„Nur die Harten komm‘ in‘ Garten!“
- die Herkuleskeule zieht ins Gewächshaus


Nicht nur die Harten komm‘ in‘ Garten, sondern auch die Kabarettisten! Das Kult-Kabarett Herkuleskeule besucht im August Dresdens Kult-Gartenmarkt Rülcker an der Reicker Straße: Die Herkuleskeule spielt dann ihr diesjähriges Sommerprogramm „Nur die Harten komm‘ in Garten!“ einen Monat lang passenderweise direkt im Gewächshaus. Das ist klimatisiert, aber trotzdem werden hier natürlich zahlreiche hitzige politische Pointen wachsen. Gegen den Strich, ohne Rücksicht auf Empfindlichkeiten von links bis rechts, gegen Denkverbote und für den Frieden!

Drei Kabarettisten buddeln sich mit neuen Texten und Liedern in die Untiefen der Meinungsmache. Woran noch glauben, wofür noch kämpfen? Baum pflanzen oder Bunker graben? Birgit Schaller, Johanna Mucha und Philipp Schaller liefern keine Antworten. Die Welt auslachen, sich selbst verspotten - darin sind die Kabarettisten des knapp 65-jährigen Traditionskabaretts echte Profis. Musikalisch gegossen wird das Ganze von den Vollblutmusikern Jens Wagner und Volker Fiebig, das Buch schreibt Philipp Schaller in Zusammenarbeit mit der Kabarettistin Ellen Schaller, die auch Regie führt.

Es wird rockig, es wird satirisch, es wird heiß!

Der große Kleingartensommer der HERKULESKEULE geht in die zweite Runde.

Die Keule wird also auch in diesem Sommer den Kleingarten groß rauskommen lassen. Die Saatkartoffeln hat Autor Philipp Schaller ja schon im vergangenen Sommer mit unserem Erfolgsstück „Die Erde hat eine Scheibe“ in die Dresdner Scholle gelegt, das im Übrigen auch im Winter noch ein echter Renner in unserem Spielplan war und nach wie vor ist. Nun wird also auch das neue Sommerstück der Herkuleskeule im Kleingarten spielen – im perfekten Ambiente. Man darf gespannt sein, was die Kabarettisten da unter Kontrolle der Rülcker-Gartenexperten wachsen lassen.

Foto: Robert Jentzsch

Einlass ab 16:00 Uhr

Stadtführung mal ganz anders: Bei Deiner Smartphone-geführten Schnitzeljagd beißt Du Dir die Zähne an dem einen oder anderen Rätsel aus. Und Du erhältst nach jeder gelösten Frage oder Aufgabe interessante Informationen zu der entsprechenden Safari-Station.

Übrigens: Bei Deiner Tour solltest Du möglichst viele Safari-Punkte erlegen. Hier zählt also jeder Schuss! Äh ... wir meinten natürlich: Hier zählt jede Antwort!

Deine Route führt Dich an verschiedene Safari-Stationen. Dabei lernst Du nicht nur historische Plätze sondern auch Sehenswürdigkeiten und HotSpots abseits der ausgetretenen Touristen-Pfade kennen. So hat das Safari-Team dafür gesorgt, dass Dir die ein oder andere Überraschung über den Weg laufen wird!

Erfahre auf witzige Art und Weise Neues und Erstaunliches über Deine Stadt. Hier bekommst Du spannende Ein- und Ausblicke jenseits der klassischen Sightseeing-Tour und erfährst so ganz nebenbei Wissenswertes über Deine Safari-Stadt.

Übrigens: Die Safari ist rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag durchführbar und dauert ca. 90 Minuten.

Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnahme bei Verspätung nicht garantiert werden kann.

Stadtführung mal ganz anders: Bei Deiner Smartphone-geführten Schnitzeljagd beißt Du Dir die Zähne an dem einen oder anderen Rätsel aus. Und Du erhältst nach jeder gelösten Frage oder Aufgabe interessante Informationen zu der entsprechenden Safari-Station.

Übrigens: Bei Deiner Tour solltest Du möglichst viele Safari-Punkte erlegen. Hier zählt also jeder Schuss! Äh ... wir meinten natürlich: Hier zählt jede Antwort!

Deine Route führt Dich an verschiedene Safari-Stationen. Dabei lernst Du nicht nur historische Plätze sondern auch Sehenswürdigkeiten und HotSpots abseits der ausgetretenen Touristen-Pfade kennen. So hat das Safari-Team dafür gesorgt, dass Dir die ein oder andere Überraschung über den Weg laufen wird!

Erfahre auf witzige Art und Weise Neues und Erstaunliches über Deine Stadt. Hier bekommst Du spannende Ein- und Ausblicke jenseits der klassischen Sightseeing-Tour und erfährst so ganz nebenbei Wissenswertes über Deine Safari-Stadt.

Übrigens: Die Safari ist rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag durchführbar und dauert ca. 90 Minuten.

Stadtführung mal ganz anders: Bei Deiner Smartphone-geführten Schnitzeljagd beißt Du Dir die Zähne an dem einen oder anderen Rätsel aus. Und Du erhältst nach jeder gelösten Frage oder Aufgabe interessante Informationen zu der entsprechenden Safari-Station.

Übrigens: Bei Deiner Tour solltest Du möglichst viele Safari-Punkte erlegen. Hier zählt also jeder Schuss! Äh ... wir meinten natürlich: Hier zählt jede Antwort!

Deine Route führt Dich an verschiedene Safari-Stationen. Dabei lernst Du nicht nur historische Plätze sondern auch Sehenswürdigkeiten und HotSpots abseits der ausgetretenen Touristen-Pfade kennen. So hat das Safari-Team dafür gesorgt, dass Dir die ein oder andere Überraschung über den Weg laufen wird!

Erfahre auf witzige Art und Weise Neues und Erstaunliches über Deine Stadt. Hier bekommst Du spannende Ein- und Ausblicke jenseits der klassischen Sightseeing-Tour und erfährst so ganz nebenbei Wissenswertes über Deine Safari-Stadt.

Übrigens: Die Safari ist rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag durchführbar und dauert ca. 90 Minuten.

Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnahme bei Verspätung nicht garantiert werden kann.

Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnahme bei Verspätung nicht garantiert werden kann.

Stadtführung mal ganz anders: Bei Deiner Smartphone-geführten Schnitzeljagd beißt Du Dir die Zähne an dem einen oder anderen Rätsel aus. Und Du erhältst nach jeder gelösten Frage oder Aufgabe interessante Informationen zu der entsprechenden Safari-Station.

Übrigens: Bei Deiner Tour solltest Du möglichst viele Safari-Punkte erlegen. Hier zählt also jeder Schuss! Äh ... wir meinten natürlich: Hier zählt jede Antwort!

Deine Route führt Dich an verschiedene Safari-Stationen. Dabei lernst Du nicht nur historische Plätze sondern auch Sehenswürdigkeiten und HotSpots abseits der ausgetretenen Touristen-Pfade kennen. So hat das Safari-Team dafür gesorgt, dass Dir die ein oder andere Überraschung über den Weg laufen wird!

Erfahre auf witzige Art und Weise Neues und Erstaunliches über Deine Stadt. Hier bekommst Du spannende Ein- und Ausblicke jenseits der klassischen Sightseeing-Tour und erfährst so ganz nebenbei Wissenswertes über Deine Safari-Stadt.

Übrigens: Die Safari ist rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag durchführbar und dauert ca. 90 Minuten.

Werke von Johann Sebastian Bach, Franz Liszt, Jehan Alain

19:15 Uhr Konzerteinführung mit Guillaume Nussbaum in der
Unterkirche

Einlass:19.00 Uhr

„Nur die Harten komm‘ in‘ Garten!“
- die Herkuleskeule zieht ins Gewächshaus


Nicht nur die Harten komm‘ in‘ Garten, sondern auch die Kabarettisten! Das Kult-Kabarett Herkuleskeule besucht im August Dresdens Kult-Gartenmarkt Rülcker an der Reicker Straße: Die Herkuleskeule spielt dann ihr diesjähriges Sommerprogramm „Nur die Harten komm‘ in Garten!“ einen Monat lang passenderweise direkt im Gewächshaus. Das ist klimatisiert, aber trotzdem werden hier natürlich zahlreiche hitzige politische Pointen wachsen. Gegen den Strich, ohne Rücksicht auf Empfindlichkeiten von links bis rechts, gegen Denkverbote und für den Frieden!

Drei Kabarettisten buddeln sich mit neuen Texten und Liedern in die Untiefen der Meinungsmache. Woran noch glauben, wofür noch kämpfen? Baum pflanzen oder Bunker graben? Birgit Schaller, Johanna Mucha und Philipp Schaller liefern keine Antworten. Die Welt auslachen, sich selbst verspotten - darin sind die Kabarettisten des knapp 65-jährigen Traditionskabaretts echte Profis. Musikalisch gegossen wird das Ganze von den Vollblutmusikern Jens Wagner und Volker Fiebig, das Buch schreibt Philipp Schaller in Zusammenarbeit mit der Kabarettistin Ellen Schaller, die auch Regie führt.

Es wird rockig, es wird satirisch, es wird heiß!

Der große Kleingartensommer der HERKULESKEULE geht in die zweite Runde.

Die Keule wird also auch in diesem Sommer den Kleingarten groß rauskommen lassen. Die Saatkartoffeln hat Autor Philipp Schaller ja schon im vergangenen Sommer mit unserem Erfolgsstück „Die Erde hat eine Scheibe“ in die Dresdner Scholle gelegt, das im Übrigen auch im Winter noch ein echter Renner in unserem Spielplan war und nach wie vor ist. Nun wird also auch das neue Sommerstück der Herkuleskeule im Kleingarten spielen – im perfekten Ambiente. Man darf gespannt sein, was die Kabarettisten da unter Kontrolle der Rülcker-Gartenexperten wachsen lassen.

Foto: Robert Jentzsch

Einlass ab 17:30 Uhr

Stadtführung mal ganz anders: Bei Deiner Smartphone-geführten Schnitzeljagd beißt Du Dir die Zähne an dem einen oder anderen Rätsel aus. Und Du erhältst nach jeder gelösten Frage oder Aufgabe interessante Informationen zu der entsprechenden Safari-Station.

Übrigens: Bei Deiner Tour solltest Du möglichst viele Safari-Punkte erlegen. Hier zählt also jeder Schuss! Äh ... wir meinten natürlich: Hier zählt jede Antwort!

Deine Route führt Dich an verschiedene Safari-Stationen. Dabei lernst Du nicht nur historische Plätze sondern auch Sehenswürdigkeiten und HotSpots abseits der ausgetretenen Touristen-Pfade kennen. So hat das Safari-Team dafür gesorgt, dass Dir die ein oder andere Überraschung über den Weg laufen wird!

Erfahre auf witzige Art und Weise Neues und Erstaunliches über Deine Stadt. Hier bekommst Du spannende Ein- und Ausblicke jenseits der klassischen Sightseeing-Tour und erfährst so ganz nebenbei Wissenswertes über Deine Safari-Stadt.

Übrigens: Die Safari ist rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag durchführbar und dauert ca. 90 Minuten.

Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnahme bei Verspätung nicht garantiert werden kann.

„Nur die Harten komm‘ in‘ Garten!“
- die Herkuleskeule zieht ins Gewächshaus


Nicht nur die Harten komm‘ in‘ Garten, sondern auch die Kabarettisten! Das Kult-Kabarett Herkuleskeule besucht im August Dresdens Kult-Gartenmarkt Rülcker an der Reicker Straße: Die Herkuleskeule spielt dann ihr diesjähriges Sommerprogramm „Nur die Harten komm‘ in Garten!“ einen Monat lang passenderweise direkt im Gewächshaus. Das ist klimatisiert, aber trotzdem werden hier natürlich zahlreiche hitzige politische Pointen wachsen. Gegen den Strich, ohne Rücksicht auf Empfindlichkeiten von links bis rechts, gegen Denkverbote und für den Frieden!

Drei Kabarettisten buddeln sich mit neuen Texten und Liedern in die Untiefen der Meinungsmache. Woran noch glauben, wofür noch kämpfen? Baum pflanzen oder Bunker graben? Birgit Schaller, Johanna Mucha und Philipp Schaller liefern keine Antworten. Die Welt auslachen, sich selbst verspotten - darin sind die Kabarettisten des knapp 65-jährigen Traditionskabaretts echte Profis. Musikalisch gegossen wird das Ganze von den Vollblutmusikern Jens Wagner und Volker Fiebig, das Buch schreibt Philipp Schaller in Zusammenarbeit mit der Kabarettistin Ellen Schaller, die auch Regie führt.

Es wird rockig, es wird satirisch, es wird heiß!

Der große Kleingartensommer der HERKULESKEULE geht in die zweite Runde.

Die Keule wird also auch in diesem Sommer den Kleingarten groß rauskommen lassen. Die Saatkartoffeln hat Autor Philipp Schaller ja schon im vergangenen Sommer mit unserem Erfolgsstück „Die Erde hat eine Scheibe“ in die Dresdner Scholle gelegt, das im Übrigen auch im Winter noch ein echter Renner in unserem Spielplan war und nach wie vor ist. Nun wird also auch das neue Sommerstück der Herkuleskeule im Kleingarten spielen – im perfekten Ambiente. Man darf gespannt sein, was die Kabarettisten da unter Kontrolle der Rülcker-Gartenexperten wachsen lassen.

Foto: Robert Jentzsch

Einlass ab 17:30 Uhr

MTS – Abschieds- und Jubiläumstour/Exklusive Zugabe

1973 erklang erstmals das Lied von den "10 bösen Autofahrern", mit dem sich das mobile Berliner Liedkabarett MTS alias "Mut, Tatendrang und Schönheit" in die Herzen all jener sang, die auch über sich selber lachen können.
2023 wurde der Klangkörper 50, und der Gründer, Texter und Sänger Thomas Schmitt und sein langjähriger musikalischer Kompagnon Frank Sültemeyer begaben sich auf eine Jubiläums-Abschieds-Tour, mit Liedern ihrer aktuellen CD Betreutes Singen und dem Besten aus einem halben Jahrhundert.
Währenddessen wurden im Publikum die "Weiter!"-Rufe immer lauter, weshalb die Zweiunterhalter noch einige exklusive „Zugaben“ absolvieren, wie am 22.08.2025 in der Heymannbaude Kleinhennersdorf.
Die Herren geben sich nach wie vor makaber, taktlos aber sauber, machen sich immer noch vor allem über sich selbst lustig und präsentieren dabei unverzichtbare Klassiker, wie „Ein Pferd wie du und ich“, „Der Schein trügt nicht“, „Tamara“ und das Kult-Lied von den „10 bösen Autofahrern“.

Einlass 18.30 Uhr, Sitzplatz

Stadtführung mal ganz anders: Bei Deiner Smartphone-geführten Schnitzeljagd beißt Du Dir die Zähne an dem einen oder anderen Rätsel aus. Und Du erhältst nach jeder gelösten Frage oder Aufgabe interessante Informationen zu der entsprechenden Safari-Station.

Übrigens: Bei Deiner Tour solltest Du möglichst viele Safari-Punkte erlegen. Hier zählt also jeder Schuss! Äh ... wir meinten natürlich: Hier zählt jede Antwort!

Deine Route führt Dich an verschiedene Safari-Stationen. Dabei lernst Du nicht nur historische Plätze sondern auch Sehenswürdigkeiten und HotSpots abseits der ausgetretenen Touristen-Pfade kennen. So hat das Safari-Team dafür gesorgt, dass Dir die ein oder andere Überraschung über den Weg laufen wird!

Erfahre auf witzige Art und Weise Neues und Erstaunliches über Deine Stadt. Hier bekommst Du spannende Ein- und Ausblicke jenseits der klassischen Sightseeing-Tour und erfährst so ganz nebenbei Wissenswertes über Deine Safari-Stadt.

Übrigens: Die Safari ist rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag durchführbar und dauert ca. 90 Minuten.

Der Kuppelaufstieg ist räumlich und organisatorisch von der Besichtigung der Kirche getrennt. Wir weisen darauf hin, dass die Bauweise der Frauenkirche von den heutigen Bauvorgaben abweicht. Aufgrund der Gefahren ist der Kuppelaufstieg für Kinder bis 12 Jahre nur in Begleitung von volljährigen Aufsichtspersonen erlaubt. Wir empfehlen, den Kuppelaufstieg nur in gutem Gesundheitszustand anzutreten: nicht, wenn Sie unter Höhen- und/oder Platzangst, Einschränkungen des Bewegungsapparates, Erkrankungen der Atemwege oder Sehbehinderung leiden und nur mit festem Schuhwerk. Alkoholisierten Personen ist der Kuppelaufstieg untersagt. Rauchen und der Umgang mit offenem Feuer sind sowohl auf dem Weg zur Aussichtsplattform als auch auf der Aussichtsplattform selbst verboten. Es ist strengstens untersagt, Gegenstände von der Aussichtsplattform zu werfen. Den Anweisungen des Aufsichtspersonals und des Kirchenführers ist unbedingt Folge zu leisten. Eltern haften für ihre Kinder. Der Kuppelaufstieg erfolgt auf eigene Gefahr. Der Kuppelaufstieg ist witterungsabhängig. Bei Vereisung auf der Aussichtsplattform oder einer Windstärke über 6 ist der Aufstieg nicht möglich.

Treffpunkt: Eingang G (nordöstlicher Eingang) der Frauenkirche.
Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnahme an der Führung bei Verspätung nicht garantiert werden kann.
Bitte bringen Sie Ihr Ticket mit und zeigen es dem Kirchenführer zum Beginn der Führung.
Veranstalter der Führungen ist die Kuppelaufstieg Frauenkirche Dresden GmbH. Diese ist Ihr Vertragspartner bei der Abwicklung der Führungen. Die Stiftung Frauenkirche und die Kuppelaufstieg Frauenkirche Dresden GmbH übernehmen keine Haftung für mögliche Schäden.

Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnahme bei Verspätung nicht garantiert werden kann.

„Nur die Harten komm‘ in‘ Garten!“
- die Herkuleskeule zieht ins Gewächshaus


Nicht nur die Harten komm‘ in‘ Garten, sondern auch die Kabarettisten! Das Kult-Kabarett Herkuleskeule besucht im August Dresdens Kult-Gartenmarkt Rülcker an der Reicker Straße: Die Herkuleskeule spielt dann ihr diesjähriges Sommerprogramm „Nur die Harten komm‘ in Garten!“ einen Monat lang passenderweise direkt im Gewächshaus. Das ist klimatisiert, aber trotzdem werden hier natürlich zahlreiche hitzige politische Pointen wachsen. Gegen den Strich, ohne Rücksicht auf Empfindlichkeiten von links bis rechts, gegen Denkverbote und für den Frieden!

Drei Kabarettisten buddeln sich mit neuen Texten und Liedern in die Untiefen der Meinungsmache. Woran noch glauben, wofür noch kämpfen? Baum pflanzen oder Bunker graben? Birgit Schaller, Johanna Mucha und Philipp Schaller liefern keine Antworten. Die Welt auslachen, sich selbst verspotten - darin sind die Kabarettisten des knapp 65-jährigen Traditionskabaretts echte Profis. Musikalisch gegossen wird das Ganze von den Vollblutmusikern Jens Wagner und Volker Fiebig, das Buch schreibt Philipp Schaller in Zusammenarbeit mit der Kabarettistin Ellen Schaller, die auch Regie führt.

Es wird rockig, es wird satirisch, es wird heiß!

Der große Kleingartensommer der HERKULESKEULE geht in die zweite Runde.

Die Keule wird also auch in diesem Sommer den Kleingarten groß rauskommen lassen. Die Saatkartoffeln hat Autor Philipp Schaller ja schon im vergangenen Sommer mit unserem Erfolgsstück „Die Erde hat eine Scheibe“ in die Dresdner Scholle gelegt, das im Übrigen auch im Winter noch ein echter Renner in unserem Spielplan war und nach wie vor ist. Nun wird also auch das neue Sommerstück der Herkuleskeule im Kleingarten spielen – im perfekten Ambiente. Man darf gespannt sein, was die Kabarettisten da unter Kontrolle der Rülcker-Gartenexperten wachsen lassen.

Foto: Robert Jentzsch

Einlass ab 17:30 Uhr

„Die Gitarre kann alles! Man muss sie nur lassen…“ ist das Motto all seiner Konzerte. Im neuen Programm verwebt er seine Eigenkompositionen mit witzigen Moderationen und Gedichten von Joachim Ringelnatz, Wilhelm Busch, Erich Kästner - und Fröhlichen Fragen: Gibt es auch in unserem Leben eine „Blaue Stunde“? Ist das schnelle Gitarren-Tremolo fleißig geübt oder schlicht beginnender Alters-Tremor? Frank Fröhlich - „Der Gitarrist der Stars“ - GITARRE PUR zur Blauen Stunde mit all ihren Möglichkeiten – das haben Sie so weder gehört noch gesehen!

Wir bitten um Verständnis, dass die Teilnahme bei Verspätung nicht garantiert werden kann.

Eine Show wie eine Kamerafahrt: rasant, komisch und virtuos. Eine Performerin jongliert zwischen Bühne und ihrem eigenen Abbild auf der Suche nach Ordnung im Chaos der Bilder. Mit Kamera, Objektmanipulation und Live-Projektion verdreht sie ihre und unsere Wahrnehmungen der Realität. Die Keulen fliegen. Die Teetasse steht gerade noch heil auf dem Kopf. Die Kanne kreiselt. Dann Scherben im Versteck. Liza van Brakel wagt gemeinsam mit Hippana.Maleta den Perspektivwechsel: Sie nimmt uns mit in den intimen Raum des Solos und thematisiert humorvoll den Preis und die Poesie ruheloser Abenteuerlust und widersprüchlicher Träume. Hingerissen von der eigenen Vielfalt findet sie Halt im Ungleichgewicht und Ruhe im Risiko.

Die Kölner Company Hippana.Maleta wurde 2018 von Jonas Schiffauer (DE) und Alex Allison (IE) gegründet, um eine eigene Zirkussprache zu entwickeln. Ihr Vokabular: Jonglage, Körpersignale und Objektmanipulation. Mit ihnen erzählen sie vom Menschsein in all seiner Fragilität, Komik und Tiefe. Hippana.Maleta sind mit ihren Produktionen europaweit unterwegs. Ihre Produktion TUNNEL wurde 2022 auf dem internationalen TAC Festival in Valladolid (ES) mit dem Emilio Zapatero Award für die beste Zirkusvorstellung ausgezeichnet. Mit TUNNEL und ihrem Stück RUNNERS war die Company schon im Societaetstheater zu Gast. INSIDE JUGGLING ist ihre erste Kooperation mit der Jongleurin Liza van Brakel (NL).

Performer: Liza van Brakel | Regie: Jonas Schiffauer | Technik: Timo Löffler | Musik: Manuel Paschmann | Outside Eye: Roberto Magro, Marie-Lena Kaiser | Recherche und Mentoring: Antonio d’Angelo, Anna Katharina Andrees, Filip Jacobson | Video: Alex Allison| Bühnenbild und Ausstattung: Julia Misiorny, Patrick Buse | Foto: Jona Harnischmacher, Tamara Mauss | Produktion: Jonas Schiffauer | Produktionsassistenz: Kirsten Engelmann, Jordan Tanner | Kostüm: Annalaura Beckmann | Kommunikation und Netzwerk: Valentina Barone

Die Produktion entstand in Koproduktion mit der Studiobühne Köln und dem T-Werk Potsdam. Weitere Kooperationspartner sind: Leverkusen Kultur/Forum, Brotfabrik Bonn, Flottmann-Hallen Herne, Spielraum e.V. Premiere: 2024

Dauer: ca. 60 Minuten