Von Luis Sepúlveda in einer Übersetzung von Willi Zurbrüggen

„Die Probleme einer Hafenkatze sind die Probleme aller Hafenkatzen“, verkündet der alte Restaurant-Kater Colonello, als er von dem Versprechen hört, das Kater Zorbas einer sterbenden Möwe gegeben hat. Ölverschmiert und entkräftet ist sie auf seinem Balkon gelandet und hat im letzten Moment noch ein Ei gelegt. Aber wie soll der gutmütige schwarze Kater das Brüten übernehmen und dem Küken später das Fliegen beibringen? Eine Aufgabe, die nicht alleine zu stemmen ist. Die Hamburger Hafenkatzen halten zusammen und kümmern sich mit vereinten Kräften um den kleinen Vogel.

Fliegen ist allerdings eine sehr persönliche Entscheidung. So muss die kleine Silbermöwe erst ihr Anderssein akzeptieren und den Wunsch und Mut zu fliegen in sich selbst entdecken.
Nach vielen erfolglosen Versuchen unter der fachkundigen Anleitung des Schlaumeiers und seinem geliebten Lexikon sehen sich Zorbas und seine Katerfreunde gezwungen, ein Tabu zu brechen und einen Menschen um Hilfe zu bitten. Die Wahl fällt schließlich auf einen eigenwilligen Dichter, von dem es heißt, er könne mit Worten fliegen…

Die poetische und feinsinnige Fabel voller Humor, Herz und Tiefgang stammt aus der Feder des chilenischen Autoren Luis Sepúlveda und ist nicht zuletzt auch eine Hommage an Hamburg und sein berühmtes Hafenviertel. Sie wurde seit ihrem Erscheinen vor dreißig Jahren in 27 Sprachen übersetzt und begeistert bis heute Menschen jeden Alters auf der ganzen Welt.

Michael Stülpnagel lässt mit vielen Stimmen und unbändiger Erzählfreude die Charaktere der Hamburger Hafenkatzen und ihre abenteuerliche Mission lebendig werden. Dazu verleiht die Pianistin Poldy Tagle der Geschichte musikalische Flügel.

Ein großes Vorlesevergnügen mit Musik, das berührt, beglückt und beschwingt – ab Oktober in der Esslinger Scala.

Erzähler
Michael Stülpnagel

Piano und Arrangements
Poldy Tagle

Empfohlen ab 8 Jahren
Dauer: 70 Minuten ohne Pause

Copyright : FMS Photography

Einlass: 16:45 Uhr

Franz Schuberts berühmter Liederzyklus

Matthias Klink (Tenor)
Götz Payer (Klavier)

Einlass ins Foyer 1 Stunde vor Beginn der Veranstaltung

Lesung mit Stefanie Sargnagel

„Binge Living“, Stefanie Sargnagels Debüt, wurde 2013 zum Überraschungsbestseller des österreichischen Buch-Weihnachtsgeschäfts. 13 Jahre später ist Stefanie Sargnagel mit ihren pointierten, politischen, tragikkomischen und genreübergreifenden Einlassungen und Büchern aus der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur nicht mehr wegzudenken. In Stuttgart präsentiert sie ihre beiden jüngsten Bücher „Oktoberfest“ (August 2026) und „Opernball“ (Januar 2026). In ein Dirndl gezwängt unterzieht sie dem Ort eine Betrachtung, der für viele eine Zumutung ist und für andere zum Schönsten überhaupt gehört: Das Münchner Oktoberfest. Vom chronischen Exzess bis zur Feier der Hochkultur ist es für Sargnagel dabei nur ein Katzensprung, wenn sie den Wiener Opernball ins Visier nimmt und von den Reichen und Schönen, von den reichen Nicht-so-Schönen, von Abendkleid und Walzertraum erzählt. Zweimal geschnürt und zurechtgemacht, um die Holzböden im Bierzelt und den Parkettboden in der Wiener Staatsoper erzittern zu lassen – und die Stuttgarter Bühne zu erobern!

Eine Kooperation von Literaturhaus Stuttgart und Kulturzentrum Merlin

Klavier zu vier Händen

Klavierduo Kanon und Kotone Yokoyama

Einlass ins Foyer 1 Stunde vor Beginn der Veranstaltung

Sieben letzte Worte
Nach dem großartigen Konzert mit dem RIAS Kammerchor in der vergangenen Spielzeit ist das WKO erneut mit einem vokalen Spitzenensemble auf der Harmoniebühne zu erleben: dem SWR Vokalensemble. Die instrumentale Klangkultur und stimmliche wie stilistische Flexibilität des Rundfunkchores suchen ihresgleichen und begeistern Publikum, Dirigent:innen und Komponist:innen im In- und Ausland. Für das Kammerorchester ist es die erste Zusammenarbeit. Risto Joost, der bereits mit vielen erstklassigen Chören gearbeitet hat, und die herausragenden Sänger:innen aus unserer Nachbarstadt sind gute Bekannte.
James MacMillans »Miserere« eröffnet dieses Programm a capella mit klarer, eindringlicher Musik. Die schottische Komposition verbindet alte Kirchenklänge mit moderner Ausdruckskraft, leise Gebete und kraftvolle Ausbrüche wechseln sich ab. »Seven Last Words from the Cross«, das tiefgründige und bewegende Hauptwerk des Abends wurde von der BBC in Auftrag gegeben und erstmals 1994 in der Karwoche gesendet. Es setzt die letzten Worte Jesu am Kreuz musikalisch um und ist ein Meisterwerk der Chormusik, das die Tiefe und Spiritualität der biblischen Texte einfängt.
Ralph Vaughan Williams’ »Fantasia on a Theme by Thomas Tallis« ist purer orchestraler Klangraum: Aus einem alten englischen Choral entsteht eine weite, schimmernde Landschaft, die das Herz berührt. Peteris Vasks’ »Vater unser« wiederum zeigt, wie sparsame Mittel große Wirkung und tiefe Spiritualität entfalten können.
SWR Vokalensemble, Chor
Risto Joost, Leitung
Württembergisches Kammerorchester
Heilbronn

JAMES MACMILLAN
Seven Last Words From The Cross Miserere

RALPH VAUGHAN WILLIAMS
Fantasia on a Theme by Thomas Tallis

PETERIS VASKS
Pater noster

Sieben letzte Worte

Drei Frauen – alle jung, schön und lebenslustig – verschwinden spurlos. Nur eine Woche
in den Fängen des Psychopathen, den die Presse den „Seelenbrecher“ nennt, genügt: Als
man die Frauen wieder aufgreift, sind sie verwahrlost, psychisch gebrochen – wie
lebendig in ihrem eigenen Körper begraben. Kurz vor Weihnachten wird der Seelenbrecher wieder aktiv, ausgerechnet in einer psychiatrischen Klinik in Berlin-Wannsee. Ärzte und Patienten müssen entsetzt feststellen, dass man den Täter unerkannt eingeliefert hat, kurz bevor die Klinik durch einen Schneesturm völlig von der Außenwelt abgeschnitten wurde. Verzweifelt versuchen die Eingeschlossenen einander zu schützen. Doch in der Nacht des Grauens, die nun folgt, zeigt der Seelenbrecher, dass es kein Entkommen gibt ... Regie: Wolfgang Rumpf; Ausstattung: Manfred Bitterlich

Kooperation im Rahmen der Leonberger Theatertage.

Karten-Rückgabe oder -Umtausch ist nicht möglich!

Während die Gefahren und Bedrohungen für die offene Gesellschaft mittlerweile unverkennbar sind, lohnt es sich innezuhalten und die Frage zu stellen: Was ist es eigentlich genau, das es zu verteidigen gilt und wofür es sich zu kämpfen lohnt? Was steht jetzt in diesem Augenblick auf dem Spiel, für jeden Einzelnen und jede Einzelne?
Norbert Eilts Ausführungen zum Thema Demokratie geben anregende Impulse zu verwirrenden Zuständen.
Mit Texten von Martin Buber, Carlo Schmid, Mascha Kaléko, Jason Stanley u.a.
Die Aufführung wird ergänzt mit Bild- und Klangcollagen von Claudia Lahr.

Einlass ab 19.30 Uhr

Der Kartenvorverkauf beginnt am 10.09.26

Kunst ist überall! Sie ist in Firmenlogos und Filmen, in Videospielen und der Politik.
Seit es Menschen gibt, machen sie Kunst – mal schillernd und farbenfroh, mal düster und bedrohlich. Museen und Galerien sind ein riesiger Pool voll sprudelnder Kreativität. Hier können Pferde blau sein und Meisterwerke aus Müll bestehen. Die Welt der Kunst ist eine gigantische Bereicherung. Gleichzeitig sind viele Menschen überfordert und abgeschreckt. Damit ist jetzt Schluss! Jakob Schwerdtfeger begeistert mit seinem ganz eigenen Blick Kunstbanausen und Fachpublikum. Was hat der Impressionismus mit Hunde-Pullovern zu tun? Warum sieht der Kubismus aus, als hätte man in einen Spiegel geboxt? Und wie wurde die Renaissance zur Streberin unter den Kunstepochen? In diesem Buch herrscht ein anderer Vibe – Schwerdtfeger macht uns Bock auf Kunst.
1000 Jahre Kunstgeschichte, alle wichtigen Epochen vom Mittelalter bis heute:
PUNKT PUNKT KOMMA STRICH, FERTIG IST DIE KUNSTGESCHICHT.

Saalöffnung & Bewirtung ab 18.00 Uhr

Wenn Kultfilm, schwäbischer Humor und mitreißende Livemusik aufeinandertreffen, wird aus einer bekannten Geschichte ein rasantes Bühnenerlebnis.

1979: Die Brüder Hans und Elmar Eisele – alias Jake und Elwood Blues – haben es vom Knabenchor im katholischen Waisenhaus zu Stars der schwäbischen Bluesmusikszene gebracht. Doch Hans landet im Gefängnis, und Elmar holt ihn nach der Entlassung ab. Im Waisenhaus erfahren sie von der Notlage der Mutter Oberin: Ohne 5.000 Mark droht die Schließung des Heims. Die Lösung liegt auf der Hand – ihre alte Band, die „Blues Brothers“, muss für ein Benefizkonzert wieder zusammentrommeln.
Mit klapprigem Mofa starten sie zu einem legendären Roadtrip durch Baden-Württemberg. Rachsüchtige Ex-Freundinnen, eine Countryband und unzählige Gesetzeshüter*innen sorgen für Chaos, wilde Verfolgungsjagden und jede Menge Blues.

„Unterwegs im Auftrag des Herrn“ – mit diesem Satz gingen Elwood und Jake Blues 1980 in die Filmgeschichte ein. Frei nach John Landis’ Kultfilm zeigt die Württembergische Landesbühne Esslingen eine energiegeladene Bühnenversion voller Tempo, Lokalkolorit und Live-Musik – ein Erlebnis voller Humor, Spannung und legendärem Blues Brother-Spirit.

Hausöffnung: 18:00 Uhr l Saaleinlass: 18:30 Uhr

OLLI DITTRICH ist ‚Dittsche‘ - live & solo

Basierend auf WDR-Serie „Dittsche – Das wirklich wahre Leben“ (seit 2004) Ab Februar 2027 über 28 Termine durch Deutschland - am 20. April im Stuttgarter Theaterhaus

Ein Spot, ein Mikrofon, ein Mann im Bademantel – und tausende begeisterte Zuschauer*innen! Seit seiner ersten großen und restlos ausverkauften Solo-Tournee 2019 reißt OLLI DITTRICH in seiner Rolle als zigfach ausgezeichnete TV-Kultfigur ‚Dittsche‘ in seinen Live-Shows regelmäßig das Publikum von den Sitzen und erhielt hierfür bereits einen „LEA – Live Entertainment Award“. Mit Spontaneität und untrüglichem Gespür für das, was die Menschen bewegt, begeistert OLLI DITTRICH bei jeder seiner Shows als ‚Dittsche‘ aufs Neue. Kein Abend gleicht dabei dem anderen – mit einer Ausnahme: ‚Dittsche‘ ist immer grandios. Gerade in Zeiten wie diesen sind seine „Weltideen“ und kleinen Alltags-Absurditäten als willkommene Ablenkung nötiger denn je. Kein Wunder, dass die Nachfrage nach seinen Shows nach wie vor ungebrochen hoch ist. Höchste Eisenbahn, dass Deutschlands-Tresen-Philosoph No. 1 wieder auf Tournee geht!

In der WDR-Kultserie „Dittsche – Das wirklich wahre Leben“ spielte sich OLLI DITTRICH seit 2004 als sympathischer Verlierer ‚Dittsche‘ vom Tresen der Eppendorfer Grillstation in die Herzen der Nation. Stets dabei: Imbiss-Wirt Ingo („mein Ingo-Mann“), gespielt von Jon Flemming Olsen als erdendes Element sowie Schildkröte („Halt die Klappe – ich hab‘ Feierabend!“), dessen Rolle nach seinem Tod sein Sohn Jens Lindschau alias „Krötensohn Jens“ übernommen hat – dazu herrlich krude Tresen-Philosophien über das aktuelle Weltgeschehen, die Tücken des Alltags und natürlich immer wieder die kleinen, herrlich abstrusen Geschichten mit dem Nachbars-Ehepaar Kargers. Dazu versteht es OLLI DITTRICH als Dittsche meisterhaft, mit stets neuen „Weltideen“ und Lösungsansätzen für kleine und große Probleme Bilder im Kopf seines Publikums entstehen zu lassen und hat sich mit dieser Figur als einer der scharfsinnigsten Comedians und Gesellschafts- Beobachter des Landes etabliert. Mit viel Liebe zum Detail nimmt er die täglichen Herausforderungen des Alltags aufs Korn, um sein Publikum für einen Abend aus genau diesem herauszuholen

Deutschlands erfolgreichste Krimi-Reihe trifft auf Social-Media-Wahnsinn
Für Kluftinger könnte es kaum schlimmer kommen: Gerade wurde er in den Gemeinderat gewählt und muss sich dort mit seinem Erzrivalen und politischen Gegner Langhammer herumärgern, da steht er vor der nächsten Herausforderung. Eine Allgäu-Influencerin wird tot in der spektakulären Schlucht des „Eistobels“ gefunden. Ein tragischer Unfall, ausgelöst durch ein waghalsiges Manöver, um das beste Instagram-Foto zu schießen? Oder eiskalt kalkulierter Mord? Der Kommissar muss tief in die Scheinwelt digitaler Selbstinszenierung eintauchen. Denn hinter den gefilterten Bildern lauern Neid, Hass und knallharte Konkurrenz. Kluftinger tappt durch ein Minenfeld aus Likes, Followern und Reichweiten und muss dabei feststellen, dass in dieser Welt kaum jemand mit offenen Karten spielt.

Alte Musik frisch aufgetischt: Unter der Leitung von Trompeter Jeroen Berwaerts kommt Johann Sebastian Bachs Konzert für Trompete und Streichorchester lebenslustig daher. Tatsächlich kommt hier sogar noch ein weiterer Komponist mit auf die Karte: Das Konzert ist eine Transkription von Antonio Vivaldis Violinkonzert D-Dur op. 3. Zum Nachtisch gibt's Auszüge aus den 30 meisterhaften Variationen über ein Aria- Thema, das sowohl technischen Anspruch als auch kontrapunktische Vielfalt zeigt.

JOHANN SEBASTIAN BACH
Konzert für Trompete, Streicher & B.c. BWV 972
Goldberg-Variationen (Auszüge)

Musikgenuss zum Mittag

Old, New and Spicy
Hier wird ein musikalisches Menü reich an Kontrasten, Farben und Charakteren von einem Künstler serviert, der Virtuosität und Persönlichkeit mühelos verbindet: Jeroen Berwaerts. Als Solist, der das WKO von der Trompete aus leitet, führt der Niederländer durch einen Abend, der Epochen sprengt und Stilgrenzen lustvoll überschreitet.
»Old« sind dabei die barocke Eleganz in Johann Sebastian Bachs berühmten »Goldberg Variationen« und sein Trompetenkonzert, das eine Transkription des Barockmeisters von einem Violinkonzert Antonio Vivaldis ist. Hier rückt Berwaerts’ Trompetenton klar, brillant und stilbewusst in den Mittelpunkt.
»New« ist Britta Byströms »Pischop«: ein Werk, das im Auftrag von gleich vier Orchestern für Jeroen Berwaerts komponiert wurde. Die schwedische Komponistin, selbst Trompeterin, hat das Stück so angelegt, dass es zusammen mit einem barocken Trompetenkonzert und Bearbeitungen von Jacques Brels Liedern für Trompete und Kammerorchester ein überraschendes Ganzes bildet.
»Spicy« wird es dann, wenn Berwaerts Jacques Brels unsterbliche Chansons »Marieke«, »Ne me quite pas« oder »Amsterdam« mit Stücken aus Rameaus französischer Barockoper »Tänzen aus Dardanus« verschränkt.
Jeroen Berwaerts, Trompete & Leitung
Württembergisches Kammerorchester
Heilbronn

JOHANN SEBASTIAN BACH
Konzert für Trompete & Streicher BWV 972
Goldberg Variationen
(arr. von Dmitry Sitkovetsky)

BRITTA BYSTRÖM
»Pischop« Hommage à Per Nørgård
für Trompete & Streichorchester
Kompositionsauftrag von Camerata Bern,
Aichi Chamber Orchestra, Musica Vitae & WKO

JEAN-PHILIPPE RAMEAU
Suite tragique mit Tänzen aus der Oper »Dardanus«
und Chansons von
JACQUES BREL

Old, New and Spicy

Musikcomedy | A Cappella | Beatbox.

Vokalhelden ist eine Musik Mixed Show für alle, die Lust auf kluge Unterhaltung, starke Stimmen und zeitgemäße Sounds haben. Drei sehr unterschiedliche Vocal Acts teilen sich die Bühne und zeigen, wie vielseitig das Instrument „Stimme“ heute eingesetzt werden kann – von Musikkabarett über A cappella Pop bis hin zu Beatbox auf Festivalniveau.
Am Klavier führt der Mainzer Klavierkabarettist Matthias Ningel mit Humor und musikalischer Virtuosität durch den Abend. Er wird zum verbindenden Erzähler, der die einzelnen Acts charmant miteinander verwebt und dem Publikum immer wieder neue Perspektiven auf das Thema „Stimme“ eröffnet.

NOICE, eine junge Vocal Band aus Heidelberg, steht für modernen A-cappella-Pop mit klarer Ästhetik und hörbarer Liebe zum Detail. Zarte, emotionale Balladen wechseln sich mit rhythmisch mitreißenden Songs ab, bekannte Titel erhalten neue Facetten und erste Eigenkompositionen setzen eigene künstlerische Akzente.

Für die explosiven rhythmischen Momente in Kombination mit hohem Unterhaltungsfaktor sorgt das Beatbox-Trio M.O.M. aus Wien, das mit purer Stimmkunst tanzbare Grooves, Soundeffekte und mitreißende Beats auf die Bühne bringt. Die mehrfach preisgekrönten Beatbox Weltmeister verbinden Virtuosität mit augenzwinkerndem Humor und enormer Bühnenenergie und zeigen, welche „rhythmischen Superkräfte“ in der menschlichen Stimme stecken.

Grafik: magenta artists

Hausöffnung: 19.00 Uhr, Saalöffnung: 19.30 Uhr

Tickets erhältlich ab 15.08.2026. Vorabreservierungen möglich unter vhs@stadt-muehlacker.de oder Tel. 07041-876305

In diesem Konzert treffen zwei Solisten unterschiedlicher Genres aufeinander, die sich mit Solowerken auf ihren Instrumenten vorstellen, um sich dann mit der Musik von Astor Piazzolla zu vereinen. Astor Piazzolla, genialer Bandoneonist und ein außergewöhnlicher Komponist, hat den Tango aus den Vorstadt Kneipen von Buenos Aires in die internationalen Konzertsäle gebracht, ohne diesem Tanz die Ursprünglichkeit oder die Seele zu nehmen. Aus der einstmals belächelten und verachteten Musik hat er eine große Form zeitgenössischer Kunst geschaffen. Das Talent und die Leidenschaft des Gitarren-Virtuosen Friedmann Wuttke und des international bekannten Bandoneon Solisten Lysandre Donoso ist mitreißend und bietet ein unvergleichliches Konzerterlebnis aus Klassik und Tango.

Die Förderung besonders talentierter und engagierter Schülerinnen und Schüler ist ein zentrales Anliegen der Musik- und Kunstschule (MKS). Die Soirée der Stadt Winnenden bildet hier den Höhepunkt. Im festlichen Ambiente des Andachtssaals im Schloss gestaltet eine Auswahl aus Stipendiatinnen, Preisträgern und weiteren Talenten der MKS einen Konzertabend mit solistischen und kammermusikalischen Beiträgen.

Tickets ab 16.11.2026

Mozart & seine Freunde
Dieses Programm stellt Wolfgang Amadeus Mozart und die Komponisten seiner Zeit in den Mittelpunkt und erzählt von einer besonderen Form der Freundschaft, die sich durch Inspiration, Austausch und gegenseitige Wertschätzung auszeichnet.
Karl Friedrich Abel war ein deutsch-englischer Komponist und Gambenvirtuose, der lange in London wirkte. Während Mozart 1764/65 als Wunderkind dort konzertierte, lernte er Abel kennen. Die frühklassische Sinfonietradition, zu der Abels Sinfonien gehören, prägte Mozarts frühe Sinfonien. Die Werke des französischen Geigers und Komponisten Pierre Gaviniès repräsentieren den internationalen Konzertstil, in dem auch Mozart eigene Violinkonzerte schrieb.
Mozart und der Violinist Thomas Linley lernten sich 1770 in Florenz kennen und freundeten sich an. Linleys Ouvertüre gehört zur Oper »La Duenna«, die Linley gemeinsam mit seinem Vater zum Libretto von Richard Brinsley Sheridan komponierte. Der frühe Tod des Freundes, den Mozart für ein »wahres Genie« hielt, beendete eine vielversprechende Karriere. Michael war der jüngere Bruder von Joseph Haydn. Er arbeitete lange als Hofkomponist in Salzburg, wo auch Mozart tätig war, der ihn sehr schätzte. Die beiden standen in engem kollegialen und freundschaftlichen Austausch.

KARL FRIEDRICH ABEL
Sinfonie Es-Dur op. 7/6

PIERRE GAVINIES
Concerto für Violine F-Dur op. 4 Nr. 2

WOLFGANG A. MOZART
Rondo B-Dur KV 269

THOMAS LINLEY
Ouvertüre zu »La Duenna« D-Dur

MICHAEL HAYDN
Violinkonzert A-Dur

WOLFGANG A. MOZART
Rondo C-Dur KV 373

Mozart & seine Freunde

Eine seltene Formation in erlesener Besetzung entführt mit diesem Programm in die Sphären
romantischer (Horn-)Klänge. Der Hornist Felix Klieser wurde 2014 mit dem Echo Klassik
ausgezeichnet, veröffentlichte seine Biografie „Fußnoten“ und hielt sich mit seiner gefeierten
Gesamteinspielung der Mozart-Hornkonzerte drei Monate in den Top 10 der deutschen Klassik-
Charts. Im Trio spielt er mit der preisgekrönten kroatischen Pianistin Martina Filjak, die sich seit
ihrem Sieg beim Cleveland Piano Competition 2009 in der Konzertwelt etabliert hat, und dem
ukrainischen Geiger Andrej Bielow, ARD-Preisträger und langjähriger Primarius des Szymanowski
Quartetts. Die auf dem Programm stehenden Werke decken fast ein Jahrhundert Musikgeschichte ab, sind aber alle vom Geist der Romantik geprägt.

Tickets ab 16.11.2026