Fünf Grammys, weltweite Erfolge mit Snarky Puppy und eine unverwechselbare musikalische Sprache zwischen Jazz, Klassik und Pop: Bill Laurance kommt nach Tübingen. Gemeinsam mit dem Stuttgarter Kammerorchester.

Mit „Bloom“ bringen der britische Pianist und Komponist und das Stuttgarter Kammerorchester ein Werk auf die Bühne, in dem Klavier und Streicher zu einer faszinierenden Klangwelt verschmelzen. Warme, satte Streicherakkorde treffen auf kristallklare Klaviermelodien, Improvisation und hypnotische Rhythmen. Mal schwebend und weit, mal intensiv und treibend entsteht Musik, die sich klassischen Genregrenzen entzieht und dennoch unmittelbar zugänglich bleibt.

Laurance selbst bezeichnet „Bloom“ als das „klassischste“ seiner Alben. Für ihn ist es eine Rückkehr zu den Wurzeln seiner klassischen Klavierausbildung – und gleichzeitig eine Verbindung mit jener musikalischen Welt zwischen Jazz, Pop und zeitgenössischer Musik, für die er bekannt geworden ist.

Die Inspiration für „Bloom“ ist dabei eine sehr persönliche: die kindliche Fähigkeit, mit Fantasie neue Welten entstehen zu lassen. „Was wir erreichen können, ist nur durch unsere Fähigkeit zu träumen begrenzt“, sagt Laurance über die Idee hinter dem Werk.

Ganz nah an der Musik

In Tübingen bekommt „Bloom“ einen besonderen Rahmen. In der hervorragenden Akustik des intimen Marc-Kemmler-Saals der Tübinger Musikschule erleben jeweils nur rund 200 Besucher Bill Laurance und das Stuttgarter Kammerorchester. Die unmittelbare Nähe zu Piano und Streichern macht die ganze Dynamik dieser Musik erlebbar: von leisen, schwebenden Momenten bis zur orchestralen Intensität.

Damit insgesamt mehr Menschen diesen besonderen Abend erleben können, gibt es zwei eigenständige Konzerte mit unterschiedlichem Publikum:

Early Concert · 18:30 Uhr
Late Concert · 21:00 Uhr

Einlass: 18:00 Uhr

Éric Toledano und Olivier Nakache ZIEMLICH BESTE FREUNDE
Komödie nach dem gleichnamigen Film
Für die Bühne adaptiert von René Heinersdorff

Ein Theaterstück über eine außergewöhnliche Freundschaft – für die Festtage und die ganze Familie.

Die auf wahren Begebenheiten beruhende Geschichte wurde 2011 verfilmt und zur erfolgreichsten Komödie des Jahres in Frankreich gekürt. Auch in Deutschland wurde der Film gefeiert. 2012 wurde er mit fast 9 Millionen Besuchern der erfolgreichste Film des Jahres, noch vor „James Bond“, und hielt sich wochenlang in den Kinocharts. Eine lebensbejahende Komödie mit Tiefgang, eine liebevolle Geschichte über die Freundschaft.

Der wohlhabende Philippe, nach einem Sportunfall querschnittsgelähmt, stellt den jungen Driss als Pfleger ein. Driss stammt aus schwierigen Verhältnissen. Aber mit seiner Energie und Lebensfreude krempelt er Philippes Leben gehörig um und gibt ihm wieder neuen Lebensmut. Philippe wiederum bringt Driss die Schönheit von Kunst und klassischer Musik näher. So entsteht zwischen den beiden nach und nach eine besondere Beziehung.

Eine herzerwärmende Geschichte zur Weihnachtszeit über das Überwinden von Grenzen und die Kraft der Freundschaft.

Regie führt Robin Telfer, der nach „Wir sind keine Engel“, „Drei Männer im Schnee“, „Arsen und Spitzenhäubchen“ und „Barfuß im Park“ wieder ein Weihnachtsfest durch zauberhaftes Theater bereichern wird.

Vorstellungen 27.11.2026 bis 17.1.2027

Mit Harald Hauber, Ralph Hönicke, Aron Keleta, Susanne Theil
Regie Robin Telfer
Bühne und Kostüme Tom Grasshof
Dramaturgie Lena Roth

Lesung und Gespräch mit Shida Bazyar

„Wenn wir es gewusst hätten, was hätte es geändert? Hätte unsere Mutter die Fenster geöffnet und der Sonne misstraut? Unser Vater aufgehört, den alten Nachbarn zu grüßen?“ Shida Bazyar

Frisch ausgezeichnet mit dem Deutschen Buchpreis 2026 nimmt Shida Bazyar in ihrem neuen Roman „Die Lücken“ eine eindringliche Tiefenbohrung der Provinz vor. Sie stellt dabei die Frage nach den Fundamenten, auf denen unsere Heimat steht. Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingelassen sind und darauf warten, erinnert und erzählt zu werden. Es ist eine Gemeinde, die ihre Vergangenheit aktiv verschweigt und zugleich zum Zufluchtsort für diejenigen wird, die hier Geborgenheit suchen. Bazyar erzählt von jüdischen Familien, die alles verloren, von NS-Profiteuren, die sich als unschuldige Mitläufer neu erfanden, und von den Familien Sharifi und Karimpour, die Jahrzehnte später aus dem Iran flüchten. Shida Bazyars Debütroman »Nachts ist es leise in Teheran« wurde mehrfach ausgezeichnet und war nominiert für den International Booker Prize. Für „Die Lücken“ wurde sie außerdem mit dem Wilhelm Raabe-Literaturpreis ausgezeichnet.

Einlass ab 19.00 Uhr

Fünf Grammys, weltweite Erfolge mit Snarky Puppy und eine unverwechselbare musikalische Sprache zwischen Jazz, Klassik und Pop: Bill Laurance kommt nach Tübingen. Gemeinsam mit dem Stuttgarter Kammerorchester.

Mit „Bloom“ bringen der britische Pianist und Komponist und das Stuttgarter Kammerorchester ein Werk auf die Bühne, in dem Klavier und Streicher zu einer faszinierenden Klangwelt verschmelzen. Warme, satte Streicherakkorde treffen auf kristallklare Klaviermelodien, Improvisation und hypnotische Rhythmen. Mal schwebend und weit, mal intensiv und treibend entsteht Musik, die sich klassischen Genregrenzen entzieht und dennoch unmittelbar zugänglich bleibt.

Laurance selbst bezeichnet „Bloom“ als das „klassischste“ seiner Alben. Für ihn ist es eine Rückkehr zu den Wurzeln seiner klassischen Klavierausbildung – und gleichzeitig eine Verbindung mit jener musikalischen Welt zwischen Jazz, Pop und zeitgenössischer Musik, für die er bekannt geworden ist.

Die Inspiration für „Bloom“ ist dabei eine sehr persönliche: die kindliche Fähigkeit, mit Fantasie neue Welten entstehen zu lassen. „Was wir erreichen können, ist nur durch unsere Fähigkeit zu träumen begrenzt“, sagt Laurance über die Idee hinter dem Werk.

Ganz nah an der Musik

In Tübingen bekommt „Bloom“ einen besonderen Rahmen. In der hervorragenden Akustik des intimen Marc-Kemmler-Saals der Tübinger Musikschule erleben jeweils nur rund 200 Besucher Bill Laurance und das Stuttgarter Kammerorchester. Die unmittelbare Nähe zu Piano und Streichern macht die ganze Dynamik dieser Musik erlebbar: von leisen, schwebenden Momenten bis zur orchestralen Intensität.

Damit insgesamt mehr Menschen diesen besonderen Abend erleben können, gibt es zwei eigenständige Konzerte mit unterschiedlichem Publikum:

Early Concert · 18:30 Uhr
Late Concert · 21:00 Uhr

Einlass: 20:30 Uhr

Ellis Kaut MEISTER EDER UND SEIN PUMUCKL für Kinder ab 5 Jahren

„Hurra, hurra, der Kobold mit dem roten Haar! Hurra, hurra, der Pumuckl ist da!“ Wer kennt dieses Lied nicht? Die Geschichten vom Schreinermeister Eder und seinem kleinen rothaarigen Kobold Pumuckl begeistern seit Jahrzehnten Groß und Klein.

Begonnen hat alles 1962 mit einer Kinder-Hörspielreihe des Bayerischen Rundfunks. Es folgten Schallplatten, Bücher, Fernsehserien, Kinofilme, Bühnen- und Musicalfassungen. Und nun erobert der freche Kobold mit seiner Vorliebe für Reime unsere Theater!

Da staunt Meister Eder nicht schlecht, als eines Tages ein leibhaftiger Kobold am Leimtopf in seiner Werkstatt klebt. Pumuckl heißt er und ist für Menschen eigentlich unsichtbar, außer für denjenigen, bei dem er an etwas kleben bleibt. Da Pumuckl mit Vorliebe Leute an der Nase herumführt, Sachen versteckt und Streiche spielt, sorgt er bald für ein großes Durcheinander.

Freuen Sie sich auf ein phantasievolles Theaterabenteuer für die ganze Familie! Die Hauptrollen übernehmen Christian Werner als Meister Eder und Ines Isabell Braun als Pumuckl, die zuletzt als Räuber Hotzenplotz und als Kasperl glänzten.

Es inszeniert Marion Schneider-Bast, die mit ihren Regiearbeiten u.a. in Tübingen, Reutlingen und Trier das junge Publikum begeisterte.

Vorstellungen 3.12.2026 bis 10.1.2027

Mit Ines Isabell Braun, Farina Violetta Giesmann, Paulina Pawlik, Ambrogio Vinella, Christian Werner
Regie Marion Schneider-Bast
Bühne und Kostüme Tom Grasshof
Musik Mikael Bagratuni
Dramaturgie Susanne Schmitt

Ausverkauft

Santa Claus – das neue Weihnachtsmusical (nicht nur) für Kinder

Weihnachten steht vor der Tür! Die Vorbereitungen für den großen Tag sind schon
fast abgeschlossen. Aber was ist mit Santa Claus los? Er hat keine Lust mehr „der
Weihnachtsmann“ zu sein.
Die Elfen sind verzweifelt. Außer dem Weihnachtsmann besitzt niemand die
magische Kraft, die Raum-Zeit so zu verändern, dass alle Geschenke in einer Nacht
bei den Kindern ankommen! 
Sie beschließen, Weihnachten zu retten! 
Sie rufen bekannte Gestalten aus der Weihnachtswelt um Hilfe, um Santa zu zeigen,
wie wichtig seine Arbeit ist.
Doch reicht das aus? Gelingt der Plan der Elfen oder brauchen sie sogar die Hilfe der
Kinder im Publikum, um Santa Klaus die Freude an Weihnachten zurückzubringen?
Finden Sie es heraus und erleben Sie ein rasantes Weihnachtsmusical mit tollen
neuen Songs und klassischen Weihnachtsliedern im modernen Gewand!
Erleben Sie echte Familienunterhaltung mit leuchten Kinderaugen.

Einlass 15:30 Uhr

Die Kabarettistin und Comedienne Tina Häussermann feuert zu ihrem 25-jährigen Bühnenjubiläum einen Abend voller Sahnehäubchen und Krönungen auf die Bretter, die ihr so viel bedeuten. Blitzgescheit und albern, bierernst und saukomisch, mit Karamba und Karacho!

In einer Welt, die sich zunehmend anders dreht als gedacht, bewahrt Tina Häussermann die Übersicht. Mit nahezu unzerstörbarer Resilienz, Komik und Empathie zeigt sie, dass das kleine Glück schon der Moment sein kann, in dem die Kinder in ihren Zimmern selbst in die alte Pizza auf dem Boden treten.
Sie zeigt, dass man sich im Notfall immer mit Lachyoga und therapeutischem Fußmattenausklopfen retten kann oder auch mal mit ChatGPT. Allerdings hilft Künstliche Intelligenz nicht gegen natürliche Intoleranz, das muss man wissen.
Nur Konfetti - Konfetti hilft immer! Daher weiß Tina Häussermann ganz genau, warum Klimawandel und Klimakterium nicht nur die ersten zwei Silben gemeinsam haben und warum man auf der Suche nach dem großen Glück statt Konfetti lieber gleich den ganzen Locher schmeißt.

So viel ist sicher: es wird ein Fest! Gemeinsam mit ihrem Publikum jubelt, plaudert und singt sich die Trägerin des Deutschen Kabarettpreises und des Baden-Württembergischen Kleinkunstpreises durch einen ekstatischen Abend.
Hoch die Tassen und die Partydeko!!!
Noch Fragen? Na, dann kommt.
Und bringt Konfetti mit.

Ellis Kaut MEISTER EDER UND SEIN PUMUCKL für Kinder ab 5 Jahren

„Hurra, hurra, der Kobold mit dem roten Haar! Hurra, hurra, der Pumuckl ist da!“ Wer kennt dieses Lied nicht? Die Geschichten vom Schreinermeister Eder und seinem kleinen rothaarigen Kobold Pumuckl begeistern seit Jahrzehnten Groß und Klein.

Begonnen hat alles 1962 mit einer Kinder-Hörspielreihe des Bayerischen Rundfunks. Es folgten Schallplatten, Bücher, Fernsehserien, Kinofilme, Bühnen- und Musicalfassungen. Und nun erobert der freche Kobold mit seiner Vorliebe für Reime unsere Theater!

Da staunt Meister Eder nicht schlecht, als eines Tages ein leibhaftiger Kobold am Leimtopf in seiner Werkstatt klebt. Pumuckl heißt er und ist für Menschen eigentlich unsichtbar, außer für denjenigen, bei dem er an etwas kleben bleibt. Da Pumuckl mit Vorliebe Leute an der Nase herumführt, Sachen versteckt und Streiche spielt, sorgt er bald für ein großes Durcheinander.

Freuen Sie sich auf ein phantasievolles Theaterabenteuer für die ganze Familie! Die Hauptrollen übernehmen Christian Werner als Meister Eder und Ines Isabell Braun als Pumuckl, die zuletzt als Räuber Hotzenplotz und als Kasperl glänzten.

Es inszeniert Marion Schneider-Bast, die mit ihren Regiearbeiten u.a. in Tübingen, Reutlingen und Trier das junge Publikum begeisterte.

Vorstellungen 3.12.2026 bis 10.1.2027

Mit Ines Isabell Braun, Farina Violetta Giesmann, Paulina Pawlik, Ambrogio Vinella, Christian Werner
Regie Marion Schneider-Bast
Bühne und Kostüme Tom Grasshof
Musik Mikael Bagratuni
Dramaturgie Susanne Schmitt

Edward Elgar
Klavier Quintett a-Moll op. 83
1. Moderato – Allegro
2. Adagio
3. Andante – Allegro – Più lento, nobilmente – Tempo Iº – Grandioso

* Pause *

Ernst von Dohnányi
Sextett C-Dur op. 37
1. Allegro appassionato
2. Intermezzo
3. Allegro con sentimento
4. Finale. Allegro vivace giocoso

Prof.in Anke Dill, Violine
Prof. Stefan Fehlandt, Viola
Prof. Philipp Römer, Horn
Prof. Florian Wiek, Klavier
& Studierende der Instrumentalklassen der HMDK Stuttgart

Mit ANTHEMS feiert Gauthier Dance den Artist in Residence Barak Marshall gleich doppelt: zwei Stücke, zwei Companies, eine unverwechselbare Handschrift – vereint in einem Abend, der zeigt, wie kraftvoll, berührend und mitreißend zeitgenössischer Tanz sein kann.

Das Erfolgsstück der Gauthier Dance JUNIORS//Theaterhaus Stuttgart, bei COLOURS International Dance Festival 2025 euphorisch gefeiert, kehrt zurück auf die große Bühne. Mit einem wundervollen Mix aus Slapstick, humorvoller Übertreibung, märchenhaften Bildern und einem Schuss Publikumsbeteiligung erzählt Barker eine Geschichte, die alle Generationen berührt: Acht Dienstbot:innen, eine tyrannische Herrin – und der Mut, gemeinsam aufzustehen. Ein Stück, das zeigt, wie viel Kraft in Solidarität und Witz steckt.

2012 entstand Harry als Jubiläumswerk für Ballets Jazz Montréal – und wurde schnell zu einem der beliebtesten Stücke von Star-Choreograph Barak Marshalls. Jetzt kehrt es zurück, frisch überarbeitet und maßgeschneidert für die 16 Tänzer:innen von Gauthier Dance//Dance Company Theaterhaus Stuttgart. Freuen Sie sich auf einen unwiderstehlich tanzbaren Soundtrack voller Swing der 20er- und 30er-Jahre, ein Stück, das vor Fantasie, Tempo und Humor sprüht, und eine Geschichte, die ans Herz geht. Harry ist ein Held, der sich nicht unterkriegen lässt – nicht von Göttern, nicht vom Schicksal, nicht einmal vom eigenen Tod. Aus purer Liebe trotzt er allen Grenzen. Eine Hymne auf die Menschlichkeit, voller Leidenschaft und Wärme.

ANTHEMS verbindet zwei Stücke, die Mut machen, die Freiheit feiern und mit verspielter Leichtigkeit daran erinnern, wie kraftvoll menschliche Verbundenheit sein kann. Humor, Herz, Bewegung, Musik. Und beide tragen unverkennbar die Handschrift von unserem Artist in Residence, Barak Marshall.

GEBÄRDEN DER GESCHICHTE ist eine Zeitreise durch die Geschichte der Kultur der Tauben Menschen in Baden-Württemberg. Vier Personen aus unterschiedlichen Momenten der Zeitgeschichte lassen uns in ihre Lebensrealitäten eintauchen und blicken mit uns in die Zukunft. Die Zeitreisenden werden von einem inklusiven Gebärden-Ensemble begleitet und geleitet.

Empfehlung ab 14 Jahren.

CONTENT NOTES
Die Performance verhandelt Themen von Diskriminierung von gehörlosen und schwerhörigen Menschen, Nationalsozialismus, Gewalt, Zwangssterilisation und Trauer.
Es kommen starke Bass- und Vibrationseffekte zum Einsatz.
Bei Fragen könnt ihr euch an das RAMPE-Team wenden!

Ellis Kaut MEISTER EDER UND SEIN PUMUCKL für Kinder ab 5 Jahren

„Hurra, hurra, der Kobold mit dem roten Haar! Hurra, hurra, der Pumuckl ist da!“ Wer kennt dieses Lied nicht? Die Geschichten vom Schreinermeister Eder und seinem kleinen rothaarigen Kobold Pumuckl begeistern seit Jahrzehnten Groß und Klein.

Begonnen hat alles 1962 mit einer Kinder-Hörspielreihe des Bayerischen Rundfunks. Es folgten Schallplatten, Bücher, Fernsehserien, Kinofilme, Bühnen- und Musicalfassungen. Und nun erobert der freche Kobold mit seiner Vorliebe für Reime unsere Theater!

Da staunt Meister Eder nicht schlecht, als eines Tages ein leibhaftiger Kobold am Leimtopf in seiner Werkstatt klebt. Pumuckl heißt er und ist für Menschen eigentlich unsichtbar, außer für denjenigen, bei dem er an etwas kleben bleibt. Da Pumuckl mit Vorliebe Leute an der Nase herumführt, Sachen versteckt und Streiche spielt, sorgt er bald für ein großes Durcheinander.

Freuen Sie sich auf ein phantasievolles Theaterabenteuer für die ganze Familie! Die Hauptrollen übernehmen Christian Werner als Meister Eder und Ines Isabell Braun als Pumuckl, die zuletzt als Räuber Hotzenplotz und als Kasperl glänzten.

Es inszeniert Marion Schneider-Bast, die mit ihren Regiearbeiten u.a. in Tübingen, Reutlingen und Trier das junge Publikum begeisterte.

Vorstellungen 3.12.2026 bis 10.1.2027

Mit Ines Isabell Braun, Farina Violetta Giesmann, Paulina Pawlik, Ambrogio Vinella, Christian Werner
Regie Marion Schneider-Bast
Bühne und Kostüme Tom Grasshof
Musik Mikael Bagratuni
Dramaturgie Susanne Schmitt

Zwei Schwestern, eine Herdplatte, null Plan: Die Zwillinge Milena und Sophia, alias Gierig und Gefräßig, teilen sich nicht nur das gleiche Gesicht, sondern auch ihre große Leidenschaft für Kochen und Essen.
Was da auf der Bühne passiert, ist irgendwo zwischen Kochshow, Comedy und Chaos einzuordnen: Mit einer guten Portion Wortwitz, einer Prise unnützem Wissen und einem ordentlichen Schuss Unsinn bereiten die beiden ein Drei-Gänge-Menü zu — rein pflanzlich, dann können alle mitessen. Also kommt hungrig, denn am Ende dürft ihr das Resultat natürlich verkosten! Weit entfernt von Profiküche (mindestens 12m), dafür authentisch, sehr lecker und sehr lustig.

Einlass: 19:45 Uhr

Éric Toledano und Olivier Nakache ZIEMLICH BESTE FREUNDE
Komödie nach dem gleichnamigen Film
Für die Bühne adaptiert von René Heinersdorff

Ein Theaterstück über eine außergewöhnliche Freundschaft – für die Festtage und die ganze Familie.

Die auf wahren Begebenheiten beruhende Geschichte wurde 2011 verfilmt und zur erfolgreichsten Komödie des Jahres in Frankreich gekürt. Auch in Deutschland wurde der Film gefeiert. 2012 wurde er mit fast 9 Millionen Besuchern der erfolgreichste Film des Jahres, noch vor „James Bond“, und hielt sich wochenlang in den Kinocharts. Eine lebensbejahende Komödie mit Tiefgang, eine liebevolle Geschichte über die Freundschaft.

Der wohlhabende Philippe, nach einem Sportunfall querschnittsgelähmt, stellt den jungen Driss als Pfleger ein. Driss stammt aus schwierigen Verhältnissen. Aber mit seiner Energie und Lebensfreude krempelt er Philippes Leben gehörig um und gibt ihm wieder neuen Lebensmut. Philippe wiederum bringt Driss die Schönheit von Kunst und klassischer Musik näher. So entsteht zwischen den beiden nach und nach eine besondere Beziehung.

Eine herzerwärmende Geschichte zur Weihnachtszeit über das Überwinden von Grenzen und die Kraft der Freundschaft.

Regie führt Robin Telfer, der nach „Wir sind keine Engel“, „Drei Männer im Schnee“, „Arsen und Spitzenhäubchen“ und „Barfuß im Park“ wieder ein Weihnachtsfest durch zauberhaftes Theater bereichern wird.

Vorstellungen 27.11.2026 bis 17.1.2027

Mit Harald Hauber, Ralph Hönicke, Aron Keleta, Susanne Theil
Regie Robin Telfer
Bühne und Kostüme Tom Grasshof
Dramaturgie Lena Roth

Puppen- und Erzähltheater
für Menschen ab 4 Jahren

Nicoletta liebt den Dezember – die Dunkelheit, die Lichter, den Plätzchenduft, Geheimnisse und Geschichten. So wie damals, als ihre Oma die Geschichte vom Schokoladenschiff erzählte. Die kennt ihr noch nicht? Dann hört mal: Am Nikolausabend entdeckt die kleine Cäcilie ein prachtvolles Schokoladenschiff im Schaufenster von Trinchen Mutsers Süßwarenladen. Sie träumt davon und wünscht sich, dass der Nikolaus es ihr bringt. Doch in der Nacht, als Nikolaus und Knecht Ruprecht unterwegs sind, stellen sie fest: Für Cäcilie ist kein Geschenk dabei! Ob sich ihr Wunsch trotzdem erfüllt?
Die berührende Geschichte von Felix Timmermans verzaubert die Menschen seit Generationen. Mit viel Fantasie und liebevollen Details bringt Lisa Schnee die alte, poetische Sprache auf die Bühne – lebendig, warm und voller Wunder.

Politically incorrect Balkan, Ska, Punk, Reggae extravanganza!

2003 gründete eine Gruppe von Freunden in Bosnien und Herzegowina eine Band, weil es für ihre Generation kaum kulturellen oder politischen Raum gab. Aus Einflüssen von Balkanmusik, Ska, Punk, Reggae, Hip-Hop und Elektronik entstand Dubioza Kolektiv: Laut, unbequem und mit dem klaren Anspruch, gehört zu werden.

Was folgte, ist eine außergewöhnliche Erfolgsgeschichte: Aus einer Band, die unbequeme Themen aufgriff und ihre Alben teilweise kostenlos veröffentlichte, wurde einer der größten Live-Acts des Balkans. Heute spielen Dubioza Kolektiv über 100 Konzerte im Jahr, füllen Hallen mit mehr als 12.000 Besucher*innen und stehen auf Festivalbühnen wie Glastonbury, Roskilde, Lollapalooza oder dem Pol'and'Rock Festival.

Trotz aller Erfolge sind sie sich treu geblieben. Statt Macho-Gehabe, Glamour oder großer Egos setzen sie auf Haltung, Humor und eine ansteckende Energie. Ihre Konzerte sind eine explosive Mischung aus Balkan-Beats, Ska, Punk und Reggae; zudem politisch, tanzbar und voller Lebensfreude. Wer sie einmal live erlebt hat, versteht schnell, warum Dubioza Kolektiv weltweit als Band gelten, die man unbedingt gesehen haben muss. Und diesmal geht das ganz nah dran, bei uns im Sudhaus!

Einlass: 19:00

Lesung und Gespräch
Donnerstag 17.12. 19.30 Uhr
Täuschung
Adania Shibli
Moderation: Lena Gorelik
Nach ihrem Roman »Eine Nebensache« legt die palästinensische Schriftstellerin Adania Shibli mit „Täuschung“ ihren neuen Roman vor – eine Geschichte zweier junger Menschen in Palästina. Gezeichnet von der Besatzung und den gescheiterten Friedensplänen der Neunzigerjahre, werden die beiden immer wieder an den Rand des Daseins gedrängt. Namen, Orte oder Daten werden nicht erwähnt, allein der Wandel der Jahreszeiten bezeugt ihre innere Zerrüttung. Bäume, Tiere und Verstoßene spenden Trost, während die Träume der Menschen zunehmend verblassen. Adania Shibli erzählt von Blicken, Gesten und Worten, die mehr verschweigen als offenbaren und durch Sprache den Schmerz der anderen erfahrbar machen. Shibli, geboren in 1974 in Palästina, schreibt Romane, Theaterstücke, Kurzgeschichten und Essays. Ihr Roman »Eine Nebensache« (2022) wurde in über vierzig Sprachen übersetzt und für den National Book Award (2020) sowie für den International Booker Prize (2021) nominiert. Adania Shibli lebt in Palästina und Deutschland. „Täuschung“ wurde von Hartmut Fähndrich aus dem Arabischen ins Deutsche übersetzt.

Eintritt: 14,-/12,-/7,- €