ab 6

Di-Do 10.-12.12. 10:00

Schäfer-Euler-Produktion, Berlin
Irgendwo ein Licht


Marionettentheater nach Hans Christian Andersen • in deutscher Lautsprache • 50 Minuten

In der letzten Nacht des Jahres läuft eine alte Frau durch die verschneiten Straßen. Für Frau Friedel ist es an der Zeit, noch einmal genau hinzusehen, denn alles hat sich verändert in ihrer Stadt. Nichts ist mehr wie früher, auch sie nicht. Vieles hat sie vergessen. Doch eine Sache hat sie nie verloren: ihre Fähigkeit, zu träumen. So zündet sie das erste Schwefelhölzchen an …

Hinweise zur Barrierefreiheit: Informationen zur baulichen Barrierefreiheit des Spielorts finden Sie hier: https://schaubude.berlin/de/posts/barrierefreiheit


Spiel: Leonie Euler/Emilia Giertler, Pierre Schäfer
Regie: Nis Søgaard
Puppen: Peter Lutz
Bühne: Josef Schmidt
Kostüm: Doreen Wagner
Koproduktion mit: Museum für PuppentheaterKultur Bad Kreuznach, Schaubude Berlin, T-Werk Potsdam
Gefördert von: Bezirksamt Pankow von Berlin – Amt für Weiterbildung und Kultur, FB Kunst und Kultur



6+

Tue-Thu 10.-12.12. 10:00

Schäfer-Euler-Produktion, Berlin
Somewhere a Light

Marionette theater after a fairytale from Hans Christian Andersen • in German spoken language • 7 € (Children), 5 € (Groups with JKS voucher), 5.50 € (Groups without JKS Voucer), 10 € (Adults), Reduced Price 9 € (Adults)

On the last night of the year, an old woman walks through the snowy streets. It is time for Mrs Friedel to take a closer look, because everything has changed in her city. Nothing is the same as before, not even her. She has forgotten many things. But one thing she has never lost: her ability to dream. So, she lights the first matchstick...

Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here: https://schaubude.berlin/en/posts/barrierefreiheit

Performance: Leonie Euler/Emilia Giertler, Pierre Schäfer
Direction: Nis Søgaard
Puppet Design: Peter Lutz
Stage Design: Josef Schmidt
Costumes: Doreen Wagner
Co-production with: Museum für PuppentheaterKultur Bad Kreuznach, Schaubude Berlin, T-Werk Potsdam
Funded by: Bezirksamt Pankow von Berlin – Amt für Weiterbildung und Kultur, FB Kunst und Kultur

ab 6

Di-Do 10.-12.12. 10:00

Schäfer-Euler-Produktion, Berlin
Irgendwo ein Licht


Marionettentheater nach Hans Christian Andersen • in deutscher Lautsprache • 50 Minuten

In der letzten Nacht des Jahres läuft eine alte Frau durch die verschneiten Straßen. Für Frau Friedel ist es an der Zeit, noch einmal genau hinzusehen, denn alles hat sich verändert in ihrer Stadt. Nichts ist mehr wie früher, auch sie nicht. Vieles hat sie vergessen. Doch eine Sache hat sie nie verloren: ihre Fähigkeit, zu träumen. So zündet sie das erste Schwefelhölzchen an …

Hinweise zur Barrierefreiheit: Informationen zur baulichen Barrierefreiheit des Spielorts finden Sie hier: https://schaubude.berlin/de/posts/barrierefreiheit


Spiel: Leonie Euler/Emilia Giertler, Pierre Schäfer
Regie: Nis Søgaard
Puppen: Peter Lutz
Bühne: Josef Schmidt
Kostüm: Doreen Wagner
Koproduktion mit: Museum für PuppentheaterKultur Bad Kreuznach, Schaubude Berlin, T-Werk Potsdam
Gefördert von: Bezirksamt Pankow von Berlin – Amt für Weiterbildung und Kultur, FB Kunst und Kultur



6+

Tue-Thu 10.-12.12. 10:00

Schäfer-Euler-Produktion, Berlin
Somewhere a Light

Marionette theater after a fairytale from Hans Christian Andersen • in German spoken language • 7 € (Children), 5 € (Groups with JKS voucher), 5.50 € (Groups without JKS Voucer), 10 € (Adults), Reduced Price 9 € (Adults)

On the last night of the year, an old woman walks through the snowy streets. It is time for Mrs Friedel to take a closer look, because everything has changed in her city. Nothing is the same as before, not even her. She has forgotten many things. But one thing she has never lost: her ability to dream. So, she lights the first matchstick...

Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here: https://schaubude.berlin/en/posts/barrierefreiheit

Performance: Leonie Euler/Emilia Giertler, Pierre Schäfer
Direction: Nis Søgaard
Puppet Design: Peter Lutz
Stage Design: Josef Schmidt
Costumes: Doreen Wagner
Co-production with: Museum für PuppentheaterKultur Bad Kreuznach, Schaubude Berlin, T-Werk Potsdam
Funded by: Bezirksamt Pankow von Berlin – Amt für Weiterbildung und Kultur, FB Kunst und Kultur

ab 6

Di-Do 10.-12.12. 10:00

Schäfer-Euler-Produktion, Berlin
Irgendwo ein Licht


Marionettentheater nach Hans Christian Andersen • in deutscher Lautsprache • 50 Minuten

In der letzten Nacht des Jahres läuft eine alte Frau durch die verschneiten Straßen. Für Frau Friedel ist es an der Zeit, noch einmal genau hinzusehen, denn alles hat sich verändert in ihrer Stadt. Nichts ist mehr wie früher, auch sie nicht. Vieles hat sie vergessen. Doch eine Sache hat sie nie verloren: ihre Fähigkeit, zu träumen. So zündet sie das erste Schwefelhölzchen an …

Hinweise zur Barrierefreiheit: Informationen zur baulichen Barrierefreiheit des Spielorts finden Sie hier: https://schaubude.berlin/de/posts/barrierefreiheit


Spiel: Leonie Euler/Emilia Giertler, Pierre Schäfer
Regie: Nis Søgaard
Puppen: Peter Lutz
Bühne: Josef Schmidt
Kostüm: Doreen Wagner
Koproduktion mit: Museum für PuppentheaterKultur Bad Kreuznach, Schaubude Berlin, T-Werk Potsdam
Gefördert von: Bezirksamt Pankow von Berlin – Amt für Weiterbildung und Kultur, FB Kunst und Kultur



6+

Tue-Thu 10.-12.12. 10:00

Schäfer-Euler-Produktion, Berlin
Somewhere a Light

Marionette theater after a fairytale from Hans Christian Andersen • in German spoken language • 7 € (Children), 5 € (Groups with JKS voucher), 5.50 € (Groups without JKS Voucer), 10 € (Adults), Reduced Price 9 € (Adults)

On the last night of the year, an old woman walks through the snowy streets. It is time for Mrs Friedel to take a closer look, because everything has changed in her city. Nothing is the same as before, not even her. She has forgotten many things. But one thing she has never lost: her ability to dream. So, she lights the first matchstick...

Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here: https://schaubude.berlin/en/posts/barrierefreiheit

Performance: Leonie Euler/Emilia Giertler, Pierre Schäfer
Direction: Nis Søgaard
Puppet Design: Peter Lutz
Stage Design: Josef Schmidt
Costumes: Doreen Wagner
Co-production with: Museum für PuppentheaterKultur Bad Kreuznach, Schaubude Berlin, T-Werk Potsdam
Funded by: Bezirksamt Pankow von Berlin – Amt für Weiterbildung und Kultur, FB Kunst und Kultur

14:00 Uhr