine neue Perspektive auf das Geschehen. Die Musikerin Anna Anderluh begleitet die Performance live mit Klangobjekten und Sounds, die sich mit den Projektionen zu einem dichten visuellen und akustischen Bühnengeschehen verbinden.

BOJI – IN THE STATE OF FIRE AND MIRACLES ist eine dokufiktionale Installation, die reale Begebenheiten mit erfundenen Elementen verwebt. Der streunende Hund Boji bewegt sich als freier Akteur durch Istanbul und wird wie nebenbei zur Projektionsfläche für politische und gesellschaftliche Zuschreibungen. Von Strolchen geht der Frage nach, wie sich Bilder und Legenden formen, welche Rollen Sichtbarkeit, Öffentlichkeit und Zuschreibung dabei spielen, und was sie über uns als Betrachtende verrät.


KONZEPT / REGIE / VIDEO / OBJEKTE / LICHT Franz von Strolchen TEXT Christian Winkler KONZEPT Sandra Küpper OBJEKTE / RAUM Andrea Cozzi, Hanga Balla ANIMATION Anna Vidyaykina, Maria Chalela-Puccini KOMPOSITION / SOUNDS / LIVE-MUSIK Anna Anderluh ÜBERTITEL Kerstin Stelzmüller TECHNISCHE UMSETZUNG Wolfgang Petschnegg TECHNIK Nina Ortner TON Ronny Priesching

CHRISTIAN WINKLER ist ein vielfach ausgezeichneter Autor und Regisseur. Er gewann u.a. den Retzhofer Literaturpreis, den Preis der Berliner Schaubühne, den Literaturpreis der Stadt Graz und wurde vom ORF für RÄUBERZELLE mit dem Hörspiel des Jahres geehrt. Seine Arbeiten wurden u.a. am Burgtheater Wien, der Schaubühne Berlin, am Thalia Theater Hamburg und beim steirischen herbst gezeigt. 2024 wurde BOJI – IN THE STATE OF FIRE AND MIRACLES mit dem Preis der Freien Szene Graz ausgezeichnet und für den Nestroy-Spezialpreis nominiert.

ANNA ANDERLUH ist Sängerin, Komponistin, Performerin und Musikerin und bewegt sich zwischen Jazz und Literatur, Musiktheater und Performance, experimenteller und Neuer Musik. Als Performerin interessiert sie sich für das gesprochene und gesungene Wort.

DIE SPRACHEN SIND TÜRKISCH AM 26 JUNI, RUSSISCH AM 27 JUNI

Taucht ein in zwei mitreißende Fantasywelten!
Liane Mars liest aus ihrer neuen romantischen Drachen-Fantasy „Bound by Flames“: Prinzessin Caja stellt sich dem tödlichen Ritual der Drachenreiter, um ihrer Zwangsheirat zu entgehen – und kämpft nicht nur ums Überleben, sondern auch gegen verbotene Gefühle.
Autor Christian Handel moderiert den Abend und stellt außerdem sein neues Werk „Brunnengeister“ vor, in dem Prinzessin Lina mit einem Wunsch dunkle Mächte entfesselt, die besser vergessen geblieben wären.
Ein Abend voller Magie, Liebe und düsterer Geheimnisse!
Copyright Liane Mars: Privat, Christian Handel: Damian Collard

19:45

Es ist der 01. November, Geburtstag der Protagonistin in White Passing und algerischer Tag der Revolution. Eine Dopplung, die sie immer etwas triggert. Und so sitzt sie, wie so oft, allein im Einsteincafé am Savignyplatz und fühlt sich stärker als sonst mit ihrer geheimen, zweiten Seite verbunden: ihrem Migrationshintergrund, den man bei ihr nicht sieht und niemand am Namen vermutet. Als sie nach Hause kommt und vor der Haustür den geleasten Plug-in-Hybrid-SUV von Jule und Thomas sowie Max´ Rennrad entdeckt, flieht sie vor der Überraschungsparty in die Badstraße im Wedding und in ihre Vergangenheit.
WHITE PASSING beschäftigt sich humorvoll und mit großer Selbstironie mit Zuschreibungen und der Frage nach Identität. Dabei schlägt Autorin Sarah Kilter geschickt einen Bogen von der konkreten Geschichte einer jungen Frau, hin zu gesellschaftskritischen Beobachtungen über Deutschland und die Deutschen.

FALLING | IN LOVE ist hinreißende Schönheit. Stürze Dich in ein wogendes Meer der Farben und Gefühle – kuratiert vom Pariser Stardesigner Jean Paul GAULTIER. Berlins strahlendes Show-Juwel mit der unbeschreiblichen Magie von 100 Millionen Swarovski Kristallen. Ein neuer Weltrekord. Die Krönung dieses Kristallrausches auf der größten Theaterbühne der Welt ist der größte Swarovski Kristall – der Welt.

Erlebe die funkelndste Grand Show aller Zeiten!

Dauer ca. 2,5 Stunden inkl. 30 Min. Pause
Auch geeignet für Gäste ohne Deutschkenntnisse
Empfohlen ab 8 Jahren

Einlass ab eine Stunde vor Showbeginn

Eventuell Restkarten an der Tages-/Abendkasse

Aus der Reihe "Berliner Persönlichkeiten"

HILDEGARD KNEF: ICH GLAUB, ‘NE DAME WERD‘ ICH NIE
Portrait einer modernen Frau

Mit: Carl Martin Spengler (Spiel und Gesang) und Jürgen Beyer (Klavier)
Musikalische Leitung: Jürgen Beyer
Textfassung: Ildoko Bognar
Musikalische Einrichtung: Ute Falkenau
Bühnenbild: Alexander Barmenkov, Angelina Dashkevic (Illustration)
Kostümbild: Tatjana Hajdukova
Kostümassistenz: Angelina Dashkevic

Dauer: ca. 1h 50 Min. (inkl. einer Pause nach ca. 50 Min.)

PREMIERE war am 19.05.2023

Mit einer Produktion, die dem Leben und Schaffen Hildegard Knefs gewidmet ist, starten wir unsere neue Reihe BERLINER PERSÖNLICHKEITEN.

Hildegard Knef: „Gesicht der Stunde Null“, „das unverbrauchte Trümmermädchen“, „die zweite Dietrich“. Der Berlinerin mit Schnauze, Herz und Verstand wurden viele Titel verliehen, auch manche Superlative: „die erste große Nachkriegsschauspielerin“, „erste Deutsche am Broadway“ oder „Deutschlands letzte Diva“. Über Hildegard Knef, die 2002 mit 76 Jahren in Berlin starb, wurde in der Tat viel gesprochen, geschrieben, spekuliert und gespottet. Doch wer war die Frau wirklich, die gleich drei brillante Karrieren – als Schauspielerin, Chansonsängerin und Autorin – vorzuweisen hat?
Mit Texten und ihren unvergessenen Liedern zeichnen wir ein Bild von Hildegard Knef, die kein Mittelmaß kannte, ein Leben voller Extreme führte und in ihrer Unangepasstheit, ihrem Denken und Handeln ihrer Zeit stets voraus war.

Wir bedanken uns von Herzen bei allen Inszenierungspatinnen und Inszenierungspaten für ihre große Unterstützung!

Abendkasse / Einlass ab 60 Minuten vor Vorstellungsbeginn

Valéry Haumont (Gesang und Perkussion)
Dieser französische Sänger hat an vielen Jazzprojekten in Frankreich teilgenommen (in den Clubs: “Duc des Lombards”, “Sunset”, “Baiser Salé”, “Pannonica”, “Café universel”, “Café Laurent”, “Autour de midi et minuit”? l in den Festivals: “Jazz au fil de l'Oise”, “Jazz à Vitré”, “Jazz à l'Ouest”, “Jazz au coeur et guitare à l'ame”, “Jazz en Rè”, “Jazz de Mars”, “Jazz sur Lie”, “Dixie Days”, “Touches de Jazz, ‘Les Rendez-vous de l'Erdre’ . ...), aber auch in ganz Europa, zum Beispiel in der Schweiz (“Montreux jazz festival”, “Luzerne Festival”...), in Deutschland (in den Clubs: “A-Trane”, “Be-Bop” in Berlin) oder in Holland (Der “Pater” Club, das Auditorium des “Royal Conservatory” in Den Haag...).
Valery hat mit vielen Musikern der französischen und europäischen Jazzszene gesungen: Tony Rabeson, Jean-Philippe Viret, Ludovic de Preissac, Damien Schmitt, Georges Brown, Oliver Von Essen, Benjamin Moussay, Ninine Garcia, Patrick Saussois, Andrea Michelutti, Franck Avitabile, Yoni Zelnik, Pier Paolo Pozzi, Ahmet Gulbay, Georges Paczynski, Armel Dupas...
Mit einer reinen und klaren Stimme schlägt er einen universellen Jazz vor, der auf seinen Wurzeln und seiner Fähigkeit zu bewegen basiert.

„Steglitz, wir haben ein Problem!“
Wie Berlin zum Mars flog

Von Frank Lüdecke und Sören Sieg

Wie sagte ein Nachfolger Willy Brandts, ein Mann namens Kai Wegner: „Berlin gehört in die Top 3 der Welt!“. Daher:
Lokale Visionäre aus Berlin planen jetzt den großen Coup!
Woran bislang Amerikaner und Russen scheiterten, auch Chinesen und Inder sowie zuletzt Elon Musk:
Unter der Leitung eines ehemaligen BVG-Koordinators soll der Mars besiedelt werden!
Die Berlinonauten: Per Los ausgewählt. Die Rakete: Mit Wärmepumpe. Das Ziel: Eine Marskommune 1 ohne Diskriminierung, ohne Ausbeutung und endlich bezahlbarer Wohnraum! Ein kühnes Projekt. Bei dem am Ende hoch ambitionierte Politiker auf Berliner Klimaschützer, extrovertierte Künstler und philosophierende Kleingärtner treffen. Aber auch ausländische Geheimdienste werden auf den Plan gerufen. Wird Mastermind Dr. Franziska Giffey in die Geschichte eingehen? Und wie reagieren die Bayern auf Überlegungen des Berliner Senats, die 50 Milliarden Projektkosten über den Länderfinanzausgleich zu finanzieren?
Das brandneue Kabarett-Programm der STACHELSCHWEINE: Hintersinnig, gemein, pointiert, rasant und mit Musik.


Es spielen: Santina Maria Schrader, Heike Ostendorp, Robert F. Martin

Regie: Marcus Kaloff

Fotograf: Dirk Dehmel

Einlass eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn.

Ein Psychothriller von Sebastian Fitzek
Regie: Thomas Wingrich

23 sind es jedes Jahr weltweit, die während einer Reise mit einem Kreuzfahrtschiff verschwinden. 23, bei denen man nie erfährt, was passiert ist. Noch nie ist jemand zurückgekommen. Bis jetzt, bis auf Anouk, einem Mädchen, das vor einem halben Jahr mit seiner Mutter verschwand. Anouk, die wieder auftaucht. In ihrem Arm hält sie einen Teddybär. Und es ist nicht ihr eigener. Der mysteriöse Anruf kommt mitten während eines Einsatzes. Der Polizeipsychologe Martin Schwartz muss sofort nach England reisen und an Bord des Kreuzfahrtschiffs „Sultan of the Seas” kommen. Nie wieder wollte er ein Schiff betreten, nie wieder seine zerstörte Seele den Qualen der Erinnerung aussetzen. Vor fünf Jahren ist sein Sohn mit seiner Frau auf eben diesem Kreuzfahrtschiff verschwunden, niemand hat etwas gesehen, die Polizei ging von Selbstmord aus. Doch nun soll es Hinweise darauf geben, was seiner Familie zugestoßen ist: Kein Zweifel, es ist der Teddy seines Sohnes. Für ihn bricht erneut eine Welt zusammen, der Alptraum, von dem er dachte, er könnte nicht schlimmer werden, fängt erst an. Das Schiff legt ab, begibt sich auf den Weg nach New York. 3.000 Passagiere, ein traumatisiertes Mädchen, ein zutiefst verstörter Polizeipsychologe – und ein Mörder auf der Jagd.

Es gibt Träume, die Sehnsucht wecken. Wie Wind, der Saatkörner verwirbelt, lassen sie Bilder und Gefühle vom Bauch in den Kopf steigen. Ist das Teil der diasporischen Erfahrung? Benin, [beˈnɛ̃], der Klang des Wortes verband sich mit den ersten Takten der Musik, die der Vater am Wochenende auflegte. Er verband sich mit der Geschichte der Agojie, mit dem seltenen und köstlichen Geruch in der Küche oder mit den Worten, die am Telefon zu hören waren.

In ihrer Porträtperformance folgt die Tänzerin und Choreografin Camille Badirou der Sehnsucht nach ihrer Identität und der Beziehung zu ihrem Schwarzsein, ihrem inneren Selbst, das in ihrem Körper eingelagert poetisch und widerständig wirbelt.

She didn’t know what she was referring too,
Not yet,
Until she set foot,
Awakened and whole,
To the land where wonder slept.

Camille Badirou sucht nach den Verbindungen. Denn für sie ist das Land ein Puzzle, dessen Teile verblasst oder verloren sind. Sie entwickelt Schritt für Schritt ihre Techniken der Imagination und Rekonstruktion, sie findet und erfindet Bewegungen. Sie findet ihren Widerhall im Land. In einer neuen Choreografie verwebt sie Klänge und Bilder über das Meer hinweg. In einem kraftvollen Echo schafft sie ein Ich und ein Wir – den Soundtrack für ein neues Selbstbewusstsein. Schritt-Schritt-Kick, die Schritte durch das Noch-nicht-Bekannte formen selbstbestimmte Muster.

Porträtperformances sind ein Wagnis: Hier zählt nicht das Rollenprofil, das, was man schon immer gemacht hat, weil Andere, Regisseur*innen und Produzent*innen, das „in“ einem sehen, sondern das, was man selbst erzählen will. PORTRÄT ist die Einladung an Künstler*innen, sich und das, was ihnen wichtig ist, zu zeigen. Es ist die Einladung an das Publikum, Künstler*innen in bisher nicht gesehener Komplexität zu begegnen.

Eine Produktion von Kultursprünge im Ballhaus Naunynstraße gemeinnützige GmbH. Gefördert aus Mitteln der Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammen- halt des Landes Berlin sowie durch den Hauptstadtkulturfonds.

Foto: Naima Maleika

13 Jahre nach ihrem letzten Auftritt in Deutschland im Jahr 2012 kehrt die legendäre britische Rockband Duran Duran in das Land der Dichter und Denker zurück, um am Dienstag, den 24. Juni 2025, im PSD Bank Dome in Düsseldorf eine unvergessliche Show zu spielen.

Der Vorverkauf für dieses mit Spannung erwartete Konzert beginnt am Freitag, 24. Januar, um 10:00 Uhr unter www.lb-events.de, telefonisch unter 0234-9471940 und an allen bekannten Vorverkaufsstellen!  Ein exklusiver Vorverkauf beginnt am Mittwoch, den 22. Januar um 10 Uhr für die Mitglieder der VIP-Community von Duran Duran. LOGIN und klicken Sie auf PRE-SALE in der Rubrik MEMBERS auf www.duranduran.com für weitere Informationen. 

Duran Duran, die 2022 in die Rock & Roll Hall of Fame aufgenommen werden, haben in ihrer vier Jahrzehnte währenden Karriere weltweit mehr als 100 Millionen Platten verkauft. Mit 18 Singles in den US-Charts und 21 Top-20-Hits in Großbritannien hat die Band ihren Platz als eine der einflussreichsten und beständigsten Gruppen der Musikgeschichte gefestigt. Aus ihrer Feder stammt auch das einzige James-Bond-Thema, das weltweit Platz 1 erreichte, und sie haben mit einigen der angesehensten Kreativen in Musik, Film und Fernsehen zusammengearbeitet, darunter David Lynch, der bei einem ihrer erfolgreichsten Konzertfilme Regie führte. Zu ihren zahlreichen Auszeichnungen gehören acht Lifetime Achievement Awards und ein begehrter Stern auf dem Hollywood Walk of Fame.

Die 1978 in Birmingham gegründete Band Duran Duran hat schon immer im Verborgenen gelebt und sich künstlerischen, emotionalen und ästhetischen Extremen gewidmet. Ihre ansteckenden und zeitlosen Hits wie „Hungry Like the Wolf“, „Ordinary World“ und „Rio“ laden die Fans zum Tanzen und Mitsingen ein, doch es liegt ein besonderer Zauber darin, ihre Musik unter dem Schleier der Nacht zu erleben. Bekannt für die nahtlose Verschmelzung der Präsentation ihrer Songs mit Mode, Design und Technologie, hat die Band kontinuierlich die Grenzen der Popkultur verschoben und den Schnittpunkt von Kunst und Innovation neu definiert.

An der Seite des charismatischen Sängers Simon Le Bon, des Keyboarders Nick Rhodes, des Bassisten John Taylor und des Schlagzeugers Roger Taylor sind Duran Duran auch nach Jahrzehnten ihrer Karriere der Zeit voraus und ziehen mit ihrer unvergleichlichen Kreativität und Energie ein großes Publikum auf der ganzen Welt in ihren Bann.

Ihr Album Future Past aus dem Jahr 2021 wurde von vielen Kritikern gelobt, darunter auch vom Rolling Stone. Im Jahr 2023 ließ die Band ihr 16. Studioalbum Danse Macabre folgen - eine dynamische Sammlung neuer Songs, neu interpretierter Versionen ihrer ikonischen Hits und gewagter Covers.

Bei ihrer einzigen Show in Deutschland erwartet die Fans eine Setlist, die vollgepackt ist mit den legendären Hits der Band, darunter Girls on Film, The Wild Boys, The Reflex, Ordinary World, Come Undone und Rio. Aber auch Stücke aus dem aktuellen Album Danse Macabre werden zu hören sein und bringen frischen Wind in das gefeierte Repertoire.

Verpassen Sie es nicht!

20 Jahre nachdem die Künstlerin, Autorin und Performerin Vaginal Davis von Los Angeles nach Berlin zog, zeigt der Gropius Bau die erste umfassende Einzelausstellung ihres Werks in Deutschland. In ihrem wegweisenden Schaffen verbinden sich Punk und Glamour, queerer Aktivismus und Schwarze Gegenkultur sowie Widerstand und Begehren. Vaginal Davis: Fabelhaftes Produkt vereint großformatige Installationen, Malereien, Video- und Filmarbeiten, Zines, Texte, Musik sowie Performance und bietet einen umfassenden Überblick über Davis’ vielschichtige Praxis und ihre künstlerischen Zusammenarbeiten. Im Rahmen der Ausstellung zeigt das Kunstkollektiv CHEAP die Installation Choose Mutation mit Fotografien von Annette Frick. Fabelhaftes Produkt lädt in das Universum von Vaginal Davis ein, das von literarischen Heldinnen, mythischen Figuren und echten Ikonen bewohnt wird.
Initiiert vom Moderna Museet, Stockholm, in Zusammenarbeit mit dem Gropius Bau, Berlin, und MoMA PS1, New York