MAD-Tourbooking, Napalm Records, der 7er Club und Der Mannheim Kult präsentieren:

PRO-PAIN (USA/NYC)

Hardcore Metal Urgesteine aus New York

Die kultige Band feiert 2026 ihr 35-jähriges Bandjubiläum. Und endlich ist das neue Album im Gepäck: STONE COLD ANGER bei Napalm Records.

Die Hardcore-Veteranen PRO-PAIN haben einen Plattenvertrag mit Napalm Records abgeschlossen. Die Platte trägt den Titel „Stone Cold Anger“ und erscheint am 15. Mai 2026 über das österreichische Label – es ist die erste Scheibe seit rund elf Jahren. Bassist und Sänger Gary Meskil erklärt:

„Wir danken unseren Fans weltweit für 35 Jahre unerschütterliche Unterstützung. Nach einem Jahrzehnt Pause vom Aufnahmestudio kehren wir mit ‚Stone Cold Anger‘ zurück – einem Album, das aus globalen Spannungen und der steigenden Forderung nach Verantwortlichkeit entstanden ist. Unsere erste Single, „Oceans of Blood“, fängt die Empörung ein, die entsteht, wenn Korruption, Ungerechtigkeit und wirtschaftlicher Druck die Menschen an ihre Grenzen bringen.“

Web: http://www.pro-pain.com

Gäste: tba

Copyright Foto: Gary Meskill / Pro-Pain

Einlass: 18:00 Uhr

Samstag, 19. September 2026
We All Die Worse [WADW] x electrobüro:
CEM3340 (IT) | cufme b2b grano | Hyperfocus | Liesinger
Einlass: 21 Uhr
Eintritt: 12,- € (VVK zzgl. Gebühren)
Tickets: https://www.reservix.de/p/reservix/group/547088

Das Nürnberger Kollektiv WADW und das lokale Projekt electrobüro schließen sich zusammen, um die Kongresshalle so richtig einzuheizen. Für diese besondere Location bringen WADW und electrobüro eine Kuration aus DJs und live Acts, die sich im elcectro-, breakbeat- und basslastigen Sound ausdrücken, an den Start. WADW, bekannt für die berüchtigten ROOM Events, holt CEM3340 mit samt seinen Drum Machines und Synthesizern für ein live Electro Set aus dem Süden Italiens nach Nürnberg und schickt ein paar Residents ins Rennen. Komplett wird das Ganze durch die DJ-Selektion von electrobüro.
Der Antrieb hinter electrobüro ist eine starke vernetze Subkulturszene in Nürnberg zu fördern. Zum einen durch die electrobüro Mix Series, die mittlerweile über 100 Sets von lokalen und teilweise überregionalen befreundeten DJs zählt, als auch die unregelmäßigen Veranstaltungen, die in den verschiedensten Nürnberger Venues stattfinden. Diversität, sowohl beim Booking als auch bei den bespielten Genres, wird großgeschrieben. Unter dem Motto “No Genre Borders. All Electronic Music”, werden stets Veranstaltungen mit verschieden Genre Richtungen kuratiert und durch lokale Artists geprägt. Von House und Techno über Contemporary Club Music wie Baile Funk und Global Club, bis UK Garage ist alles dabei.
Das Kollektiv WADW formte sich bereits im letzten Jahrzehnt und ist seitdem der Subkultur treu geblieben. Breit gestreut aber immer mit Distanz zum Mainstream ist wohl die passendste Beschreibung für die Ausrichtung des Kollektivs.
Neben der ROOM Serie, untere deren Schirm bereits Namen wie Jensen Interceptor [AUS], Nora [BR], Dagga und Manao [VEN], DJ Physical und LB aka Labat [FR], Anna Z und Cyan85 [GER] und noch mehr gespielt haben, engagiert sich WADW für vielfältige lokale Veranstaltungen, wie spontanen Open Airs, 120min Raves oder in Kooperationen mit anderen Nürnberger Kollektiven.
Neben dem musikalischen Output, legen sowohl WADW als auch electrobüro großen Wert auf die visuelle Ausgestaltung der Veranstaltungen. Auch in der Kongresshalle wird euch von den beiden Parteien was Saftiges für die Augen geboten.

Instagram @we.all.die.worse
https://www.instagram.com/we.all.die.worse?igsh=MW9zMGV5ZTQyd3BiYg==
Instagram @electro.buero
https://www.instagram.com/electro.buero?igsh=MXJzYnk1OWJyOXp3bg==
electrobüro Soundcloud
https://on.soundcloud.com/m8FaPWUTcUhtrqveVG

CEM3340
CEM3340 ist ein Live-Act und Produzent, dessen Projekt 2016 ins Leben gerufen wurde. Sein Debüt feierte er 2017 mit der EP Polaris I auf dem Label Lunar Orbiter Program, auf die drei weitere Veröffentlichungen auf demselben Imprint folgten. 2019 erschien eine Split-EP gemeinsam mit DJ Overdose auf Rotterhague Records. Im selben Jahr gründete CEM3340 außerdem sein eigenes Label Curtis Electronix, das seither als Plattform für zahlreiche Veröffentlichungen dient – darunter die LP 080 sowie die beiden Alben Macchine und weitere Eigenproduktionen. 2025 veröffentlichte er gemeinsam mit Electro-Artist 2030 eine Kollaborations-EP auf dem legendären Detroit-Label Metroplex – ein Meilenstein, der seine Rolle innerhalb der zeitgenössischen Electro-Szene weiter festigte.
Sein Sound ist tief in den rauen Klangwelten analoger Maschinen der 80er-Jahre verwurzelt und zugleich vom futuristischen Geist des Detroit Electro der 90er geprägt. Das Ergebnis ist eine eigenständige Mischung aus klassischem Machine Funk und zukunftsorientierter Produktion, die Tradition und Innovation nahtlos miteinander verbindet.

Instagram @cem3340live
https://www.instagram.com/cem3340live?igsh=aDR0NG9iMWZ2eHlk
Soundcloud
https://on.soundcloud.com/bloTI2TncrZ2EvTTEN


cufme b2b grano
cufme ist Produzent und DJ und bereichert die elektronische Musikszene mit seinem einzigartigen, bassgetriebenen, funkigen und spacigen Sound. Seine musikalische Handschrift bewegt sich zwischen Electro, House sowie Ghetto Tech und Ghetto Funk, lässt sich dabei aber nur ungern in feste Genregrenzen einordnen.
Mit Auftritten im Z-Bau und der Rakete in Nürnberg, dem Bahnwärter Thiel in München, dem PRST in Wien, bei HÖR in Berlin sowie Shows in Italien und darüber hinaus hat er sich längst einen Namen in der Szene gemacht. Seine Sets und Produktionen sind Ausdruck seiner Emotionen und seiner tiefen Leidenschaft für elektronische Musik.
grano ist Nürnberger DJ, WADW-Resident und Gründer des Projekts electrobüro. Seine Leidenschaft für elektronische Musik erstreckt sich über ein breites Spektrum an Genres, geprägt von druckvollen Basslines, treibenden Grooves und markanten Breakbeats.
Seine Selektionen bewegen sich mühelos zwischen Progressive House, Contemporary Electro und UK-inspirierten Sounds wie Garage, Dubstep und Drum & Bass. Jedes Set ist eine unvorhersehbare Reise, auf der versteckte Perlen und unerwartete Tracks zu einem energiegeladenen Mix verschmelzen, der den Dancefloor konstant in Bewegung hält.
Getreu dem Motto „educate the dancefloor“ überrascht grano immer wieder mit außergewöhnlichen Tracks, erweitert musikalische Horizonte und verbindet Bekanntes mit Unerwartetem.
Für das WADW x electrobüro Showcase in der Kongresshalle stehen cufme und grano erstmals gemeinsam als Back-to-Back-Duo an den Decks. Mit vereinten Kräften verschmelzen ihre musikalischen Handschriften zu einer basslastigen Fusion aus Electro, Breaks und UK Club Sounds.
Socials

Instagram @cufme
https://www.instagram.com/cufme?igsh=a3V2MXA1Nm16d2k1
Cufme SoundCloud
https://on.soundcloud.com/solS9S9gh4VIyuoq7m
Instagram @its.grano
https://www.instagram.com/its.grano?igsh=dHAyejRjbmxwYW9u&utm_source=qr
Grano SoundCloud
https://on.soundcloud.com/Klz508QD50sqOud8Rq

Hyperfocus
Breaks, der raue Charme von 80er-Jahre-Electro, Detroit zur Hochzeit der Industrie, düster, komplex und ein kleines bisschen verkopft – Bilder, die einem in den ersten Minuten eines Sets von Hyperfocus in den Sinn kommen. Die Nürnberg-based DJ mit Wurzeln im lokalen „We All Die Worse“-Kollektiv weiß, wie sie die Crowd auf einen Trip durch basslastige und treibende Sounds mitnimmt, die hin und wieder auch mal kurz in die experimentellere Ecke abdriften können. Kaum durch Genregrenzen einzuengen, dafür mit konstant hoher Energy und vielschichtigen Gefühlen, lässt sie nun schon seit einigen Jahren die örtlichen Dancefloors verschwitzt und glücklich zurück.

Instagram @hyperfocus____
https://www.instagram.com/hyperfocus____?igsh=c2wxNDA3bXg3dDZq
Hyperfocus Soundcloud
https://on.soundcloud.com/fHn6il8RRDWmo1HUYz

Liesinger
Die Frankfurter DJ Liesinger prägt die hessische Clubszene seit Jahren – sowohl hinter den Decks als auch durch ihre Arbeit in verschiedenen Clubs, darunter das legendäre Robert Johnson.
Ihr unverwechselbarer Sound verbindet atmosphärische, verträumte Klangwelten mit tiefen, druckvollen Basslines und einem feinen Gespür für versteckte Perlen und unerwartete musikalische Momente.

Instagram @liesinger___
https://www.instagram.com/liesinger_____?igsh=aWp0MTVsMDNnZWdt
Liesinger SoundCloud
https://on.soundcloud.com/4kM9psvtRdkKUALR3K

Einlass: 21 Uhr