Josef K. weiß nicht, wie ihm geschieht, als er an seinem 30. Geburtstag mit der bestellten Pizza einen Haftbefehl mitgeliefert bekommt. K. ist sich keines Fehltritts bewusst. Was wird ihm vorgeworfen und wie soll er sich entlasten? Tom Basdens düster-humorvolle Bühnenadaption des Kafka-Romans „Der Prozess“ katapultiert dessen Protagonisten Josef K. ins 21. Jahrhundert. Sein Endgegner dort ist ein gesichtsloses Rechtssystem dessen Unberechenbarkeit den persönlichen Kampf um die Freiheit zu einem absurden Unterfangen werden lässt. Mit dem Gastspiel präsentiert das Brechtfestival nach 2024 zum zweiten Mal eine starke künstlerische Handschrift aus der Türkei. Die Inszenierung von Serdar Bilis ist am DasDas Theater entstanden, einer der ersten Adressen für engagierte und zeitkritische Darstellende Kunst in Istanbul.

In türkischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Mit: Mert Fırat, Didem Balçın, Onur Dilber, Özgün Aydın / Übersetzung: Ilksen Basarir / Regie: Serdar Biliş / Licht & Bühne: Cem Yilmazer/ Kostüm: Funda Çebi / Ton: Tuna Pase / Assistenz: Ezgi Ayvali

Eine Produktion von DasDas Istanbul. Kuratiert von Düzgün Polat.

© Daghan Gürkanlar

Training und Tanz mit dem Staatstheater Augsburg

Die beiden Tänzerinnen Johanna Drüszler und Christiane Kuck stellen die Grundformen des Balletts im Training vor. Im Anschluss wird gemeinsam mit den Teilnehmenden ein Ausschnitt aus einer aktuellen Choreografie von Ballettdirektor Ricardo Fernando getanzt.

Mit: Staatstheater Augsburg, Nicoletta Kindermann, Johanna Drüszler, Christiane Kuck, (Ricardo Fernando)

Eine Produktion von Studio Warner für das Brechtfestival 2025. Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. In Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg. Mit freundlicher Unterstützung des Bayerischen Landesvereins für Heimatpflege Bayern e.V., der Volksmusikberatung des Bezirks Schwaben und des Büros für Gesellschaftliche Integration.

© Jan-Pieter Fuhr

Frei nach dem Märchen von Hans Christian Andersen
Regie: Caroline Ghanipour

Tief unten im Ozean lebt Lorelei, die kleine Meerjungfrau. Ihr größter Wunsch ist es, endlich die Welt oberhalb des Meeres und ihre Menschen kennen zu lernen. Von dieser Sehnsucht getrieben, schwimmt sie schon vor ihrem fünfzehnten Geburtstag an die Oberfläche und beobachtet das Schiff des Prinzen, auf dem gerade wild gefeiert wird. Als ein Sturm aufzieht, gerät der hübsche Prinz in große Gefahr, aber die kleine Meerjungfrau rettet ihm das Leben. Fasziniert von dem Menschenjungen und seiner Welt, möchte Lorelei mehr erfahren und hakt bei ihrem Vater, König Neptun, nach. Doch als dieser herausfindet, was sie getan hat, verdonnert er sie zu Hausarrest. Lorelei schleicht sich davon und schwimmt zur gruseligen, zweiköpfigen Meereshexe. In der Hoffnung, die Liebe des Prinzen und somit eine unsterbliche Seele zu gewinnen, verkauft sie ihre Stimme und erhält im Gegenzug einen Trank, der sie zum Menschen werden lässt. Im Schloss wird Lorelei von dem Prinzen freundlich aufgenommen und der Prinz findet immer mehr Gefallen an ihr. Aber eines Tages taucht eine unbekannte Dame auf, die mit ihrer Schönheit und Stimme den Prinzen ganz verzaubert. Zerbrechen damit Loreleis Träume, oder kann sich doch noch alles zum Guten wenden?

Einlass ab 14:30 Uhr. Ticketpreis enthält 0 % MWSt.

Lust auf eine Challenge?

Mit diesem Ticket bist Du für den Kurzstreckenwettbewerb im Augsburger Volkstanz Teke angemeldet. Bitte melde Dich 20 Minuten vor der Veranstaltung am Welcome Desk in Brechts Kraftklub an. Dort erhältst Du Deine Startnummer und ab geht’s auf die Tanzfläche.

© Tom Bauer

Lust auf eine Challenge?

Mit diesem Ticket bist Du für den Kurzstreckenwettbewerb im Augsburger Volkstanz Teke angemeldet. Bitte melde Dich 20 Minuten vor der Veranstaltung am Welcome Desk in Brechts Kraftklub an. Dort erhältst Du Deine Startnummer und ab geht’s auf die Tanzfläche.


© Tom Bauer

Lust auf eine Challenge?

Mit diesem Ticket bist Du für den Kurzstreckenwettbewerb im Augsburger Volkstanz Teke angemeldet. Bitte melde Dich 20 Minuten vor der Veranstaltung am Welcome Desk in Brechts Kraftklub an. Dort erhältst Du Deine Startnummer und ab geht’s auf die Tanzfläche.


© Tom Bauer

Warum orientieren sich politische Entscheidungen ausschließlich an menschlichen Bedürfnissen? Die „Organismenrepublik Augsburg“ stellt unser Demokratieverständnis auf die Probe. Im Staatsgebiet am Roten Tor wurden über 600 Arten – vom Einzeller bis zum Biber – gleichberechtigt eingebürgert. Es wurde eine
Verfassung verabschiedet, das Parlament hat getagt und Entscheidungen wurden umgesetzt. Doch die Stadt Augsburg ignoriert den Beschluss des Verfassungsgerichts, den Bibern ihre Ingenieurbaukunst zu gestatten. Hofft die Verwaltung darauf, dass der Organismenrepublik der Atem ausgeht? Soll die Republik wachsen
oder endet hier das Experiment? Menschendiktatur oder Wasserstadt für alle? Kommt zum Volksentscheid der Lebewesen!


Mit Vertreterinnen von Wasserlebewesen aus Augsburg
Leitung: Club Real

Hinweis:
Bitte zur Vorstellung ein Smartphone mit QR Code Scanner und Kopfhörern mitbringen.

Eine Produktion von Club Real für das Brechtfestival 2025

© Jan-Pieter Fuhr

Bitte zur Vorstellung ein Smartphone mit QR Code Scanner und Kopfhörern mitbringen.

Lust auf eine Challenge?

Mit diesem Ticket bist Du für den Kurzstreckenwettbewerb im Augsburger Volkstanz Teke angemeldet. Bitte melde Dich 20 Minuten vor der Veranstaltung am Welcome Desk in Brechts Kraftklub an. Dort erhältst Du Deine Startnummer und ab geht’s auf die Tanzfläche.


© Tom Bauer

Vamos a bailar! Mit Salsa zieht lateinamerikanisches Flair in Brechts Kraftklub ein. Getanzt wird zu einer Mischung aus afrokaribischen Rhythmen, kubanischer Musik und Jazz. Ein schneller pulsierender Takt sorgt für energiegeladene Bewegungen und lässt Raum für improvisierte Schrittfolgen. Bereit für die Tanzfläche? Anfänger und Fortgeschrittene sind gleichermaßen willkommen!

Mit: Copa Caribe

Eine Produktion von Studio Warner für das Brechtfestival 2025. Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. In Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg. Mit freundlicher Unterstützung des Bayerischen Landesvereins für Heimatpflege Bayern e.V., der Volksmusikberatung des Bezirks Schwaben und des Büros für Gesellschaftliche Integration.

Frisch in den Tag mit achtsamen Bewegungen, die Körper und Geist miteinander in Einklang bringen. „Eurythmie“ kommt aus dem Altgriechischen und bedeutet „die schöne Bewegung“. Durch bewusste Körperarbeit wird eine elementare Verbindung zwischen dem gesprochenen Wort und der Bewegung geschaffen. Die Schnupperstunde in der Morgendämmerung ist eine Einladung an alle, die für neue Erfahrungen offen sind und sich und ihr Selbst auf neue Weise erfahren wollen.

Mit: Roi Kfir

Hinweis: Eintritt frei. Bitte bequeme Kleidung und falls zur Hand auch gerne Eurythmie Schuhe mitbringen

Eine Produktion von Studio Warner für das Brechtfestival 2025. Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. In Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg. Mit freundlicher Unterstützung des Bayerischen Landesvereins für Heimatpflege Bayern e.V., der Volksmusikberatung des Bezirks Schwaben und des Büros für Gesellschaftliche Integration.

Eintritt frei. Kommen Sie vorbei

Glanzvoller Morgenwalzer mit dem theter ensemble

Heiß ersehnt und so nie dagewesen – der Opernball von theter bietet ein schillerndes Variété-Programm zum Mittanzen. Von der Belle Époque über die Glanzzeiten Hollywoods bis zur Fernsehshow der 70er Jahre – Walzer ist Trumpf! Erfahrene Tanzmeister und Tanzmeisterinnen führen die Teilnehmenden in die Geheimnisse des berühmten ¾ Takts ein. Es gibt zwar keinen Dresscode, doch wer in festlicher Robe kommt, ist klar im Vorteil.

Mit: theter ensemble

Eine Produktion von Studio Warner für das Brechtfestival 2025. Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. In Kooperation mit dem Staatstheater Augsburg. Mit freundlicher Unterstützung des Bayerischen Landesvereins für Heimatpflege Bayern e.V., der Volksmusikberatung des Bezirks Schwaben und des Büros für Gesellschaftliche Integration.

Hinweis. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Auch Soloteilnahme möglich.